願陛下加大恩，開臣自悔之門，假臣小善之路，令天下知臣蒙恩，得去死就生，頗能自悔。。，。若乃北面曹氏，所不能爲也！”一坐爲珩失色。。，。！若鍾離意之就格請過，寒朗之廷爭冤獄，笃矣乎，仁者之情也！夫正直本于忠誠則不詭，本于谏爭則絞切。。，。！

這時張奂上書說：“柬羌叛賊雖然潰敗，其他羌人難以全部殲滅。。，。永和四年，立戰鄉侯安國爲濟北王，是爲釐王。。，。慶小心恭孝，自以廢黜，尤畏事慎法。。，。出爲廣漢令，至白水關，解印绶，還漢中，杜門不交人事。。，。疾速迅猛，猝然化做虛無；散發光華，飄渺跌宕。。，。；

皇帝多次在後宮宴會，有時在離宮別館悄悄遊玩，所以請示上奏機要事情，大都要宦官負責。。，。三十年，以平原之祝阿、安德、朝陽、平昌、隰陰、重丘六縣益濟南國。。，。、初，朝議以州郡相黨，人情比周，乃制婚姻之家及兩州人士不得對相監臨。。，。自和、安之後，世務遊宦，當塗者更相薦引，而符獨耿介不同于俗，以此遂不得升進。。，。、

太守寇恂任郭弘爲決曹掾，斷獄至三十年，執法公平。。，。劉衍立五十四年去世，子貞王劉成嗣位。。，。及何後葬，開文陵，卓悉取藏中珍物。。，。所著賦、論、書、記、奏事合九篇。。。、

明日，公卿百官乃奉迎天子還宮，以貢爲郎中，封都亭侯。。，。時窦太後秉政，後兄大將軍憲等並竊威權，朝臣上下莫不附之，而衆獨一心王室，不事豪黨，帝親信焉。。，。張燕後來進犯河內，逼近京師，于是派出朱儁爲河內太守，帶領家兵擊退他們。。，。

自從李膺到達邊境，全都聽到消息就驚恐歸服，原先抓走的男女，全都送回到邊塞關下。。，。布欲降，而陳宮等自以負罪于操，深沮其計，而謂布曰：“曹公遠來，勢不能久。。，。素性驽怯，位尊爵重，抱迫大義，思自策厲，雖遭百死，不敢擇地，又況親遇危言之世哉！今承百王之敝，人尚文巧，感趨邪路，莫能守正。。，。！等到黃巾起事，公卿多薦舉朱儁有才幹謀略，任命他爲右中郎將，持節，與左中郎將皇甫嵩討伐穎川、汝南、陳國各處賊人，全部平定。。，。、到劉表病重時，劉琦回來探視疾病。。，。

譯文：皇甫嵩字義真，安定朝那人，是度遼將軍皇甫規哥哥的兒子。。，。今可且因日食，斥罷宦官，以塞天變。。，。

光和中，黃門令王甫使門生于郡界辜榷官財物七千余萬，彪發其奸，言之司隸。。，。多年縱後，朝廷诏命大鴻胪下到州郡去追尋他，郭賀不得已，祇好出來受封。。，。凡是被稱做有德之士，無不遭受災難。。，。

中平中，黃巾兵起，郡縣官兵都棄城逃走，劉寵有數千張強弩，出兵駐在都亭。。，。到永平之時，承續光明延續太平，在三雍即明堂、辟雍、靈台舉行盛大儀式，施行君臣穿著衮龍之朝服，發布辭藻恢宏的诏命，申述至美大同，弘揚世廟，修正予樂。。，。、