[1]夏季，五月，京城洛陽發生水災。。，。宗廣逮捕王梁，用囚車把他送到首都洛陽。。，。過去，館陶公主請求任命她的兒子爲郎，明帝沒有答應，僅賞給她一千萬錢。。，。　　[13]巴郡板蠻反，遣禦史中丞蕭瑗督益州刺史討之，不克。。，。如果說服不了他，確實應該離開他。。，。靈帝信以爲真，下令收繳皇後印信。。，。

交趾郡刺史和各郡太守僅能自守。。。若先攻尚，公從廣都五十裏悉步騎赴之，適當值其危困，破之必矣！”自是漢與述戰于廣都、成都之間，八戰八克，遂軍于其郭中。。，。！、禁微則易，救末則難；人莫不忽于微細以致其大，恩不忍誨，義不忍割，去事之後，未然之明鏡也。。，。；　　[3]劉秀告誡吳漢說：“成都有十余萬大軍，不能輕視。。，。

　　[8]秋季，八月，乘氏侯梁商病重，告誡他的兒子梁冀等人說：“我活著的時候，沒能輔佐朝廷，死後怎可耗費國家庫藏？裝殓的衣服單被，放在口中的含飯含玉，用作葬服的金縷玉衣，以及珠寶貝殼之類東西，對死人又有什麽益處？勞累和騷擾文武百官，一路上弄得繁華盛麗，只是增加塵土和汙垢罷了，應該都加以謝絕。。，。？九月，癸醜，以光祿勳鄧鴻行車騎將軍事，與越騎校尉馮柱、行度遼將軍朱徽將左右羽林、北軍五校士及郡國迹射、緣邊兵，烏桓校尉任尚將烏桓、鮮卑，合四萬人討之。。，。、大郡的太守，通常要交二三千萬錢，其余的依官職等級不同而有差別。。，。”劉說：“如果事業成功，我豈敢獨自享受？”于是與王常深相結交，告辭而去。。，。？　　[6]尚書令黃瓊認爲，先前左雄所上奏的關于孝廉的選舉制度，只限于推薦精通經學的“儒學”和通曉公文格式的，對于選拔人才的原則還有遺漏。。，。

于匡、鄧晔率軍攻擊他們，六位虎將軍戰敗逃走，其中兩位虎將軍回到朝廷接受死刑處分，王莽讓使者責問他們死的人在哪裏，于是二人自殺，其他四位虎將軍逃亡。。，。、　　[7]六月癸醜（三十日），皇太後馬氏駕崩。。，。　　[8]隴西鍾羌反，校尉馬賢擊之，戰于臨洮，斬首千余級，羌衆皆降；由是涼州複安。。，。；如果您不答應我們的請求，我們也不敢聽從您的建議。。，。

當時大軍還未進發，窦融于是率軍返回。。，。若臣以私財，則家無擔石；如物出于官，則文簿易考。。，。；有錢的富人先交現錢買官，貧困的人到任以後照原定價格加倍償還。。，。　　[17]九月，甲申，益州郡地震。。，。皇太子嘗問攻戰之事，帝曰：“昔衛靈公問陳，孔子不對。。，。　　[7]呂布的部將薛蘭、李封駐軍巨野，曹操向他們發動進攻、呂布前來援救，被曹操擊敗，退走。。，。、

也有一個字沒寫，一句辭不會作，完全請別人代替出手，怪誕詐僞，花樣百出，可是全都蒙受特殊的恩典，好象鳴蟬脫殼一樣，從微賤的地位中解脫出來。。，。　　[1]春季，二月，江夏郡的兵士趙慈聚衆造反，殺死南陽郡太守秦颉。。，。帝遣使谕汜曰：“弘晨近郊廟，勿有疑也！”汜不從。。，。！又說：“自去冬到今春，一直沒有降雨，並且多次刮西風，違反了時節，朝廷憂慮，到處祈禱，祭祀山川，在烈日之下，舞龍過市，祈求上天降雨。。，。未及大斂，帝複申前命，封鄧骘爲上蔡侯，位特進。。，。

　　[12]遼西郡的鮮卑大人烏倫和其至，各自率領部衆向度遼將軍鄧遵投降。。，。桓帝下诏，嚴厲責備陳蕃、楊秉，將他們免職，逐回故鄉；沐茂、上官資被貶降官秩二級。。，。；、班超歸來後，向窦固講述了出使經過，窦固十分高興，將班超的功勞一一上報，並請求重新選派使者出使西域。。，。呂布的部將高順勸阻呂布說：“將軍威名遠揚，遠近畏懼，想要什麽會要不到，何必自己去索取財物！萬一不成，豈不損害威名嗎！”呂布不聽。。，。！　　[2]二月甲子（十九日），將貴人馬氏立爲皇後，皇子劉立爲太子。。，。　　[7]起初，西羌燒當部落首領滇良打敗先零，奪取了先零的領地。。，。

鄧弘生性節儉樸素，研究歐陽氏解釋的《尚書》，曾在宮中教授安帝。。，。”　　[5]鮮卑寇右北平，遂入漁陽，漁陽太守擊破之。。，。　　袁紹大軍到達延津以南，曹操部署軍隊在南阪下安營，派人登上營壘望。。，。