”淵笑曰：“吾之成敗皆在爾，知複何言，唯爾所爲。。，。　　[16]齊發丁匠三十馀萬修廣三台宮殿。。。　　[9]辛亥（初十），陳朝南豫州刺史余孝頃以謀反罪被殺。。，。庚子，獨孤盛將馀衆自楊葉洲潛遁。。，。九月，悉召江都境內寡婦、處女集宮下，恣將士所取；或先與奸者聽自首，即以配之。。，。；、只有高緯的弟弟高仁英由于是白癡，高仁雅由于是啞巴而得到赦免，被徙移到四川。。，。

景悉區南岸居民于水北，焚其廬舍，大街已西，所地俱盡。。，。伏允敗走後，無法解決生計，就率領幾千騎兵客居在黨項境內。。，。上使事秦王世民，世民素聞其名。。，。

”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。”文宗曰：“朝廷精兵，必不肯多付諸將；數千已下，適足爲吳人之餌。。，。；

　　[1]春季，正月，壬午（十四日），北周國主駕臨邺城；辛卯（二十三日），駕臨懷州；癸巳（二十五日），駕臨洛州。。，。；然而想要推倒堅強之物的難以成功，而摧折枯朽之物的則容易達到目的。。，。　　[21]庚午（初九），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。以前，國子祭酒元善曾對文帝說：“楊素粗疏，蘇威懦弱，元胄、元之流就好象鴨子，隨波逐流。。，。、

追趕的東魏騎兵懷疑路上有埋伏，不敢逼近。。，。處羅以什缽爲尼步設，使居東偏，直幽州之北。。，。

羊侃派人在門上鑿出一些洞，用水灌入其中去澆滅火焰。。，。　　[18]六月，齊遣兼散騎常侍韋道儒來聘。。，。’其實要是太子得掌朝政，隋朝就要滅亡了！我先前哄騙人說：‘占蔔可以延續二千年’，是三十年的意思；‘占蔔可以延續二百世’是只傳二世的意思。。，。；！

且世人皆佳李氏當應圖谶，故李金才無罪，一朝族滅。。，。王世充屢次與李密交戰都無法取勝。。。　　祖被授職秘書監，加儀同三司，大受寵信，被太上皇和皇帝所看重。。，。

派人通報北齊，說：“王僧辯陰謀篡位造反，所以殺了他。。，。　　丙申，周以越王盛爲相州總管。。，。張嵊卻說道：“我有愧于擔任吳興郡守，在朝廷危亡之際，不能進行挽救，使之轉危爲安，今天我只求馬上死，也算是一件幸事。。，。’于是讓元滂觀望王氣，元滂說：‘皇上上面的雲氣就好像是只蹲著的狗和跑動的鹿，而我們上面的是象征福德雙全的雲氣。。，。　　乙醜，景于城東、西起土山，驅迫士民，不限貴賤，亂加毆捶，疲羸者因殺以填山，號哭動地。。，。、

”于是搭了土壇，晚上，設符祈禱，然後自己穿著喪服，柱竹竿登上北樓恸哭；又讓婦女爬上屋子四面抖動裙子。。，。；”婁太後上前自己抱著他不讓打，文宣帝痛哭流涕，最後還是在腳上打了五十下，然後穿上衣服，戴上帽子向婁太後拜謝寬恕之恩，一付悲不自勝的樣子。。，。　　[8]乙巳（十一日），在西京南郊舉行祭祀活動。。，。欲求宰相，乃疏趙彥深、元文遙、和士開罪狀，令逖奏之，逖不敢通；彥深等聞之，先詣上皇自陳。。，。；、不久城裏知道上次劉蘭成帶的人很少，後悔沒有追下去。。，。癸酉（疑誤），侯平出動軍隊去攻打侯，城陷之後，對豫章城進行了一次大洗劫，放火燒了城，然後投奔了建康。。，。

不久北周人聽說王琳兵敗，陳朝的大軍就要過來了，于是就解圍走了。。，。余公理的軍隊尚未布置好陣容，史祥已率軍進攻，大敗余公理。。，。　　[31]辛未，诏臨川王西討，以舟師五萬發建康，上幸冶城寺送之。。，。　　[15]已卯，立皇子伯固爲新安王，伯恭爲晉安王，伯仁爲廬陵王，伯義爲江夏王。。，。元羨等人都失去了官職，其余被處死或被貶官的人很多。。，。

戊辰，遣使請和于隋，歸其胡墅。。，。以橋未成，斬都水使者黃亘及督役者九人，數日，橋成，乃行。。，。