[11]十一月，庚申，郡國十地震。。，。　　[2]零昌分兵攻打益州，朝廷派遣中郎將尹就進行討伐。。，。羌服其義勇，不敢加害，送還漢陽。。，。

”孫策說：“子衡你既然是士大夫，手下又統率重兵，在外立下軍功，難道應再讓你屈居這種小官職，管理軍中的細小事情嗎？”呂範說：“不然，我如今舍棄故鄉來追隨將軍，不是爲了妻子兒女，而是爲了搞好世間的政務。。，。？　　[11]司空劉茂免；冬，十二月，以光祿勳汝南宣酆爲司空。。，。；　　[8]赤眉進至華陰，軍中有齊巫，常鼓舞祠城陽景王，巫狂言：“景王大怒曰：‘當爲縣官，何故爲賊！’”有笑巫者辄病，軍中驚動。。，。！蹇碩身體壯健，又通曉軍事，很受靈帝信任，連大將軍也要聽從他的指揮。。，。

後來他前往京城，與皇親國戚結爲好友。。，。遼西、遼東、右北平等三郡的烏桓部落進攻鮮于輔據守的犷平。。。、每年八月，地方官員都要去拜訪他們，問候起居平安，並加賜羊、酒。。，。、

至“晡時”，即傍晚申時，光武帝登上祭壇，面對北方。。，。羌人欽佩他的仁義與勇敢，不敢加害，便將他送回漢陽。。，。　　[11]甲寅（疑誤），劉秀任命冀州牧窦融當大司空。。，。

　　彭到江州，以其城固糧多，難卒拔，留馮駿守之；自引兵乘利直指墊江，攻破平曲，收其米數十萬石。。，。；評定討伐盜賊的功勞，滕撫應該封侯，但太尉胡廣秉承權貴的意旨，對滕撫進行彈劾，使他遭到罷黜。。，。五月庚辰（初一），鄧骘和他的兒子鄧鳳一同絕食而死。。，。馬援向越人申明原有的制度，約束他們。。，。”隨即殺死袁紹使者，把袁紹送來的印绶上交給曹操。。，。我們乘著朝廷發布赦令的機會，可暫且放下武器，進行安撫勸誘，叛匪勢必潰散瓦解。。，。

皇帝所用的六顆禦玺沒有隨身帶上，沒有公卿跟隨，只有尚書盧植、河南中部掾闵貢夜裏到達黃河岸邊。。，。、按照過去的貫例，藩國的王後不能留住在京城，請把她遷回本國。。，。從此，前來探病的諸侯、將軍、大夫們不敢再乘車直抵桓家大門，全都步行到桓榮床前拜見。。，。、　　京城附近地區聽到翟義起兵的消息，自茂陵以西到縣，共二十三縣，盜賊一齊爆發。。，。　　[15]董卓派大鴻胪韓融、少府陰、執金吾胡毋班、將作大匠吳、越騎校尉王去招撫關東將領，勸說袁紹等人服從朝廷。。，。、

”乃贳之，以爲刺奸將軍，謂諸將曰：“當備祭遵！吾舍中兒犯法尚殺之，必不私諸卿也。。，。！　　李膺性格簡樸正直，跟人很少交往，只把荀淑當作老師，和同郡人陳結交。。，。四季進貢的山珍美味，不會忘記送給您。。，。可是劉瑜再次盡心回奏，共八千余言，言辭比從前的上書更爲激烈。。，。而劉慶也小心謹慎而恭敬孝友，因自身曾遭廢黜，他特別怕事，唯恐觸犯法律，所以能夠保住恩寵和厚祿。。，。

四月壬寅（二十五日），返回京城皇宮。。，。帝甚傷之，封貴人弟就爲宣恩侯。。，。土地山谷，臣所曉習；兵勢巧便，臣已更之；可不煩方寸之印，尺帛之賜，高可以滌患，下可以納降。。，。；　　然而左雄公正精明，能洞察真僞，堅決地推行自己的主張。。，。

而那些不與國家同心的執法小官，卻大都在十一月捕到被控犯有死罪的犯人後，不問是非曲直便立即處死，盡管罪狀可疑，也不再重新審理。。，。　　有人對袁術說：“假如孫堅攻占洛陽，就不能再控制他，這是除掉了狼而得到了虎。。，。陛下應當研究、學習周文王、周武王時代的聖典，承襲祖先留下的美德，用心結交下面的有識之士，屈身對待賢能的人，實在不應派有關部門監視三公的名聲。。，。、您應該讓奉知己，下爲子孫，性命和名譽都可保全，這樣做不是上策嗎？”李業于是歎息說：“古人說，危險之邦不進入，混亂之邦不居住，我正是爲了這個緣故。。，。？

任命劉表爲鎮南將軍、荊州牧，封成武侯。。，。、鳥聲獸心，私共鳴呼；州郡忌諱，不欲聞之，但更相告語，莫肯公文。。，。；