朱燮、管崇等屯毗陵，連營百余裏，緒乘勝進擊，複破之。。，。、許弘仁、張恺知道了他們的計劃，報告了宇文化及，宇文化及派宇文士及裝作遊獵，到後軍，司馬德戡不知道事情敗露，出營迎接，宇文士及趁勢逮捕他。。，。、　　[28]上甲侯韶自建康出奔江陵，稱受高祖密诏征兵，以湘東王繹爲侍中，假黃、大都督中外諸軍事、司徒、承制，自余藩鎮並加位號。。，。、’今高相既有此令，公獨不哀士卒之死乎！”衆共執之，不得引決。。，。！太上皇聽說之後，派人去搜導，發現倉庫裏放著幾百件長矛和旗幡，太上皇認爲這是圖謀造反的用具，便逮捕他加以審訊。。，。

　　[17]癸亥（十六日），陳朝任命尚書仆射江總爲尚書令，吏部尚書謝爲尚書仆射。。，。　　[2]蘇威奏請五百家置鄉正，使治民，簡辭訟。。，。”武帝正容肅然起敬說：“你世代爲人鲠直，忠于職崐守。。，。楊弘與元胄都很有勇力，是楊堅的心腹將領。。，。　　[3]癸亥（二十七日），北齊國主派兼散騎常侍鄭大護來陳朝聘問。。，。　　元定的孤軍，進退無路，砍斷竹子開出道路，且戰且退，想退到巴陵。。，。

　　乙卯（十一日），北齊後主诏令安德王高延宗、廣甯王高孝珩征兵。。，。、　　[5]宜陽公王世積爲涼州總管，其親信安定皇甫孝諧有罪，吏捕之，亡抵世積，世積不納。。，。

　　[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。　　[2]癸巳（十八日），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。譯因曰：“殿下何時可得據天下？”太子悅，益昵之。。，。？大率二歲刑已上歲至五千人；徒居作者具五任，其無任者著升械；若疾病，權解之，是後囚徒或有優、劇。。，。；、朝廷的官員同他商量事情時，不敢擡頭看他，動辄遭到他的責罵。。，。　　[7]魏楊忠圍汝南，李素戰死。。，。

　　衛公宇文直是北周武帝的同母兄弟，和宇文護的關系非常親近；後來在沌口打了敗仗，被罷免官職，因此怨恨宇文護，勸武帝殺死他，企圖自己得到宇文護的職位。。，。；　　[11]散騎常侍韋鼎、兼通直散騎常侍王聘于周。。。、三月，辛卯（初二），隋文帝任命揚州總管司馬河內人張衡爲行軍總管，統帥步兵、騎兵共計五萬人討伐李英林，予以平定。。，。、　　[65]王世充遣其將羅士信寇州，士信帥其衆千余人來降。。，。　　甲子（二十八日），隋文帝要出師討伐陳朝，在太廟祭告祖先，並任命晉王楊廣、秦王楊俊、清河公楊素三人都爲行軍元帥。。，。、方等請討之，繹乃以少子安南侯方矩爲湘州刺史，使方等精卒二萬送之。。，。