[18]北魏爲靈太後胡氏舉行葬禮。。。宋弁等人回國後，孝文帝問宋弁說：“長江以南形勢怎麽樣？”宋弁回答說：“蕭家父子對國家沒有大的貢獻，既然他們是用不正當的手段獲取的政權，那麽，他們也當然不能用順應人心的政策來保護他們的江山。。，。？鄧元起放棄琕城，徑直去圍攻州城，城局參軍江希之打算獻城投降，但是沒有實現而死去。。，。”胡太後雖然沒有采用他的意見，但因此而常優待禮遇他。。，。

庚戌（二十四日），任命甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。公神武高世，唯當靜以待之，因機奮發，功業自定，不可遠去根本，自贻猖蹶。。，。

　　[21]北魏孝文帝得病非常嚴重，十來天不接見左右侍臣，只有彭城王元勰等幾個人在身邊照料。。，。青、冀兩州的刺史桓和入城增援，駐紮在東宮。。，。、彼有知識，欲見則見，欲言則言。。，。魏更以臨淮王爲征南大將軍，將兵討魯陽蠻，司空長史辛雄爲行台左丞，東趣葉城。。，。

盧昶單人匹馬逃跑，丟棄了節傳、儀衛之具。。，。、　　[57]這一年，劉宋設立僑居南方的兖州，治所設在淮陰，徐州治所設在鍾離，青、冀二州共設一個刺史，治所設在郁州。。，。、不過，君王的本體，有時常有意外的恩澤。。，。　　[5]北魏皇室以及功臣的子孫，被封爲王爵的人有很多。。，。

　　[37]甲辰，魏以太尉東陽王丕爲太傅、錄尚書事，留守平城。。，。、　　[20]冬，十月，丙寅，帝還建康。。，。　　[20]十二月，乙巳朔（初一），出現日食。。，。　　[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根去世。。。

六月，戊寅（初六），吏部尚書分設兩名，任命都官尚書謝莊、度支尚書吳郡人顧觊之分別擔任，同時，撤銷了五兵尚書這一官位。。，。、孝祖即日委妻子于瑕丘，帥文武二千人，隨僧诏還建康。。，。武陵王蕭晔曾經在大庭廣衆之下大聲說：“如果選擇輩分高的繼承王位，就應該是我；如果選擇嫡系繼承王位，那麽，就應該是皇太孫。。，。；　　[18]十二月，北魏皮歡喜大軍抵達建安，楊文弘棄城逃走。。，。褚淵與蕭道成的關系一向十分親密，就把蕭道成推薦給明帝，明帝再下诏，任命蕭道成爲右衛將軍、兼衛尉，與袁粲等共同掌管朝廷大事。。，。、

高歡揚拳便朝賀拔允的嘴打了過去，打掉了賀拔允的一顆牙齒，並斥責道：“天柱大將軍在世的時候，我高歡受其調遣如鷹犬一般，今日天下之事取舍全在大王，你賀拔允怎敢僭越職權大膽妄言，請大王您殺了賀拔允！”爾朱兆認爲高歡對自己很忠誠，于是便將六鎮軍民交與高歡統領。。，。！　　[12]六月庚戌（十一日），梁朝初立孔子廟。。，。苟非爲之分限，但恐歲計不充，自今請非要須者一切不受。。，。　　尚書左仆射郭祚，冒進不已，自以東宮師傅，望封侯、儀同，诏以祚爲都督雍·岐·華三州諸軍事、征西將軍、雍州刺吏。。，。、”行台都令史河間馮景曰：“擁兵不還，此罪將大。。，。