[7]二月，壬寅朔，齊主加元服，大赦。。，。都藍怒曰；“我，大可汗也，反不如染幹！”于是朝貢遂絕，亟來抄掠邊鄙。。，。；！如果不是犯了謀叛以上死罪，不收捕家族連坐治罪。。，。染幹如枯木更葉，枯骨更肉，千世萬世，常爲隋典羊馬也。。，。其軍士得竄至江者，縛荻筏以濟，中江而溺，流屍至京口，翳水彌岸；唯任約、王僧得免。。，。；、

夏季，四月，丙戌（十四日），梁武帝講經結束，實行大赦，改換年號。。，。　　[9]侯景以儀同三司蕭邕爲南徐州刺史，代西昌侯淵藻鎮京口，又遺其將徐相攻晉陵，陸經以郡降之。。，。　　又使人告東都越王侗與樊子蓋等勒兵爲備，修武民相帥守臨清關。。，。　　[30]冬，十月，戊戌，诏以軍旅費廣，百姓空虛，凡供乘輿飲食衣服及宮中調度，悉從減削；至于百司，宜亦思省約。。，。；

子臧請獨以所部兵擊之，元規不許。。，。　　但是，隋文帝吸取了北周任用外戚而失天下的教訓，從不把大權要職授予外戚，獨孤皇後的兄弟任職不超過將軍、刺史。。，。、炀帝聞之，曰：“令兄之弟，果堪大任。。，。　　[28]壬午，周太子納妃楊氏。。，。盧氏蓬頭垢面，一直吃素，不說不笑。。，。九月，孝昭帝派人送毒酒去毒死濟南王，濟南王不肯喝，于是就扼其咽喉，將他卡死。。，。

桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！　　[20]齊祖說陸令萱，出趙彥深爲兖州刺史。。，。思政舉晉州刺史韋孝寬，丞相泰從之。。，。以常山王演入纂大統，且戒之曰：“勿令濟南有他也！”　　八月，壬年（初三），太皇太後發布敕令，廢北齊國主高殷爲濟南王，讓他搬到別宮去住。。，。！　　[22]隋秦州總管窦榮定帥九總管步騎三萬出涼州，與突厥阿波可汗相拒于高越原，阿波屢敗。。，。”密曰：“關中四塞，天府之國，雖有衛文升，不足爲意。。，。

黃門郎是連子暢曰：“陛下如此，群臣不勝恐怖。。，。周主引軍向高壁，阿那肱望風退走。。，。又在衛州建造黎陽倉，陝州建造常平倉，華州建造廣通倉，由水路依次轉運。。，。　　自從長史元岩死後，楊秀漸漸變得奢侈僭越，他制做渾天儀，又多抓山中的獠人充作宦官，他的車馬被服都以皇帝的標准制做。。，。