洛州刺史董紹以馬圈城堅，衍等糧少，上書言其必敗。。，。北魏人知道蕭宏缺乏英武之氣，就給他送來了婦女用的頭巾和發飾，並且編了一首歌唱道：“不畏蕭娘與呂姥，但畏合肥有韋虎。。，。孝文帝想要升進薛聰的名分地位，可是他總是苦苦辭讓，不願領受。。，。甲戌（二十五日），侍中、太保楊椿退休。。，。、顔師伯大肆接受賄賂，家産累計達千金之多。。，。　　[6]己卯，楊集起兄弟相帥降建〔魏〕。。，。

湘東王，建安王休仁、山陽王休佑，皆肥壯，帝爲竹籠，盛而稱之，以尤肥，謂之“豬王”，謂休仁爲”殺王”，休佑爲“賊王”。。，。、朝廷之內的大小官員，無不喪氣歎息，行路男女都流著眼淚說：“高令公冤枉地殺害了賢德的彭城王。。，。梁武帝剛要出發，忽然心中一陣驚悸，于是便從另一座叫朱雀航的橋上過。。，。帝謂昶曰：“或言唯能是寄，不必拘門；朕以爲不爾。。，。；初，悛罷廣、司二州，傾赀以獻世祖，家無留儲。。，。、　　癸巳（初九），解除戒嚴，宣布大赦。。，。

蕭懿以爲拓跋英在使詭詐之計，所以拓跋英撤走一天了，他還不敢打開城門。。，。　　[4]早先之時，北魏廣陽王元深同城陽王元徽的妃子通奸。。，。胡太後意猶豫未決，侍中穆紹勸太後速去之。。，。現在聽說洛陽城居民居處制度專以官位來分劃，而不以士族庶族分類。。，。　　[12]當初，吳喜討伐尋陽政權的會稽郡時，報告明帝說：“如果俘虜尋陽王劉子房與賊寇的將領，就在東部當場誅殺。。，。”謂觀者曰：“吾非賊，乃是義兵，爲諸軍請命耳。。，。

’現在爾朱氏外亂天下，內失英雄之崐心，有智之人不爲其出謀劃策，勇武之人不爲其拼死戰鬥，他已失去民心，天意怎會不順從于您呢！”段韶是段榮的兒子。。，。！　　京兆王愉不能守信都，癸卯，燒門，攜李氏及其四子從百余騎突走。。，。

黨法宗等人去進攻並打下焦城，攻破淮陵。。，。眼下我們的部隊雖然已經疲勞，但是精銳兵馬還比較多，憑著您的威望，帶著大部隊進長安城，哪裏用得著憂慮打敗不了敵人呢？”宇文泰聽從了陸通的意見，帶領部隊向西入城。。，。？若複爲此，恐四方瓦解，我期不敢言耳。。，。　　[11]庚寅（十八日），劉宋朝廷任命新安王劉子鸾兼任司徒。。，。　　蕭宏在京城裏有數十處府第，他放債立債券時，總是讓借債者把自己的田宅或店鋪作爲抵押寫在文契之上，過了期，就把借債者驅趕走，從而奪取他們的住宅，京城和東土百姓不止一人失去産業。。，。初，肅以父死非命，四年不除喪。。，。

卿等居官，年垂再期，未嘗獻可替否，進一賢退一不肖，此最罪之大者。。，。”高歡回答說：“你不是看見賀拔嶽與侯莫陳悅之間的情況了嘛！我會使用計謀拱手取他的性命。。。！　　蕭寶寅攻占了宛川，俘獲該地之民爲奴婢，並把十個美女賞給岐州刺史魏蘭根，魏蘭根推辭不受，說：“這個縣處在賊寇之間，無法自立，所以百姓們不得不依附賊寇以便活命。。，。今舉大事亦死，不舉事亦死；二死等耳，死社稷可乎！若遲疑不斷，複少日，錄君稱敕賜死，父母爲殉，在眼中矣。。，。；！你們這種用意，朕不明白爲的是什麽。。，。

”魏主賜慶遠酒淆、衣服而遣之。。。、己酉（二十五日），下诏任命尉元爲三老，遊明根爲五更。。，。　　蕭道成秘密派人通知王敬則。。。”于是在陽曲川建立了幕府，安置所部。。，。

從此以後，錢幣的情況非常混亂。。，。丁醜（二十四日），任命浔陽王劉子房爲南豫州刺史。。，。我深知您與他有很深的友情，或許您還想見他一面。。，。衍圍宮城，州郡皆遣使請降，吳興太守袁昂獨拒境不受命。。，。