有一次，東昏侯來到沈公城，有一個婦人因臨産而沒有躲逃，于是剖開産婦的腹部看是男孩還是女孩。。，。　　[25]辛酉，追尊文惠太子爲文皇帝，廟號世宗。。，。雖世有屯夷，家有貧富，百口怡怡，豐儉同之。。，。垣崇祖率領數百人，從郁州出發，深入北魏七百裏，占領蒙山。。，。　　[15]胡琛占據高平，派遣他的大將萬俟奴、宿勤明達等人入侵北魏的泾州，將軍盧祖遷、伊甕生率兵討伐萬俟奴和宿勤明達，未能取勝。。，。、因此，一年之間，天下士子懷經負笈，雲集而至。。，。

義成太守薛繼考爲劉休茂全力攻城，最終攻克，斬了沈暢之以及他的同謀，共計幾十人。。，。　　[58]張永、沈攸之進兵逼彭城，軍于下，分遣羽林監王穆之將卒五千守辎重于武原。。，。、辛酉（十三日），公孫方平戰敗，逃回。。，。魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、泰遣輕騎數百趣略陽，悅退保上召李弼與之拒泰。。，。左遷興宗新昌太守；既而以其人望，複留之建康。。，。；

劉景素本來缺乏軍事上的謀略和威望，惶恐怯懦，不知所措。。，。丞相歡固辭天柱大將軍，戊戌，許之。。，。誣陷劉興祖造謠煽動山中蠻族，打算發動叛亂。。，。

北魏宣武帝诏令中山王元英乘勝平蕩東南，元英一直追逐至馬頭，攻下了馬頭城，城中的糧食儲備，全部被北魏人運還北方。。，。及上即位，又鑄孝建四铢，形式薄小，輪郭不成。。，。蕭道成便任命垣崇祖爲鎮守朐山的主將。。。元谧到了洛陽，被任命爲大司農。。，。　　[1]春季，正月，乙醜（初一），梁朝任命尚書左仆射徐勉爲仆射。。，。

敵之大鎮逼其外，長淮隔其內；少置兵則不足以自固，多置兵則糧運難通。。，。；　　[15]庚子，魏皇子弘生；辛醜，大赦，改元興光。。，。；

　　[34]葛榮圍信都，自春及冬，冀州刺史元孚帥勵將士，晝夜拒守，糧儲既竭，外無救援，己醜，城陷；榮執孚，逐出居民，凍死者什六七。。，。；戊子（十六日），劉駿任命柳元景爲雍州刺史。。，。若以兵絹市牛，可崐得萬頭，興置屯田，一歲之中，且給官食。。，。

　　[17]十二月，丙子，魏河東王苟頹卒。。，。卿等人人如賀，朕何憂哉！”會武邑人石華告賀謀反，有司以聞，帝曰：“賀竭誠事國，朕爲卿等保之，無此，明矣。。，。！