[13]夏，四月，丙子朔，日有食之。。，。　　[35]十一月，乙亥，王僧辯等複上表勸進，湘東王繹不許。。，。家人感到奇怪問他爲什麽，熊安生說：“周帝重道尊儒，一定會來看我。。，。乙卯，任命尚書令封隆之爲錄尚書事，尚書左仆射平陽王高淹爲尚書令。。，。

而且，我既然是天子的叔叔，官位也做到了宰相，還有什麽可貪求的呢？願陛下不要相信讒臣的話，疏遠抛棄骨肉之親。。，。？　　[2]戊寅（初二），梁朝大赦天下。。，。岷州俗畏疫，一人病疫，阖家避之，病者多死。。，。

熊昙朗頗有勇氣力量，當年侯景作亂的時候，他聚集徒衆據守豐城，修了柵欄，梁元帝任命他爲巴山太守。。，。領軍蔡徵守朱雀航，聞擒虎將至，衆懼而潰。。，。

化及每攻倉城，密辄引兵以掎其後。。，。你又說：‘官員們沒有不凡事都向您禀奏的，一些人用盡伎倆想升官。。，。　　[14]北周晉公宇文護派中外府參軍郭榮在姚襄城南、定陽城西修築城池。。。、癸酉，修平發兵攻，大掠豫章，焚之，奔于建康。。，。梁主起舞，曰：“陛下既親撫五弦，臣何敢不同百獸！”周主大悅，賜赉甚厚。。，。！

　　[19]辛巳，齊左丞相鹹陽武王斛律金卒，年八十。。，。　　豫章內史南康王方泰，在郡秩滿，縱火延燒邑居，因行暴掠，驅錄富人，征求財賄。。，。隋朝的將軍王隆統率屯衛將軍張鎮周、都水少監蘇世長等，率領山南軍隊剛剛到達東都。。，。、