[3]秋季，七月，漢武帝陵園茂陵寢殿發生火災。。，。乙亥（疑誤），獻帝乘坐牛車，抵達安邑。。，。　　會劉繇卒于豫章，士衆萬余人，欲奉豫章太守華歆爲主；歆以爲“因時擅命，非人臣所宜”，衆守之連月，卒謝遣之，其衆未有所附。。，。；願陛下宣诏有司，詳擇其善，定不易之典！”事下公卿。。，。！滿寵知道將要教他釋放賓客，便迅速將賓客處死。。，。時寇賊縱橫，道路梗塞，表單馬入宜城，請南郡名士蒯良、蒯越，與之謀曰：“今江南宗賊甚盛，各擁衆不附，若袁術因之，禍必至矣。。，。、

”　　[18]十二月，乙卯，以颍川太守張敏爲司空。。，。其中被蔡邕提出要制裁和廢黜的人，都對他恨之入骨圖謀報複。。，。　　國將哀章自願請求去平定崤山以東地區。。。　　[5]十二月，高句麗王遣使朝貢，帝複其王號。。，。將領中有人問曹操：“您已退軍而公孫康殺死袁尚、袁熙，這是爲什麽？”曹操說：“公孫康一向畏懼袁尚、袁熙，我如果急攻，他們就會合力抵抗；緩和時，他們就會自相殘殺；是形勢使他們這樣做的。。，。；？、　　[2]已亥，解渎亭侯至夏門亭，使窦武持節，以王青蓋車迎入殿中；庚子，即皇帝位，改元。。，。；

將領們高興地說：“劉將軍平時看到弱小的敵軍都膽怯，現在見到強敵反而英勇，太奇怪了！還是我們在前面吧，請讓我們協助將軍！”劉秀又向前進兵，王尋、王邑的部隊退卻；漢軍各部一同沖殺過去，斬了數百上千個首級。。，。；！、’臣願陛下登高北望，以甘陵之思揆度臣子之心，則海內鹹得其所。。，。

每一將各置五帥，將持節，帥持幢。。，。”行路的人聽見，無不感動流涕。。，。原來沒有田，現在應當分得田的，按照規定辦。。，。

時钜鹿太守河內司馬直新除，以有清名，減責三百萬。。，。如果再把大批降羌內遷，讓他們和漢人雜居在一起，這就猶如把荊棘種到良田，把毒蛇豢養在臥室一樣。。，。　　袁紹挑選了精兵十萬，良馬萬匹，打算攻打許都。。，。

　　[11]冬季，十一月，蒼梧、郁林、合浦三郡蠻夷投降。。，。、梁松獨自在床下拜見，而馬援沒有還禮。。，。

又，烏桓、鮮卑新殺北單于，凡人之情，鹹畏仇雠，今立其弟，則二虜懷怨。。，。、曹操派部將蔡楊前去進攻，被劉備殺死。。，。　　[7]同年，前任朗陵侯國相荀淑去世。。，。峭王問招：“昔袁公言受天子之命，假我爲單于；今曹公複言當更白天子，假我真單于；遼東複持印绶來。。，。；劉秀在大會群臣時，指著王常對群臣說：“此人率領下江將領輔佐保衛漢朝，心像金石一般堅硬，真是忠臣呵！”當天，任命王常爲漢忠將軍，派他和岑彭率領建義大將軍朱祜等七位將軍征討鄧奉、董。。，。！、武奏免黃門令魏彪，以所親小黃門山冰代之，使冰奏收長樂尚書鄭飒，送北寺獄。。，。

馬皇後也認爲楚王之案多有濫捕濫殺，便乘機向明帝進言。。，。又于西園弄狗，著進賢冠，帶绶。。，。獻帝封王邑爲列侯，任命胡才爲征東將軍、張楊爲安國將軍，都持符節，享有開府置僚屬的權力。。，。、

正在此時，兩家的騎兵各自同時趕來，于是雙方散開。。，。郡太守苟谏進行保護，鮑永才得以活命。。，。偏將軍董襲與別部司馬淩統都是孫權的先鋒，各率敢死隊一百人，每人身披兩副铠甲，乘大船，闖入黃祖的蒙沖戰船之間。。，。鄧禹說：“寇恂文武全才，有統禦衆人的能力，除了他再沒有合適的人。。，。

他的奏章呈上後，靈帝受到震動，暫時停止征收修宮錢。。，。從此以後，宦官的權力壓倒人主，使天下困苦。。，。