以蘇威爲太師，段達爲司徒，雲定興爲太尉，張僅爲司空，楊續爲納言，韋節爲內史，王隆爲左仆射，韋霁爲右仆射，齊王世恽爲尚書令，楊汪爲吏部尚書，杜淹爲少吏部，鄭爲禦史大夫。。，。诏以炅爲崐江北道大都督，總衆軍以討龍升，斬之。。，。王琳讓士兵扔火炬去燒陳朝軍隊的兵船，因爲逆風，反而燒了自己的兵船。。，。時建康虛弱，糧運不繼，朝臣皆欲與齊和，請以霸先從子昙朗爲質。。，。

因此杜伏威的軍隊人自爲戰，所向無敵。。，。　　[7]這一年，文帝征召同州刺史蔡王楊智積入朝。。，。琮言及隋亡，俯伏流涕，建德亦爲之泣。。，。莫賀咄設乃拒舉、師都等，不納其使。。，。、西河郡丞高德儒閉城拒守，己醜（初十），李建成攻克西河城，將高德儒押到軍營門口，李世民曆數他的罪過說：“你指野鳥爲鸾鳥來欺騙君主，騙取高官，我們興義兵，正是要誅滅奸佞之人！”于是將高德儒處死。。，。！”　　[3]秋季，八月丙戌（初六），隋文帝下诏書說：“判決死刑的罪犯，必須呈奏三次，然後才能行刑。。，。

　　[3]北周任命晉公宇文護爲太師。。。護長史代郡叱羅協、司錄弘農馮遷及所親任者，皆除名。。，。、再三若此，彼以爲常；後更集兵，彼必不信。。，。；其伏兵發，乘高而下，馳壓密營，縱火焚其廬舍。。，。

　　[40]齊王每出入，常以中山王自隨，王妃太原公主恒爲之飲食，護視之。。，。初，高祖與獨孤後甚相愛重，誓無異生之子，嘗謂群臣曰：“前世天子，溺于嬖幸，嫡庶分爭，遂有廢立，或至亡國；朕旁無姬侍，五子同母，可謂真兄弟也，豈有此憂邪！”帝又懲周室諸王微弱，故使諸崐子分據大鎮，專制方面，權侔帝室。。，。；！陳伯茂是廢帝的同母兄弟，劉師知、韓子高的陰謀，陳伯茂都曾參預；司徒陳顼恐怕陳伯茂在朝內外煽惑，所以叫他任中衛，專門住在宮裏，陪伴廢帝出遊居住。。，。；、　　[5]宜陽公王世積爲涼州總管，其親信安定皇甫孝諧有罪，吏捕之，亡抵世積，世積不納。。，。　　[6]北齊國主高殷從晉陽回到邺城。。。

鐵杖取賊刀，亂斬防者，殺之皆盡，割其鼻，懷之以歸；素大奇之，奏授儀同三司。。，。；王偉老是禁止他，不許他輕易出去。。，。　　[14]北周派遣汝南公宇文神慶、司衛上士長孫晟護送千金公主到突厥去完婚。。。、見理凶險，夜，與群盜剽劫于大桁，中流矢而死。。，。　　[15]齊侍中、開府儀同三司和士開有寵于齊主，齊主外朝視事，或在內宴賞，須臾之間，不得不與士開相見，或累日不歸，一日數入；或放還之後，俄頃即追，未至之間，連騎督趣。。，。；、追贈邵陵王綸太宰，谥曰壯武；河東王譽丞相，谥曰武桓。。，。；

若立大邏便，我必守境，利刃長矛以相待。。，。高元海到天亮還沒有入睡，只是繞著床緩緩踱步。。，。楊素依恃地位顯貴，坐在柳的坐榻上。。，。

既而國庫空竭，便賜給這些人二三個郡或六七個縣，讓他們出售官爵收取錢財。。，。隋軍還沒有出塞，十二月乙未（初四），都藍可汗被部下殺死，達頭可汗自立爲步迦大可汗，突厥國內大亂。。，。陳霸先要放火燒南門樓，王僧辯和王都下樓就擒。。，。　　[1]春季，正月，元旦大朝會，各地朝集使未到的有二十余郡。。，。留異相信了，外表上雖然顯示出當臣子的本分，但常常懷有二心，便和王琳相勾結，經由鄱陽信安嶺的一條秘密通路，暗地裏常有使者來往。。，。