[18]冬，十月，荊州刺史劉表遣使貢獻。。，。少嘗爲郎，習漢家故事，出入法駕，鸾旗旄騎。。，。

　　當初，順帝時所任命的官吏，多數不按常規次序。。，。馬皇後也認爲楚王之案多有濫捕濫殺，便乘機向明帝進言。。，。　　布見操曰：“今日已往，天下定矣。。，。　　[13]匈奴烏桓聞張奂至，皆相率還降，凡二十萬口；奂但誅其首惡，余皆慰納之，唯鮮卑出塞去。。，。；呂布瞪著劉備說：“大耳朵的家夥，最不可信！”　　操謂陳宮曰：“公台平生自謂智有余，今竟何如！”宮指布曰：“是子不用宮言，以至于此。。，。！

或問其故，烈曰：“盜懼吾聞其過，是有恥惡之心，既知恥惡，則善心將生，故與布以勸爲善也。。，。操不聽，曰：“孟卓，親友也，是非當容之。。，。

　　[14]冬，十月，丁亥，司空陶敦免。。，。安集掾王恬率領衛士迎戰，將他們擊敗。。，。新朝的法令，瑣碎苛刻，百姓動辄觸犯禁網，農民沒有時間耕田種桑，徭役繁重。。，。表乃起立學校，講明經術，命故雅樂郎河南杜作雅樂。。，。術遣將紀靈等步騎三萬攻劉備，備求救于布。。，。並上奏書，請求派谒者護送封國官員分別遷到外縣，命諸親王一一回到本封國設在京城的官邸，只准在上午和下午入宮哭悼。。，。

況且陛下即位以來，政治、禮教沒有過失，而恩德增加，這是天下人俱知的事實。。，。、發屋伐樹，將爲嚴烈，雖欲懲惡，難以聞遠。。，。　　[9]李等任命賈诩爲左馮翊，想封他爲侯爵。。，。　　[4]三月甲寅（十二日），山陽、東平兩地發生地震。。，。、馬豫隨馬廖到封國，被審訊拷打致死。。，。

左雄複上疏曰：“先帝封野王君，漢陽地震，今封山陽君而京城複震，專政在陰，其災尤大。。，。黑白混淆，清濁不分，天下人爲此大嘩，紛紛譏刺朝廷。。，。　　進謀積日，頗泄，中官懼而思變。。，。

遂還鄉裏，追行喪服，姊弟相見，悲感傍人。。，。從此黃河與汴水的水流分離，重新回到各自原來的河道。。，。現在前輝光謝囂和武功縣長孟通上報丹書白石的符命，我深深地思索它的意思，說‘爲皇帝’的含義，就是代行皇帝的職權。。，。任命劉表爲鎮南將軍、荊州牧，封成武侯。。，。、　　[5]秋，七月，甲子，太尉黃瓊免；以太常胡廣爲太尉。。，。；燮子幹，年十三，言于燮曰：“國家昏亂，遂令大人不容于朝。。，。

在我們年老之時，遇到了聖明的太守。。，。永興元年（癸巳、153）　　永興元年（癸巳，公元153年）　　[1]春，三月，丁亥，帝幸鴻池。。，。、又召東郡太守橋瑁屯兵成，讓武猛都尉丁原率領數千人進軍河內郡，焚燒黃河的孟津渡口，火光直照到洛陽城中。。，。他與你哥哥孫策同年，只小一個月。。，。

繇進討融，融敗走，入山，爲民所殺。。，。　　[4]陰皇後多妒忌，寵遇浸衰，數懷恚恨。。，。巴肅說：“做臣下的，有謀略不敢隱藏，有罪過不敢逃避刑罰，既然沒有隱藏謀略，又怎麽敢逃避應得的刑罰？”便被誅殺。。，。？陛下誠仁恩周洽，以親九族，然祿去公室，政移私門，覆車重尋，甯無摧折！此最安危之極戒，社稷之深計也。。，。！主簿陳副勸谏說：“您常要求軍隊軍紀整肅，現在祭遵執法毫不回避，這是您的教令得到了貫徹執行呀！”劉秀于是饒恕了祭遵，用他擔任刺奸將軍。。，。！來機等人天性暴虐刻薄，他們多方侵擾，大量征調，使羌族人民不堪忍受。。，。