會天大雨三十余日，棧道斷絕，太尉華歆上疏曰：“陛下以聖德當成、康之降，願先留心于治道，以征伐爲後事。。，。、冬季，十月，丁未（初四），孫派遣堂兄孫憲率兵在江都迎住呂據，讓中使下令文欽、劉纂、唐咨等人共同擊殺呂據，又派遣侍中左將軍華融、中書丞丁晏去告訴滕胤，讓他迅速離開都城前往武昌。。，。、妾于爾時，實不欲生，意謂世間男子皆然。。，。夏，五月，操悉經出漢中諸軍還長安，劉備遂有漢中。。，。及趙兵至，將吏皆恐，欲棄城走。。，。

帝使豫于陵屋畫關羽戰克、龐德憤怒、禁降伏之狀。。。、　　劉璋派部將劉、冷苞、張任、鄧賢、吳懿等抵抗劉備，都被擊敗，退守綿竹，吳懿向劉備大軍投降。。，。、蘇峻登上烽火樓，望見敵方士衆之多，面有懼色，對左右侍從說：“我本來就知道溫峤能得衆心。。，。

　　[4]夏，五月，甲申，張茂疾病，執世子駿手泣曰：“吾家世以孝友忠順著稱，今雖天下大亂，汝奉承之，不可失也。。，。我認爲孫已經來投降，沒有理由徒勞地包圍石頭城。。，。讓他叔叔李骧擔任太傅，兄李始擔任太保，李離任太尉，李雲任司徒，李璜任司空，李國任太宰，閻式任尚書令，楊褒任仆射。。，。上郡鮮卑陸逐延、氐酋單征並降于漢。。。、及疾病，吳主遺中書令董朝問所欲言，凱陳“何定不可信用，宜授以外任。。，。”祜曰：“浚有大才，將以濟其所欲，必可用也。。，。

王督率各支軍隊討伐杜曾，又被杜曾打敗。。，。　　[24]王貢從王敦處回來，到竟陵，假稱陶侃的命令，任杜曾爲前鋒大都督，攻打王沖，把王沖殺了。。，。關中危亂，允告急于焦嵩，嵩素侮允，曰：“須允困，當救之。。，。

欲人崇儉，當诘其奢，奢不見诘，轉相高尚，無有窮極矣！”　　車騎司馬傅鹹上書說：“先王治理天下，對吃肉、穿絲織的衣服，都有規定。。，。！、你本是一個庶民百姓，先帝把你破格提拔，現在你既已多次對琅邪王無禮，而又在心裏胡亂猜疑，還想逃亡背主乞求活命，以你這樣的情況跑到北方，又有什麽臉面去見中原之人呢？”李衡說：“那我應該怎麽辦？”其妻說：“琅邪王平時就好善而追求聲名，現在他正想使自己顯揚于天下，終究不會因私人怨恨而殺你，這是很明白的。。，。？　　劉沈渡渭而軍，與戰，屢敗。。，。主簿淮南趙誘、前秀才虞潭皆曰：“趙王篡逆，海內所疾；今義兵四起，其敗必矣。。，。；、再說道路遙遠，怎麽才能到達呢？如果等待中原清明暢通，又不是可以按年月期待的。。，。？　　[22]吳王立兒子孫登爲太子，爲他精心選擇了師、友：任命南郡太守諸葛瑾的兒子諸葛恪、綏遠將軍張昭的兒子張休、大理吳郡人顧雍的兒子顧譚、偏將軍廬江人陳武的兒子陳表四人都爲中庶子，進宮爲孫登講解詩書，出外則教導騎射，這四個人被稱爲四友。。，。、

敦將作亂，謂鲲曰：“劉隗奸邪，將危社稷，吾欲除君側之惡，何如？”鲲曰：“隗誠始禍，然城狐社鼠。。，。？議政者有的以爲清平之世尚文，遭逢世亂尚武，此言似是而非。。，。”石勒笑著說：“胡人本來就難以和他們言談。。。”左光祿大夫蔔泰、太子太保韓廣則進谏說：“陛下如果認爲自己在太子廢立問題上的看法正確，就不應當再向臣下詢問；如果覺得沒有把握，當然樂于聽到不同的意見。。，。；、我將陸玩等人的真實情況，禀報聖上聽聞，或許應當承受與賊黨同流合汙的罪責，但如果默默不言，實在有負于他們的用心。。，。廣漢太守辛冉想把消滅趙貪爲己功，不執行朝廷旨意，不如實上報，大家都怨恨他。。，。

　　[3]夏季，四月，漢後主到達湔氐道，登上觀阪，觀看汶水水道，停留十日返回。。，。司馬騰品性吝啬，部下得不到什麽好處，臨到軍情緊急時，就賜給將士每人幾升米，一丈左右的布帛，所以部下都不爲他所用。。，。今天征召他，縱然他不聽從上命，造成的禍亂也還不大。。，。麴允與扶夷護軍索，馮太守梁肅聯合兵力攻打閻鼎，閻鼎出奔雍州，被氐人窦首殺死。。，。”雄曰：“壯十安肯留！　　且試以卿意觀之。。。！如並魏之後，大王未深識天命，君各茂其德，臣各盡其忠，將提鼓，則戰爭方始耳。。，。

那天中午，被郡中人張松告密，王贊便集合起部衆，關閉城門，秦旦、張群、杜德、黃強全都爬過城牆逃出。。，。、散騎常侍兼秘書監王肅上書說：“而今宮殿還沒建成，參加勞作的人已有三四萬。。，。流等乘勝進抵成都，尚複閉城自守。。，。”遺琨馬、牛、羊各千余疋，車百乘而還，留其將箕澹、段繁等戍晉陽。。，。、秋，七月，乙酉，以領軍將軍蔣濟爲太尉。。，。立皇子司馬爲長沙王，司馬穎爲成都王，司馬晏爲吳王，司馬熾爲豫章王，司馬演爲代王；皇孫司馬爲廣陵王。。，。；

勒升其聽事，浚乃走出堂皇，勒衆執之。。，。傥二者不立，雖有十表，難以免矣。。，。　　[7]北羌王盆句除歸附前趙，後趙將領石佗從雁門經上郡攻擊他，俘虜三千多部落，劫獲牛、馬、羊一百多萬頭返回。。，。、