[10]梁武帝年事已高，他的兒子們彼此互不相服，邵陵王蕭綸任丹楊尹，湘東王蕭繹任江州刺史，武陵王蕭紀任益州刺史，他們的權力都跟皇帝一般；太子蕭綱很忌恨他們，常常挑選一些精銳軍隊來保衛東宮。。，。；　　[21]冬季，十月，己巳（十八日），陳朝立皇子陳叔齊爲新蔡王，陳叔文爲晉熙王。。，。　　[9]東魏既得懸瓠、項城，悉複舊境。。，。、當時遇難的王公以下大臣，都依次埋葬在炀帝墳茔的兩側。。，。洛口倉城之戰，裴仁基誤期未到，他聽說劉長恭等人被打敗，懼怕李密而不敢前進，就屯兵于百花谷，加固營壘自守，但又害怕被朝廷治罪。。，。”寂等乃請尊天子爲太上皇，立代王爲帝，以安隋室；移檄郡縣；改易旗幟，雜用绛白，以示突厥。。，。；

天下無事，容息異圖；四海有虞，必爲禍始。。，。；丙辰，帝坐廣陽門觀，引陳叔寶于前，及太子、諸王二十八人，司空司馬消難以下至尚書郎凡二百余人，帝使納言宣诏勞之；次使內史令宣诏，責以君臣不能相輔，乃至滅亡。。，。；、　　[23]八月，辛卯，齊主如晉陽。。，。　　丙辰，诏以壽陽複爲豫州，以黃城爲司州。。，。叛軍回望後方營壘起火，十分恐懼，楊素乘機率軍奮勇進攻，大敗敵軍，叛軍潰敗。。，。景聞至，斫木斷路六十馀裏，猶驚而不安，遂還河陽。。，。

秋季，七月，隋朝任命豫崐州刺史代郡人周搖爲幽州總管。。，。李世民再要進入李淵的營帳勸阻，可是天黑了，李淵已經躺下休息。。，。酒酣，招以佩刀刺瓜連堅，欲因而刺之。。，。”長孫晟說：“天子巡幸所到之地，諸侯都要親自灑掃，修整禦道，以表示對天子的至誠崇敬之心。。，。十二月，庚午，以蘭陵王長恭爲尚書令。。，。下面紛紛起而仿效，遂成一種社會風尚。。，。

前面的賊兵還沒有平定，後面的州城又失守，那將怎麽辦？不如等四面的部隊集中之後，派良將率領精銳的士兵趕赴建康，這樣進不耽誤衛國勤王，退可以鞏固自己的根基。。，。？北齊後主聽說有變，派尚書令唐邕等急馳到晉陽。。，。　　任命于智爲柱國，封齊公，作爲對他的獎賞。。，。

于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。楊約得到很多金寶，就向宇文述略表謝意。。，。及敗，侍中楊尊彥謂之曰：“衰暮何苦複爾？”濟曰：“壯氣在耳！”因下辨曰：“自傷年紀摧頹，功名不立，故欲挾天子，誅權臣。。，。？！且已爲天子，奈何複自貶黜！必欲以小事大，請依肅事魏故事。。，。！

”于是就派裴矩朝夕都到館驿，委婉地暗示勸告使者。。，。丙午，即皇帝位，改元天成，以晉安王爲皇太子，王僧辯爲大司馬，陳霸先爲侍中。。，。周東平公神舉將兵逼馬邑，紹義戰敗，北奔突厥，猶有衆三千人。。，。　　[18]庚申，東魏進丞相洋爵爲齊王。。，。

于是，古代旋相爲宮之法，才重新大白于天下，被人們所認識。。，。連夜召來大將軍督護太原人唐邕，叫唐邕部署安排將士們鎮守四方；唐邕很快分配安排完畢，高洋從此很器重唐邕。。，。；文宣帝對臨漳令稽晔、舍人李文思非常惱火，把他們賜給臣下當奴仆，中書侍郎彭城人鄭頤私下設圈套陷害祠部尚書王昕。。，。、文宣帝趁著宴會上酒酣時，多次說：“太子性格懦弱，社稷大事很重要，怕他承當不了，看樣子最後還是應當傳位給常山王高演。。，。”又謂觀王雄曰：“近來朝廷殊無綱紀。。。

楊義臣殺死了高士達，認爲窦建德已不足爲患，就率兵離去。。，。這一年，禮聘蕭巋的女兒爲晉王楊廣的妃子，還打算讓皇子楊娶蘭陵公主爲妻。。，。

然後乘機命令用枷鎖了宇文純，並對外大聲宣布：“陳王有罪，皇帝下诏征他入朝，隨從侍衛都不許亂動。。，。”歡聞之，勉坐見諸貴，使斛律金作《敕勒歌》，歡自和之，哀感流涕。。，。

”蘇威說：“能辨別是非、判斷成敗的人才可以說是聰明。。。、富貴乃中尉自取，高歡父子無以相報。。，。但是，陛下近來沈湎于酒色，揮霍無度；不虔誠地敬奉郊廟大神，專心媚事淫昏之鬼；聽信小人宦官擅政，厭惡忠直之士如同仇敵，輕視生民之命如同草芥；後宮妃、嫔宮女服用绮錦緞，禦用廄馬喂食菽粟稻麥，而天下百姓卻流離失所，僵屍遍野；朝野上下貨賄公行，國家庫藏日益耗費。。，。；、綸因使者暫通，上雞子數百枚，上手自料簡，哽咽。。，。東魏的軍隊對玉壁城苦苦攻打了五十天，戰死以及病死的士兵總共達到七萬人，全都埋在一個大墳墓裏。。，。所有的軍資器械、攻城之具堆積如山，營壘、帳幕，都原地不動，遺棄而去。。，。、

北周國主滅掉北齊，要對這些人給予寬恕恩惠，下诏說：“犯罪不能株連後代，是古代已有的法律。。，。朝廷中執掌朝政的重臣，楊廣都盡心竭力地與他們結交。。，。潘誕臨死時還對人說：“這是天子沒有福氣，待我爲兵器所殺蛻骨登仙之時，我就升于梵摩天了”等等。。，。　　[5]隋大司徒郢公王誼與隋主有舊，其子尚帝女蘭陵公主。。，。王世充密爲帝簡閱江淮民間美女獻之，由是益有寵。。，。　　[7]秋季，七月，西魏大赦天下，並任命王盟爲太傅，廣平王元贊爲司空。。，。