戊辰（十五日），侯景在吳郡設置了吳州，任命安陸王蕭大春爲刺史。。，。有胡巫謂軌曰：“上帝當遣玉女自天而降。。。範引兵詣江州，大心以湓城處之。。，。現在幸虧皇上恩典，能夠回到藩王的閨闱。。，。如今邊界在日益縮小，隋朝軍隊大兵壓境，陛下如果不能改革自新，我認爲國家將會很快滅亡，都城建康不久將變成一片廢墟。。，。

”後主又問韓長鸾，韓長鸾以爲不可能，這件事才結束。。，。李妃把很多身邊人排列成陣勢，讓馮文洛站在台階下，責罵他說：“我因遭受大難流離失所，才受到這樣大的侮辱，我只恨自己志氣節操很差，不能自殺殉夫。。，。

　　[18]乙卯，東魏大將軍洽朝于邺。。，。他部下的官吏臣民受牽連而獲罪，被處死和流放的有二十余萬家。。，。”　　辛卯（三十日），將邺城的《石經》遷到洛陽。。，。董景珍對蕭銑說：“徐德基是倡義大業的功臣，沈柳生卻無故擅自殺害徐德基，不殺此人，怎麽能治理國家？況且沈柳生作了很長時間的強盜，現在雖然參預大義，但其凶惡悖逆的本性末改，我們與他共處一城，勢必會生變亂，失掉現在的機會不殺掉他，後悔就晚了！”蕭銑又聽從了董景珍的意見。。，。？！

甲戌（十五日），任命陳山提、元晟兩人爲上柱國。。，。、”其二，“搜美女以實後宮，儀同以上女不許辄嫁，貴賤同怨。。，。天子雖還，失其根本，可徐圖也。。，。　　[10]三月，已卯，以安成王顼爲尚書令。。，。天剛亮，陳夫人出去更衣，被太子楊廣所逼迫。。，。

仲禮曰：“青塘要地，非兄不可；若疑兵少，當更遣軍相助。。，。；以往的制度規定：尚書官不能作爲追封，梁武帝對朱異的死感到痛惜，特地追封他爲尚書右仆射。。，。有阻攔商議回師之事的人要軍法從事！”來護兒即日回師。。。！我恐怕有人議論陛下‘官不選擇賢能之人，專選自己所寵信的人’，這也是不利朝政的事。。，。[2]癸卯（十一日），北周立皇子宇文闡爲魯王。。，。帝使大理卿鄭善果、禦史大夫裴蘊、刑部侍郎骨儀、與留守樊子蓋推玄感黨與。。。、

”上遣史部尚書張绾召確，辛亥，以確爲廣州刺史，威方爲盱眙太守。。，。　　帝伐高麗，命玄感于黎陽督運，遂與虎贲郎將王仲伯、汲郡贊治趙懷義等謀，故逗遛漕運，不時進發，欲令渡遼諸軍乏食；帝遣使者促之，玄感揚言水路多盜，不可前後而發。。，。；、

這一天遇上有大霧，書粲的軍隊的在路上迷失了方向，等他們到達青塘的時候，已經過了半夜。。，。侍中羊侃負責監督修建堰壩，只用了二十天時間便建成。。，。”常侍、侍講颍川人荀濟了解孝靜帝的心思，便和祠部郎中元瑾、長秋卿劉思逸、華山王元大器、淮南王元宣洪，濟北王元徽等人一起密謀殺掉高澄。。，。、等得到梁武帝诏書，蕭繹准備回師原地，蕭贲對他說：“侯景以臣子的身份帶兵攻打皇宮，現在他如果放下武器，那麽等不到渡江，一個小孩子就能殺掉他，所以他必定不會這麽做。。，。　　[14]西域諸胡多至張掖交市，帝使吏部侍郎裴矩掌之。。，。徐世走出門，看門的衛兵把他的脖子砍傷，王伯當在遠處呵斥制止住了。。，。

萬歲馳追百余裏，縱擊，大破之，斬數千級；逐北，入碛數百裏，虜遠遁而還。。，。；　　[3]太史令袁充奏言：“皇帝即位，與堯受命年合。。，。雅尚儉素，刀劍鞍勒無金玉之飾。。，。帝謂諸州朝集使曰：“房恭懿志存體國，愛養我民，此乃上天宗廟之所。。，。于是文帝就征召楊秀進京，楊秀猶豫，想以病爲由推辭不動身。。，。