元禧的同謀伏法被誅的有十多人，他的幾個兒子都從皇族的名冊中除去，留給他們少量的財産和奴婢，在此以外的部分家産賞賜給高肇以及趙，其余的分賞給朝廷內外百官，甚至不入品的候補官員也得到了一些賞賜，多的有絹帛一百多匹，少的則十匹。。，。　　北魏又派遣將軍元昭等人率領五萬人馬援救渦陽，前軍到了駝澗，離渦陽只四十裏遠近。。，。過去開拓疆域，都因爲城主歸順投降，所以有征而無戰。。，。世隆兄弟密議，以長廣王疏遠，又無人望，欲更立近親。。，。不久，由于鑄制錢幣開支太大，也就停止不再鑄制。。，。

世宗遵述遺志，虜使之來，受而弗答。。，。　　[10]冬，十月，丁巳，以南徐州刺史長沙王晃爲中書監。。，。”于是命段佛榮率軍增援劉，而另外挑選戰士七千人，輕快小船二百艘，配給張興世。。，。元昭是北魏略陽公元遵的重孫子。。。　　彭城王元勰與任城王元澄一起商謀，考慮到陳顯達逃離還不太遠，恐怕他知道孝文帝的死訊後要回過頭來攻擊，所以決定不向外宣布孝文帝的死訊，秘不發喪，而照樣把孝文帝的屍身置于他平時用的車輿之中趕路，只有彭城王、任城王以及左右的幾個人知道實情。。，。、

”張弘策自己又對蕭懿說：“以你們兄弟二人的英武，天下沒有人能夠匹敵的，如果依據郢、雍二州，爲老百姓請命，廢去昏庸之主，另立聖明之主，確實易如反掌，不愁不能成功。。，。、作色曰：“若言賢明，自可待我高王，徐登大位。。，。兼管洛州事務的盧勇請求去前方觀察形勢，在征得侯景同意後，他便帶領一百名騎兵來到大隗山，在這裏，他們遇上了西魏的部隊。。，。不久，又被朝廷用安車征到平城，任命爲鎮軍大將軍、中書監。。，。、時帝出入無度，或勸懿因其出門，舉兵廢之。。，。

秘書監盧淵上表，以爲：“前代承平崐之主，未嘗親禦六軍，決勝行陳之間；豈非勝之不足爲武，不勝有虧威望乎！昔魏武以弊卒一萬破袁紹，謝玄以步兵三千摧苻秦，勝負之變，決于須臾，不在衆寡也。。，。；！于是太後謂義曰：“元郎若忠于朝廷，無反心，何故不去領軍，以余官輔政！”義甚懼，免冠求解領軍。。，。！”乃以戢爲吏部尚書，加骁騎將軍。。，。　　[17]乙卯（十九日），劉子業在景甯陵安葬母親文穆皇後。。，。劉休若下令：“有敢說撤退者，斬首。。，。”梁武帝派人去墓地檢查挖掘，果然挖到了蠟鵝等物。。，。

于是喧謗盈路，立榜大巷，克期會集，屠害其家；彜父子晏然，不以爲意。。，。；”劉誕囚禁了劉琨之十幾天，劉琨之最終還是不接受任命，劉誕就把他殺了。。，。于是爾朱天光頻頻向孝莊帝上表稱：“我確實沒有異心，只是想見到皇上，當面向皇上申述我們爾朱氏的罪過。。，。劉嗣祖欺騙李萬周說：“尋陽戰亂已平”。。。

孝莊帝派元欣前往宣布谕旨，他們才歸降。。，。　　[16]閏月，戊子，皇太子妃何氏卒，谥曰獻妃。。，。　　婆羅門帥部落叛魏，亡歸嗕哒。。，。如其不能，可躬帥向義之徒，詳擇水陸之便，致身南歸，亦其次也。。，。又遣從子天光及親信奚毅、倉頭王相入洛，與爾朱世隆密議。。，。、

　　[23]乙酉（疑誤），梁朝將軍吳子陽與北魏元英交戰于白沙，吳子陽敗北。。，。泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。。，。于烈遣直叔孫侯將虎贲三百人收禧。。。　　[5]己酉（二十三日），北魏大赦天下，改年號爲神龜。。，。

　　[17]魏齊州廣川民劉鈞聚衆反，自署大行台；清河民房項自署大都督，屯據昌國城。。，。；　　[14]十二月，柔然國的伏跋可汗派俟斤尉比建等人向北魏求和。。，。”元澄說：“穆泰既然策謀叛亂，理應據守堅城，然而卻去投靠陽平王，思量他的行爲，好象是勢力不強。。，。

　　高歡令吏部尚書封隆之守邺，癸醜，出頓紫陌，大都督高敖曹將鄉裏部曲王桃湯等三千人以從。。，。劉胡率輕裝船只四百艘，從鵲頭江中內航道前進，打算攻打錢溪，中途對長史王念叔說：“我從小習慣于陸地打仗，不懂水戰。。，。蕭綜有猛力，能用手制服狂奔之馬。。，。召薛安都、畢衆敬入朝，至平城，魏以上客待之，群從皆封侯，賜第宅，資給甚厚。。，。、