待到雨季春水既漲，上遊周羅等軍必定順流而下趕來增援。。，。我們不如放棄淮南，專心一意向東進軍，統率輕裝騎兵直襲建康。。，。自長安以西，民疏城遠，敵兵來往，實自艱難，與我相持，農業且廢，不過三年，彼自破矣。。，。　　[9]戊申，诏曰：“聽采輿頌，謀及庶民，故能審刑政之得失；今將巡曆淮、海，觀省風俗。。，。；、時段韶拒突厥軍于塞下崐，齊主使黃門徐世榮乘傳赍周書問韶。。，。

　　[28]十一月，乙巳，涼王李軌即皇帝位，改元安樂。。，。淵迎王于東宮，遷居大興殿後，聽思廉扶王至順陽閣下，泣拜而去。。，。晉陽城東的道路狹隘彎曲，賀拔伏恩和投降北周的皮子信在前面帶路，這才幸免于死，這時已經是深夜四更。。，。

　　景複乞兵于魏，丞相泰使同軌防主韋法保及都督賀蘭願德等將兵助之。。，。　　[31]齊發山東寡婦二千六百人以配軍，有夫而濫奪者什二三。。，。孔奂鑒別人才精到敏捷，不受別人的請托，處理事情從不拖拉，人們都心悅誠服。。，。　　越王侗遣虎贲郎將劉長恭、光祿少卿房帥步騎二萬五千討密。。。、智積，帝之弟子也，性修謹，門無私谒，自奉簡素，帝甚憐之。。，。

宮人穆舍利者，斛律後之從婢也，有寵于齊主；令萱欲附之，乃爲之養母，薦爲弘德夫人，因令提婆冒姓穆氏。。，。；　　[5]夏，四月，丁巳，大業殿西院火，帝以爲盜起，驚走，入西苑，匿草間，火定乃還。。，。　　[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。

　　建德與化及連戰，大破之，化及複保聊城。。，。胡僧避開任約，由別的路徑直西進，任約以爲他害怕自己，急忙揮師追趕，追到芊口之時，對胡僧呼喊：“吳兒，爲什麽不早早投降？要逃到哪裏去？”胡僧不理睬他，偷偷把隊伍帶到赤沙亭，正好信州刺史陸法和也到了，兩下裏合成一軍。。，。？

王僧辯對士兵不加約束，放任他們搶劫掠奪建康居民。。，。”不多久北周國主親臨熊家，不讓熊安生叩拜，親自攙住他的手，叫熊安生和自己坐在一起；賞賜給他很多東西，還送給他小車和馬匹供他乘用。。，。；　　癸未，景遣儀同三司來亮入宛陵，宣城太守楊白華誘而斬之。。，。　　[43]庚子，周王享太廟；丁未，祀圜丘；十二月，庚午，谒成陵；癸酉，還宮。。，。；長鸾，名鳳，以字行，累遷侍中、領軍，總知內省機密。。，。、不使壽春城下，唯傳報葛之人；滄洲島上，獨有悲田之客。。，。；

處羅所部大多居住在烏孫國的舊地，處羅統治失當，很多部衆都背叛了他，後來又被鐵勒人困擾。。，。甲辰（初四），在大社祭土神谷神。。，。今東宮複爾，江南亦將爲戎乎！”　　朝廷聽說侯景戰敗，沒有能詳細地查問。。，。！　　甲子，宋子仙等困蹙，乞輸郢城，身還就景；王僧辯僞許之，命給船百艘以安其意。。，。；　　[23]唐縣人宋子賢，擅長幻術，他能變幻出佛形，自稱是彌勒出世。。，。　　[24]庚申，羊鴉仁入懸瓠城。。，。

　　[6]壬申，以開府儀同三司吳明徹爲司空。。，。五月，癸卯（初九），任命尚書右仆射胡長仁爲左仆射，和士開爲右仆射。。，。”及即位，擢拜中書侍郎，遷散騎常侍。。，。　　朔州行台仆射高劢將兵侍衛太後、太子，自土門道還邺。。，。、　　[12]城父朱粲始爲縣佐史，從軍，遂亡命聚衆爲盜，謂之“可達寒賊”，自稱迦樓羅王，衆至十余萬，引兵轉掠荊、沔及山南郡縣，所過噍類無遺。。，。、

戊寅，繹以湘州刺史安南侯方矩爲中衛將軍以自副。。，。”北周人懷疑他的話不可信，對他拷打。。，。蕭摩诃飲完酒，馳馬向北齊軍隊沖去。。，。劉回到白馬西邊，被達奚武捉獲，押送到了長安。。，。　　[18]九月，庚午（二十四日），陳朝將軍周羅率軍攻打隋朝的故墅城，並奪取了它。。，。

　　[17]甲辰（二十二日），北齊穆夫人生下兒子高恒。。，。于謹進門時，武帝在大門和屏風之間迎接他，于謹答謝還禮。。，。　　辛未，賀若弼進據鍾山，頓白土岡之東。。，。蕭紀的意思是不想去，心裏不免怪徐怦多事，因此對徐怦暗暗懷恨。。，。通使玷厥，說合阿波，則攝圖回兵，自防右地。。，。”穆提婆曰：“至尊計已成，王不得辄沮！”齊主乃夜斬五龍門而出，欲奔突厥，從官多散。。，。！