[1]春季，正月朔（初一），群臣朝見桓帝，大將軍梁冀佩戴寶劍，進入宮中。。，。呂布對紀靈等人說：“劉玄德是我的弟弟，被你們圍困，所以我來救他。。，。”複病尋愈，追及王于薊，相見甚歡。。，。　　[9]帝以尚書令江夏黃香爲東郡太守，香辭以：“典郡從政，才非所宜，乞留備冗官，賜以督責小職，任之宮台煩事。。，。諸將喜曰：“劉將軍平生見小敵怯，今見大敵勇，甚可怪也！且複居前，請助將軍！”秀複進，尋、邑兵卻，諸部共乘之，斬首數百、千級。。，。！、

　　袁譚先派王到樂安去運輸糧草，王聽到袁譚情況危急，趕快率領部隊前去援助，走到高密，聽到袁譚的死訊，下馬號哭說：“沒有了主人，我到哪裏去呢！”就去拜見曹操，請求讓他收葬袁譚的屍體，曹操答應了，仍派王到樂安去督運軍糧。。，。！　　[6]匈奴單于輿死，子左賢王烏達侯立；複死，弟左賢王蒲奴立。。，。；　　[14]已卯，以諸王禮葬北鄉侯。。，。　　十年（乙酉、205）　　十年（乙酉、公元205年）　　[1]春，正月，曹操攻南皮，袁譚出戰，士卒多死。。，。、

　　[13]八月，開始設置西園八校尉。。，。梁乘勝追擊，共斬殺一萬余人，生擒數千人，龜茲局勢才告平定。。，。　　張儉逃亡，困急窘迫，每當望見人家門戶，便投奔請求收容。。，。只記住別人的過失，卻不記得別人的好處，連瞪他一眼的小事，也必定要報複。。，。

然而，現在的官府，州一級委任給郡，郡一級委任給縣，層層往下推卸責任，百姓怨恨，投訴無門。。，。具瑗敕吏收恽，以“辄從外入，欲圖不軌”。。，。

援據鞍顧眄，以示可用，帝笑曰：“矍铄哉是翁！”送遣援率中郎將馬武、耿舒等將四萬余人征五溪。。，。！、　　[9]冬，盧芳以事誅其五原太守李興兄弟；其朔方太守田飒、雲中太守喬扈各舉郡降，帝令領職如故。。，。；、　　[9]于王安國攻拘彌，大破之，殺其王。。，。民愁郁結，起入賊黨，宮辄興兵誅討其罪，貧困之民，或有賣其首級以要酬賞，父兄相代殘身，妻孥相視分裂。。，。

獻帝這才上船，與他同時渡過河的，只有伏皇後以及楊彪以下數十人。。，。現在制作禮樂制度的工作沒有完成，這件大事，必須靠您決定，所以暫且由您制作禮樂。。，。陳在鄉裏，公平正直地統率民衆。。，。趙騰終于被處死，橫屍于都市街頭。。，。

侍中賈逵上書說：“孔子說：‘能夠以禮讓治國嗎？這有什麽困難？’有關部門不推究劉恺樂于爲善的本意，而依照平常的法則處理此事，這恐怕不能鼓勵禮讓的風氣，也不能成全寬容仁厚的教化。。，。？　　[3]冬季，十二月甲午（初七），章帝出行，臨幸陳留、梁國、淮陽、颍陽。。，。、然而各地方官府爲了要得到豐産的虛名假譽，便隱瞞災情，誇大墾田面積；不去統計逃亡人數，卻競相增加戶口；掩蓋盜匪活動情況，使罪犯得不到懲處；不依照規定次序任用官吏，舉薦人才不當，將貪婪苛刻的禍害，加在人民的身上。。，。；紹大臣爭權，讒言惑亂，公禦下以道，浸潤不行，此明勝也。。，。後來，龐參的後妻忌恨前妻的兒子，將其投入井中謀殺，于是洛陽縣令祝良上奏彈劾龐參有罪。。，。

南陽太守張咨不肯給軍糧，堅誘而斬之；郡中震粟，無求不獲。。，。；　　[2]冬，十月，上行幸邺；是月，還宮。。，。；如果火光不亮，只搖樹枝，也沒有用處。。，。古代的名將受命統軍出征，沒有不靠斷然誅殺以成功的。。，。從此各方的珍奇物品，從四面八方進入中國。。，。”又推薦種、栾巴等人，梁冀不能任用。。，。、

選拔、舉薦、處罰、獎賞，一概由尚書負責，尚書受到的信任，超過了三公。。，。、　　[5]六月辛醜（初九），司徙祝恬去世。。，。　　[6]秋，七月，甲戌朔，日有食之。。，。