[3]地豆幹頻寇魏邊，夏，四月，甲戌，魏征西大將軍陽平王頤擊走之。。，。　　王之鎮荊州也，琅邪顔見遠爲錄事參軍，及即位，爲治書侍禦史兼中丞，既禅位，見遠不食數日而卒。。，。

　　[11]乙巳，東魏發夫五萬築漳濱堰，三十五日罷。。，。帝醉後，常裸袒，坦之辄扶持谏谕。。，。

”義宣駭愕，爽所送法物並留竟陵，不聽進。。，。　　[10]十二月，乙酉，魏以車騎大將軍、尚書右仆射元欽爲儀同三司，太保京兆王繼爲太傅，司徒崔光爲太保。。，。、”過了兩天，張昙皙返回，陳說：“陳顯達已帶領全家人離城，早晚都希望殿下能到達。。，。　　薛安都子令伯亡命梁、雍之間，聚黨數千人，攻陷郡縣。。，。、

任命太尉王敬則爲大司馬，司空陳顯達爲太尉，尚書令王晏加封骠騎大將軍，左仆射徐孝嗣加封中軍大將軍，中領軍蕭谌爲領軍將軍。。，。帝方自攬威權，而質以少主遇之，政刑慶賞，一不咨禀。。，。加湖失守之後，郢城和魯山的守軍頓時士氣大泄。。，。謹，忠之從曾孫也，性深沈，有識量，涉獵經史。。，。”又嘗用皂莢，以余泺授左右曰：“此可更用。。，。　　[5]北魏國主派征西大將軍上黨王長孫觀攻打吐谷渾。。。

以微臣愚見，蠕蠕國國王阿那環受我魏朝厚恩，不應忘記報答，因此，應該讓他發兵東至下口以攻擊賊兵的背後，令北海王元颢的部隊嚴加戒備以攻擊賊兵的正面。。，。　　[18]丞相義宣固辭內任及子恺王爵。。。　　[16]北魏的尉元，派遣孔伯恭率步、騎兵一萬人，抗拒劉宋北伐軍沈攸之，把正月戰役中俘虜的雙腳凍爛、只能用膝蓋爬行的沈攸之的部屬送還給沈攸之，用以打擊他的士氣。。，。、