丙辰，诏進王妃獨孤氏爲王後，世子勇爲太子。。，。文宣帝高洋即位之後，夢見猕猴坐在他的禦床上，于是把侯景的幾個幼子全部下了油鍋。。，。退朝後，文帝身邊的人都替李綱心驚膽戰。。，。家人常賣物，多得絹五匹，俊于後知之，曰：“得財失行，吾所不取。。，。　　[40]己卯，立王太子方矩爲皇太子，更名元良。。，。

是以往歲出軍，徒有勞費，功績不立，由失機會。。，。給事黃門侍郎楊說道：“養狗就是爲了讓它叫，現在要是因爲一條狗叫了幾聲便殺掉它，恐怕將來再也沒有能叫的狗了。。，。”李軌認爲謝統師說得對，從此百姓官員都産生了離心怨恨。。，。

陸令萱欲以恒爲太子，恐斛律後恨怒，乃白齊主，使斛律後母養之。。，。北齊皇後、貧窮的妃子，甚至以賣蠟獨爲業。。，。、　　[22]侯安都的父親侯文捍任始興內史，死于任上。。，。

　　中山公宇文護，名望地位一向比較低，雖然被宇文泰所倚重，但各位王公大臣都想執政，誰也不肯服從他。。，。　　陳朝都督魯廣達的兒子魯世真在新蔡，與他弟弟魯世雄一起率部投降了韓擒虎，並派遣使節持書信招撫魯廣達。。，。裴虔通謂帝曰：“百官悉在朝堂，陛下須親出慰勞。。，。

　　[26]長沙王叔堅未之江州，複留爲司空，實奪之權。。，。是後上所求多不遂志，飲膳亦爲所裁節，憂憤成疾。。，。令侍中斛律孝卿送禅文及玺绂于瀛州，孝卿即詣邺。。，。　　建德與化及連戰，大破之，化及複保聊城。。，。　　[7]庚寅，相州刺史豆盧通貢绫文布，命焚之于朝堂。。，。

　　從此，群盜蜂擁而起，不可勝數，徒衆多的可達萬余人，攻陷城邑。。，。文帝病重，孔奂、到仲舉和司空及尚書令揚州刺史安成王陳顼、吏部尚書袁樞、中書舍人劉師知進宮侍候醫病服藥。。，。、這樣過了幾年，燕榮與元弘嗣的矛盾日益加深，燕榮就把元弘嗣投入監獄，斷絕元弘嗣的食糧，元弘嗣抽棉絮加上水咽下去。。，。戊戌（三十日），侯安都偷偷派部隊乘黑夜燒掉了他們的兵船，周文育率領水軍，侯安都率領步軍協同大舉進攻，蕭孜出城投降，余孝頃逃回新吳，周文育等人帶兵回朝。。，。

秋，七月，以豫州刺史代人周搖爲幽州總管。。，。甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。城外盡攻擊之術，而城中守禦有馀。。，。　　[9]炀帝下诏命左禦衛大將軍涿郡留守薛世雄率領燕地的精兵三萬討伐李密。。。

時大雪數旬，南北千余裏，平地數尺。。，。”忻然曰：“得君言成敗之理，令人豁然。。，。上性節儉，勇嘗文飾蜀铠，上見而不悅，戒之曰：“自古帝王未有好奢侈而能久長者。。，。景獲高仲密妻子送邺，北豫、洛二州複入于東魏。。，。、

又有王、李二美人，張、薛二淑媛，袁昭儀、何婕妤、江容，並有寵，叠遊其上。。，。、　　[7]戊申（二十三日），陳朝樊毅攻克下邳、高柵等六座城池。。，。、員外散騎侍郎王劭言上有龍顔戴幹之表，指示群臣。。，。　　[29]十一月，辛亥，齊主立妃元氏爲皇後，世子百年爲太子。。，。”收回給劉桃枝的絹帛賜給劉道德。。。