梁武帝頌下诏書，任命陳霸先爲直將軍。。，。辛未（二十五日），任命越王楊秀爲益州總管，改封蜀王。。，。　　[6]甲寅（十八日），北周太子宇文巡察西部的疆域。。，。　　[36]辛未（十七日），北周國主封他的弟弟輔城公宇文邕爲魯公，安成公宇文憲爲齊公，宇文純爲陳公，宇文盛爲越公，宇文達爲代公，宇文通爲冀公，宇文爲滕公。。，。

　　[2]齊人屢侵侯景邊地，甲戌，景遣郭元建帥步軍趣小岘，侯子鑒帥舟師向濡須，己卯，至合肥；齊人閉門不出，乃引還。。，。；隋文帝說：“普天之下，都是朕的臣民，騰撫育蒼生黎民，用的是仁孝之心。。，。炀帝大爲高興，他派遣使者持節召來護兒返回。。，。”佗缽可汗對他表示贊許，送給七十匹馬讓他回去。。，。

以鐵爲貨，輕重無常，公孫之制也。。，。臨湘早上被攻下，晚上我就上路。。，。生剖隽腹，抽其腸，隽猶不死，手自收之，乃斬之。。，。

李密率領二萬步騎兵，駐紮在清淇，與徐世用烽火相呼應，挖深溝築高城牆，不和宇文化及交戰。。，。因爲道士中有許多是假冒的，東魏便將南郊的道壇廢除了。。，。”又诏令：“後宮只設置妃子二人，女官三人，禦女三人，除此以外都減掉。。，。　　[32]梁朝任命郢州刺史宜豐侯蕭循爲太保，廣州刺史曲江侯蕭勃爲司空，把他們二人一起征召入朝侍奉皇帝。。，。琳欲引軍東下，而悉達制其中流，琳遣使說誘，終不從。。，。

隋文帝得知後，就下令獎賞王韶、元岩。。，。、　　帝謂裴矩有綏懷之略，進位銀青光祿大夫。。，。　　[9]丙申，立皇子永康公胤爲太子。。，。　　[33]北齊冊立胡皇後，不是陸令萱的意願，有一天陸令萱在太後面前生氣地說：“什麽親侄女，竟說出這種話來！”太後問她什麽原故，陸令萱說：“不能說。。，。！　　[22]八月，齊以任城王爲太師，馮翊王潤爲大司馬，段韶爲左丞相，賀拔仁爲右丞相，侯莫陳相爲太宰，婁睿爲太傅，斛律光爲太保，韓祖念爲大將軍，趙郡王睿爲太尉，東平王俨爲司徒。。，。

”　　[71]甲子，南平王恪帥文武拜箋推湘東王繹爲相國，總百揆；繹不許。。，。；　　以中書令趙彥深代楊總機務。。。庚申，斬齊將蕭軌等，齊人聞之，亦殺陳昙郎。。，。

”甲子，齊以陸法和爲都督荊·雍等十州諸軍事、太尉、大都督、西南道大行台，又以宋莅爲郢州刺史，莅弟爲湘州刺史。。，。、朱異對蕭範的使者說：“鄱陽王竟不允許朝廷養一個食客！”從此以後，蕭範給梁武帝的奏表，朱異便不再爲他呈遞梁武帝了。。，。！文慶曰：“元會將逼，南郊之日，太子多從；今若出兵，事便廢阙。。，。；宇文化及性格怯懦，能力低下，聽說後，臉色都變了，直冒冷汗，後來又聽從了衆人的安排。。，。

周人東慮，恐齊好之深，齊氏西虞，懼周交之厚；謂虜意輕重，國遂安危，蓋並有大敵之憂，思減一邊之防也。。，。；高敖曹、彭樂等將領都是當時最勇猛的，侯景常常很輕視他們，對人說：“這些人就象受驚的豬一樣橫沖直撞，流竄侵擾，能撞到哪裏去呢！”侯景曾對丞相高歡說：“我願意率領三萬人馬，橫掃天下，應當渡過長江把蕭衍那老頭子綁來，讓他做太平寺的寺主。。，。！、”定興曰：“此無用物，何不勸上殺之。。，。　　[23]十一月，壬辰朔（初一），發生日食。。，。達見仁果，詞色不屈，仁果壯而釋之。。，。