夏季，四月甲子（初七），明帝下诏：“祥瑞降臨，是德行的感應。。，。李燮被指控爲誹謗宗室，送到左校去服苦役。。，。

這時，正遇上度尚被調回京都洛陽，桓帝下诏，任命他爲中郎將，並率領步兵和騎兵共二萬余人，南下援救陳球。。，。自從您下車任職以來，狗在晚上從來沒有叫過，人民也看不見官吏。。，。乃更始敗，邑遣使請降；即拜爲上黨太守。。，。；”　　[8]九月，辛醜，幸章陵；十月己未，進幸江陵；還，幸宛。。，。；　　[9]冬，盧芳以事誅其五原太守李興兄弟；其朔方太守田飒、雲中太守喬扈各舉郡降，帝令領職如故。。，。；、但他仍然放下武器，講說儒家學問；停鞍歇馬，討論聖人之道。。，。；

　　[13]韓暹、楊奉在十邳，縱兵搶掠徐州與揚州交界地區，但軍隊仍然饑餓，便向呂布告辭，打算到荊州投靠劉表。。，。、趙韪還給荊州牧劉表送去厚禮，與他聯盟。。，。　　[7]東平王劉蒼認爲東漢中興三十多年，四方安甯無憂，應當建立禮樂制度。。，。又設置買賣奴婢的市場，與牛馬一同關閉在柵欄之內，被地方官吏控制，專橫地裁決他們的命運，違背了天地之間的生命，人類最寶貴的原則。。，。　　[11]初，荊州刺史王睿與長沙太守孫堅共擊零、桂賊，以堅武官，言頗輕之。。，。、

于是更相追捕，賊並解散，徙其魁帥于他郡，賦田受禀，使安生業。。，。王國兵力雖強，但攻不下陳倉，部衆必然疲乏，我們乘他們疲乏，發動攻擊，這是獲得徹底勝利的策略，用得著什麽援救呢！”王國圍攻陳倉八十余天，未能攻破。。，。！　　[4]侍禦史賈昌與州郡並力討區憐，不克，爲所攻圍；歲余，兵谷不繼。。，。；他們爲了表示朝廷的嚴明，必須濫加懲罰。。，。可是在十天之內又以別的罪名被捕。。。　　是時，窮治楚獄，遂至累年。。，。

朝廷任命京兆人金尚爲兖州刺史。。。二年（丙申、156）　　二年（丙申，公元156年）　　[1]春，三月，蜀郡屬國夷反。。，。、漢乃乘桴沿江下巴郡，楊偉等惶恐解散。。，。及帝崩，鄧皇後乃收皇子于民間。。，。朝廷雖然再次控制西域，卻未能越出邊境，到西域駐兵。。，。

　　[18]九月，司空黃瓊被免官，擢升大鴻胪、東萊人劉寵爲司空。。，。、太尉鄭弘、司空第五倫認爲不應歸還，司徒桓虞和太仆袁安則認爲應當歸還。。，。、本以爲朝廷會鼓勵我們這麽做，從沒有想到這是結黨。。，。

　　[13]梁王暢與從官卞忌祠祭求福，忌等谄眉雲：“神言王當爲天子。。，。　　[9]冬，十月，武陵蠻反，郡兵討破之。。，。

曹操于是斬殺袁譚的謀士郭圖等及其妻子兒女。。。操突火而出，至營，自力勞軍，令軍中促爲攻具，進，複攻之，與布相守百余日。。，。他任命徐宣爲丞相，樊崇爲禦史大夫，逢安爲左大司馬，謝祿爲右大司馬，其余的全被任命爲卿、將軍。。，。、　　[10]滇那羌攻打武威郡、張掖郡、酒泉郡。。。、

趙苞率領騎兵二萬人布陣迎戰，鮮卑在陣前推出趙苞的母親給趙苞看，趙苞悲痛號哭，對母親說：“當兒子的罪惡實在不可名狀，本來打算用微薄的俸祿早晚在您左右供養，想不到反而爲您招來大禍。。，。如果抑制他，我們沒有力量，只會樹敵。。，。　　[13]辛未，诏封更始爲淮陽王；吏民敢有賊害者，罪同大逆；其送詣吏者封列侯。。，。；耿恭曾因上書奏事冒犯過馬防，監軍谒者便秉承馬防的意思，彈劾耿恭不留意軍事。。，。今君擁有四州，人戶百萬，謹歸大命，君其興之！”袁譚自青州迎術，欲從下邳北過。。，。！