北魏安樂王元鑒率兵討伐元法僧，在彭城南邊攻擊元略，元略大敗，與幾十名騎兵逃入城中。。，。帝欲奉乘輿法物迎之，竟陵王誕固執不可，曰：“柰何持此座與人！”乃止。。，。！

　　義宣移檄州郡，加進位號，使同發兵。。，。陛下誠能號令必信，賞罰必行，則軍威必張，盜賊必息矣。。，。于謹我請求捆綁自己赴朝，向有關官署投案服罪。。，。

早晚奉陪的都是受寵的左右侍從，而與朝廷大臣相距甚遠。。，。安營駐紮，在營盤周圍挖掘樹立三層塹溝柵欄，合力攻打義陽城，箭石齊發，使守城的南齊兵士不得不以盾牌來蔽身。。，。　　[9]五月丙辰（二十一日），北魏禁止了天文學。。，。壬辰，休範自新林舍舟步上，其將丁文豪請休範直攻台城。。，。　　[2]南齊武帝頒诏：由于邊境安甯，應當普遍恢複各州縣官員的田地俸祿。。，。

　　範陽太守盧文偉引誘平州刺史侯淵出城狩獵，乘機緊閉城門不許侯淵返回。。，。這時，龐孟虬率兵前來增援殷琰，劉派人請求援兵，情況緊急。。，。　　[18]蕭懿之入援也，蕭衍馳使所親虞安福說懿曰：“誅賊之後，則有不賞之功。。，。孝文帝以元丕曾經在诏令中被許以不死，就免他一死，黜爲平民，讓他的後妻和兩個兒子陪伴他居住在太原，而殺了元隆、元超及其同胞兄弟元乙升，其他的兒子流放敦煌。。，。、”帝曰：“魏明帝以奢失之于前，朕豈可襲之于後乎！”帝好讀書，手不釋卷，在輿、據鞍，不忘講道。。，。！、今吾與君皆受诏還阙，今日進退，唯君是視：君若下隴東邁，吾亦自北道同歸；若首鼠兩端，吾則指日相見！”　　宇文泰寫給侯莫陳悅一封書信，用這樣的話譴責他：“賀拔公曾爲朝廷立過大功。。，。；！

”當天，百官爲齊王陪席，侍中謝正在值班，應當解送玺印，但他假裝不知道，還說：“有什麽公事嗎？”有人傳達诏旨說：“解送玺印，交給齊王。。，。？余與高子遊處四十年，未嘗見其喜愠之色，乃知古人爲不誣耳。。，。上聞之，疑晏欲反，遂有誅晏之意。。，。”劉韫捶胸說：“你肉裏有沒有血？今年，全族難逃屠殺。。，。？賞罰這樣顛倒，何愁天下不亂！”褚淵大爲慚愧。。，。！　　高帝嘉許荀伯玉對自己竭盡忠心，便更加親近信任他了。。，。

加封顔竣等一批人爲公爵和侯爵。。。九月，庚午，魏閱武于南郊，因宴群臣；置車僧朗于靈誕下，僧朗不肯就席，曰：“靈誕昔爲宋使，今爲齊民。。，。；會柔然舉國渡河南侵，時頗有言柔然以悼後故興師者，帝曰：“豈有興百萬之衆爲一女子邪！雖然，致人此言，朕亦何顔見將帥！”乃遣中常侍曹寵赍手敕賜文後自崐盡。。，。！雖有犬馬之疾，何敢辭也！”帝笑曰：“任城肯行，朕複何憂！”遂授澄節、銅虎、竹使符、禦仗左右，仍行恒州事。。，。！、

”上嘗問儉：“誰可繼卿者？”儉曰：“臣東都之日，其在徐孝嗣乎！”儉卒，孝嗣時爲吳興太守，征爲五兵尚書。。，。？！他經常說：“假如我能夠有十年時間治理天下，我就能讓黃金的價值與泥土相等。。，。與平民通婚的一些豪門士族，大都爲躲避兵役逃往他處。。，。