[7]初，上以貨重物輕，改鑄四铢錢。。，。’所以夏王赫連昌專心守城，等待赫連定。。，。　　[5]秋，七月，甲午，交趾太守杜瑗斬李遜，交州平。。，。

征虜長史王述給庾冰寫信說：“樂鄉距離武昌有千裏之遙，數萬士衆，一旦真的移徙，又要修築城郭，對公家、對私人都是煩勞困擾。。，。、”元顯不從，于是大治水軍，征兵裝艦，以謀討玄。。，。禿發俱延懷疑後涼設有埋伏，因此搗毀了一處花園牆壁進入園中。。，。乞伏乾歸對此事深深懊悔，殺了密貴周和莫者羝。。，。

初，燕王奇霸之才，故名之曰霸，將以爲世子；群臣谏而止，然寵遇猶逾于世子。。，。；　　[11]夏，四月，秦征西將軍孔子帥騎五千討吐谷渾覓地于弱水南，大破之，覓地帥其衆六千降于秦，拜弱水護軍。。，。

　　[2]宇文逸豆歸遣其相莫淺渾將兵擊燕；諸將爭欲擊之，燕王不許。。，。；前鋒鄧遐、朱序在林渚打敗了前燕將領傅顔。。。、

”北平太守孫興亦表言：“石氏大亂，宜以時進取中原。。，。裕表解兖州，以諸葛長民爲青州刺史，鎮丹徒，劉道憐爲並州刺史，戍石頭。。，。　　[22]河南王乞伏熾磐進軍渴渾川襲擊吐谷渾的屬下掘逵部落，並把那裏攻破，俘虜了當地男女百姓二萬三千人。。，。

　　[18]燕樂浪悼王溫爲冀州刺史，翟遼遣丁零故堤詐降于溫帳，乙酉，刺溫，殺之，並其長史司馬驅，帥守兵二百戶奔西燕。。，。　　桓溫派建威將軍檀玄攻打湖陸，攻了下來，擒獲了前燕甯東將軍慕容忠。。，。　　[11]初，劉毅在京口，貧困，與知識射于東堂。。，。劉宋文帝任命柳元景爲弘農太守。。。

　　[11]李寶派他的弟弟李懷達、兒子李承帶著奏表到達平城。。。、這樣，足以挫折他們的銳氣，使他們不敢深入我們國土。。，。　　劉裕與何無忌同舟還京口，密謀興複晉室。。，。私謂蒙遜曰：“姑臧未拔，呂氏猶存，碩德糧盡將還，不能久也，何爲自棄土宇，受制于人乎！”臧莫孩亦以爲然。。，。！　　姚苌在安定城以東打敗了苻登。。。

　　[8]十二月，秦王猛等拔陝城，獲魏公，送長安。。，。　　[8]前涼骠騎大將軍宋混病重，張玄靓及其祖母馬氏前去看望，說：“將軍萬一有不幸，我們孤兒寡婦將依靠誰呢？想以宋林宗繼承將軍，可以嗎？”宋混說：“臣下的兒子宋林宗年幼無力，難以承擔重任。。，。？

”命令發布後，一天之中，被斬首的胡人多達數萬。。，。奇起兵于建安，衆至數千，汗遣蘭堤討之。。，。

　　這天，文帝下诏召見徐羨之、傅亮。。，。、高陽王慕容隆的王紀張氏，是慕容熙的嫂子，美貌而聰明機敏，慕容熙打算用她來爲爲苻皇後殉葬，于是，拆開她特地縫制的喪鞋，發現裏面有不好的毛氈，命令她自殺。。，。　　[11]北魏叛民領蓋吳收集殘余部衆屯居杏城，自封秦地王，聲勢又高漲起來。。，。　　右衛將軍毛安之等帥衆四萬屯堂邑。。。　　[14]吐谷渾什歸聞魏軍將至，棄城夜遁。。，。

　　[5]姚襄准備圖謀關中，夏季，四月，從北屈出發進據杏城，派輔國將軍姚蘭攻占敷城，曜武將軍姚益生、左將軍王欽盧分別統率士兵去招納羌、胡各部族。。，。、尚書韓讠卓請加隱核，備德從之，使讠卓巡行郡縣，得廕戶五萬八千。。，。　　[10]北魏天部大人、白馬公崔宏病重，北魏國主拓跋嗣派他的侍從詢問病情，一夜之間，返往數次。。，。、顯親休官部落首領權小成、呂奴迦等共二萬多戶人占據白，不服。。，。、李壽爲此傾慕，便將鄰近州郡的百姓中，凡每家超出三個以上的壯年男丁，都遷徙來充實成都，大修宮室，制造器玩。。，。　　[9]六月，太尉裕始受相國、宋公、九錫之命，赦國中殊死以下，崇繼母蘭陵蕭氏爲太妃，以太尉軍谘祭酒孔靖爲宋國尚書令，左長史王弘爲仆射，領選，從事中郎傅亮、蔡廓皆爲侍中，謝晦爲右衛將軍，右長史鄭鮮之爲奉常，行參軍殷景仁爲秘書郎，其馀百官，悉依天朝之制。。，。、