臣聞佛者，清遠玄虛之神，今僧尼往往依傍法服，五誡粗法尚不能遵，況精妙乎！而流惑之徒，競加敬事，又侵漁百姓，取財爲惠，亦未合布施之道也。。，。！　　[27]林邑王範陽邁寇九德，交州兵擊卻之。。，。”　　[9]冬季，十月，前秦王苻堅在太極殿會見群臣，和他們商量說：“自從我繼承大業，已經三十年了，四方之地，大致平定，只有東南一隅，尚未蒙受君王的教化。。，。己未，遣輔國將軍奚收略地汾川，獲燕丹楊王買德及離石護軍高秀和。。，。尹赤奔秦，秦以赤爲並州刺史，鎮蒲阪。。，。

前揚聲言大衆向內水，谯道福不敢舍涪城。。，。十二月，西羌部落首領彭利發攻占了罕，自稱爲大將軍、河州牧，乞伏乾歸前去討伐，沒有攻克。。，。、

”今疑之，躊躇終日，又不可審覆。。，。　　王猛之發長安也，請慕容令參其軍事，以爲鄉導。。，。偉等頓盧龍近百日，無食，啖馬牛且盡；會不發。。，。；　　[4]壬申，吐谷渾王慕送赫連定于魏，魏人殺之。。，。

十一月，丕以兖爲平州刺史，定爲冀州牧，紹爲冀州都督，谟爲幽州牧，亮爲幽、平二州都督，並進爵郡公。。，。、　　[1]春季，正月，甲申（初七），北魏國主拓跋焘備好車駕，打著全青色的旗幟來到道教神壇前接受符。。，。八月，廣武人擒獲張大豫押送到姑臧之後斬首。。，。　　[2]甲子，燕主立皇後可足渾氏，太後從弟尚書令豫章公翼之女也。。，。沙城中被貶谪來戍守的士卒有數千人，慕容令全都優厚地安撫他們。。，。中山城無定主，民恐魏兵乘之，男女結盟，人自爲戰。。，。

　　[5]乙卯，帝如丹徒；己己，谒京陵。。，。；　　[10]北燕王馮弘派右衛將軍到劉宋，乞求派兵救援。。，。　　王猛派邵羌追擊斂岐，王撫守衛侯和，姜衡守衛白石，王猛與楊安去救援罕。。，。　　[4]劉宋侍中、左衛將軍江湛升任吏部尚書。。。、民間都流傳說，像郭那樣的聖人帶領部隊戰鬥，事情沒有不成功的，所以，跟從他的人很多。。，。盧度世讓他的弟弟娶了鄭罴的妹妹，以此來報答鄭家的恩德。。，。

評爲人貪鄙，鄣固山泉，鬻樵及水，積錢帛如丘陵；士卒怨憤，莫有鬥志。。，。；　　[18]诏遣兼司空、散騎常侍車灌等持節如洛陽，修五陵。。，。、

　　[6]癸未（疑誤），東晉派右將軍毛虎生率領三萬兵衆攻打巴中，用以救援魏興。。，。道濟夜唱籌量沙，以所馀少米覆其上。。，。方嶽重將，固當居要害之地，爲內外形勢，使窺之心不知所向。。，。　　[10]代王徙居定襄之盛樂，務農息民，國人悅之。。，。左仆射王很討厭他，把孫泰流放到廣州。。，。钊走還滑台，將妻子，收遺衆，北濟河，登白鹿山，憑險自守，燕兵不得進。。，。

　　[14]高平人翟暢抓住了太守徐含遠，並率全郡投降了翟遼。。，。　　丘堆守辎重在安定，聞斤敗，棄辎重奔長安，與高涼王禮偕奔蒲阪，夏人複取長安。。，。庚申，遣安東將軍奚斤發幽州民及密雲丁零萬余人，運攻具，出南道，會和龍。。，。可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。所以北魏冠軍將軍安颉、安南大將軍司馬楚之等能夠以全部力量進攻滑台。。。、

于時命令苟苌、苻洛二軍，分別討伐狡詐的敵虜，征戰不到一年，就徹底消滅了這兩個頑凶，俘獲多達百萬，開群領土九千。。，。、　　桓玄自以爲已經擁有了東晉三分之二的疆土，所以多次讓人向他呈上他可以做君主的天命符征和吉兆，打算用這些來迷惑百姓；又給會稽王司馬道子寫信說：“孫恩那些盜賊，上次逼近京城的近郊，因爲風不順而沒有能夠攻打進來，又因爲天下大雨，而沒有機會運用火攻，所以在糧食吃完之後，自然便回去了，並不是力量不足。。，。；　　熙退入龍騰苑，尚方兵褚頭逾城從熙，稱營兵同心效順，唯俟軍至。。，。到了朝廷任命劉敬宣爲江州刺史的時候，他認爲自己無功，誠懇辭讓，不應該在劉毅等人之前接受任命。。，。呂隆爲此大爲害怕，假裝要和禿發檀互相交好，並邀請他去宮中內花園裏去締結盟約。。，。不論是太子，還是皇子，都有所屬的“帥”和“侍”，但是，擔任這二種職務的人，都是等級低下的臣仆。。，。

如今軍隊在外作戰已久，人心思歸，遷都的計劃，不能提出討論。。，。赫連定聽說統萬城已經被攻破，于是他率衆投奔上。。，。　　[2]後秦王姚興認爲乞伏乾歸的勢力逐漸強大，難以控制，便把他留在都城長安，任命他做主客尚書，任命他的嫡長子乞伏熾磐代理西夷校尉的職務，監管他的部衆。。，。寶臨西門，會乘馬遙與寶語，寶責讓之。。，。　　魏主鑿瓜步山爲蟠道，于其上設氈屋，魏主不飲河南水，以橐駝負河北水自隨。。，。　　[7]夏，四月，桓溫以其弟黃門郎豁都督沔中七郡諸軍事，兼新野、義城二郡太守，將兵取許昌，破燕將慕容塵。。，。、

　　[17]十二月，魏萬度歸自焉耆西討龜茲，留唐和鎮焉耆。。，。二月，翰竊逸豆歸名馬，攜其二子過取弓矢，逃歸。。，。　　[14]燕庫官骥入中山，與開封公詳相攻。。，。