上宮中大宴，裸婦人而觀之，王後以扇障面。。，。”于是始改拔拔氏爲長孫氏，達奚氏爲奚氏，乙旃氏爲叔孫氏，丘穆陵氏爲穆氏，步六孤氏爲陸氏，賀賴氏爲賀氏，獨孤氏爲劉氏，賀樓氏爲樓氏，勿忸于氏爲于氏，尉遲氏爲尉氏；其余所改，不可勝紀。。，。；

朝廷疑叔業有異志，叔業亦遣使參察建康消息，衆論益疑之。。，。馬仙琕又率領一萬多人進攻元英，元英又打敗了他，殺了將軍陳秀之。。，。大家都說：“以往，佛狸拓跋焘前來侵犯，南平王兵多將廣，士氣高昂，兵力是現在的好幾倍，尚且認爲外城太大，難以守衛，所以退入內城防守。。，。劉懷珍進抵東海，明僧已退守東萊。。，。道武帝的功績要比平文帝高得多，可是他的廟號卻是烈祖，這在道義上是不公平的。。，。

自以越親居揚州，涕泣懇讓，上不許。。，。帝又密敕東徐州刺史潘紹業殺其弟敖曹，敖曹先聞乾死，伏壯士于路，執紹業，得敕書于袍領，遂將十馀騎奔晉陽。。，。梁武帝流著淚教誨他，恢複了他的爵位。。，。”于是魏主好宴樂，故光言及之。。，。如今，曆下和泗水之間，用不著派重兵戍守。。，。魏揚州刺史長孫稚禦之，一日九戰，後軍蔡秀成失道不至，邃引兵還。。，。

元禧的兒子們缺衣少食，只有彭城王元勰屢屢接濟他們。。，。功曹參軍燕郡人劉靈助善于占蔔，爾朱榮對他很信任。。，。侍中蔡興宗謂人曰：“選曹要重，常侍閑淡，改之以名而不以實，雖主意欲爲輕重，人心豈可變邪！”既而常侍之選複卑，選部之貴不異。。，。！　　劉胡又派部將王起率一百余艘船攻打張興世，張興世反擊，大敗王起軍。。，。辛未（初七），州城失陷，崔楷堅志執節而不屈服，葛榮殺了他，便又開始圍攻冀州。。，。

　　[28]散騎侍郎明僧起兵，攻沈文秀以應建康。。，。于是，明帝再任命褚淵爲吏部尚書。。，。　　初，上聞魏主欲飲馬于江，懼，敕廣陵太守行南兖州事蕭穎胄移居民入城，民驚恐，欲席卷南渡。。，。　　[13]戊申（二十八日），劉宋朝廷分別封楊玉夫等二十五人爲侯爵、伯爵、子爵、男爵。。，。、　　太子宴朝臣于玄圃，右衛率沈文季與褚淵語相失，文季怒曰：“淵自謂忠臣，不知死之日何面目見宋明帝！”太子笑曰：“沈率醉矣。。，。！在漢王朝時代，各個州郡搜集一些有才能有功勞人的情況，再由五府任命他們爲輔佐。。，。

　　[29]丁酉（初六），梁朝圍攻義陽的軍隊聽說洛口的軍隊潰逃，于夜間逃遁，北魏郢州刺史婁悅追擊，擊敗了梁朝的逃兵。。，。劉休仁聽見路上有急切的腳步聲，就對劉休說：“事情已經開始了。。，。今日思之，豈唯予咎，抑亦師傅之不勤。。，。　　[20]南齊豫章王蕭嶷自認爲地位很高，深懷激流勇退之心。。，。

　　[10]甲子（初八），北魏開通了斜谷舊道。。，。”平陽公拓跋丕說：“遷都是一件大事，應當通過蔔筮來決定。。，。民間有人傳言說蕭道成的相貌和普通人不一樣，應當做天子。。，。　　[29]初，交州刺史李長仁卒，從弟叔獻代領州事，以號令未行，遣使求刺史于宋。。，。久之，陰簡精卒，銜枚夜襲之，斬瞻，傳首。。，。或親爲衆僧賦食、行水，世頗以爲失宰相體。。，。、

楷表稱：“州今新立，尺刃鬥糧，皆所未有，乞資以後糧。。，。仿造的人很多很多，有的又在錢裏摻雜上鉛、錫；敲鑿古錢，以圖得到鑄錢的原料，致使古錢又薄又小。。，。；、

我認爲整天修行，來乞求不受劫難，不如讓百姓把心思都放在奉養雙親上，以使天下和平，不産生災害。。，。”宣武皇帝沒有聽從邢巒的建議。。。

澄至州，討叛柔服，氐、羌皆平。。，。、明帝有了疑慮，下诏征召蕭道成回京任黃門侍郎、越騎校尉。。，。、　　[9]南徐州刺史建平王景素，孝友清令，服用儉素，又好文學，禮接士大夫，由是有美譽；太宗特愛之，異其禮秩。。，。；”由此，這些人的情緒才漸漸寬解了些。。，。　　[5]魏論西硖石之功，辛未，以李崇爲骠騎將軍，加儀同三司，李平爲尚書右仆射，崔亮進號鎮北將軍。。，。阿那瓌束身歸命，撫之可也；乃更先自勞擾，興師郊甸之內，投諸荒裔之外，救累世之勍敵，資天亡之醜虜，臣愚未見其可也。。，。；