[3]夏季，五月，戊寅（十二日），東晉皇後庾氏去世。。，。返回龍城以後，上疏請求修繕先帝的陵廟。。，。平規的弟弟海陽令平翰也在遼西起兵響應他的哥哥。。。將軍楊期進據成固，擊秦梁州刺史潘猛，走之。。，。　　[13]北海人王猛，從小好學，才能卓越，胸懷大志，不屑于瑣碎事務，人們都輕視他。。，。

　　[17]十二月，後秦河州刺史乞伏熾磐在罕進攻叛將彭奚念，被彭奚念打敗，撤回。。，。賀染幹懷疑尉古真泄露了他的計謀。。。以慕容翰爲前鋒將軍，劉佩副之；分命慕容軍、慕容恪、慕容霸及折沖將軍慕輿根將兵，三道並進。。，。；、　　[24]秦齊公崇、鎮東將軍楊佛嵩寇洛陽，河南太守隴西辛恭靖嬰城固守。。，。、

　　[17]燕樂陵太守慕容鈎，翰之子也，與青州刺史朱禿共治厭次。。，。沖營縱火者，反爲風火所燒，其得免者什一、二，堅祭而哭之。。，。、　　[11]劉宋交州刺史杜慧度進攻林邑，大破林邑軍，斬殺敵人過半。。，。苻丕進退無路，便和僚屬輔佐們商量。。，。

徙柔然、高車降附之民于漠南，東至濡源，西暨五原陰山，三千裏中，使之耕牧而收其貢賦；命長孫翰、劉、安原及侍中代人古弼同鎮撫之。。，。；、　　[1]春季，正月，後燕高陽王慕容隆帶領駐防龍城的兵士來到中山，軍容精壯整齊，使後燕人的精神稍稍得到振奮。。，。群臣請祈禱神祗，上不許，唯使侍中謝方明以疾告宗廟而已。。，。　　[10]秋，七月，癸酉朔，日有食之。。，。

王華認爲，司徒王弘是文帝的輔弼之臣，侍中王昙首又是皇上十分信任的心腹，他們的地位與自己相當。。，。比及冬初，城守相接，虜馬過河，即成擒也。。，。司馬尚之的部隊潰散，他自己也逃到塗河之中，桓玄把他抓獲。。，。”　　癸酉（初八），樂平戾王拓跋丕憂慮過度而去世。。，。

琰尚未食，曰：“要當先滅此賊而後食。。，。夏王勃勃進據鹹陽，長安樵采路絕。。，。　　八月，燕王使數萬人出戰，魏昌黎公丘等擊破之，死者萬余人。。，。

殷浩以征集財物供軍用爲由，停止了太學學生的學習，並將他們遣散回去，學校從此也就關閉了。。，。　　[11]魏主將擊柔然，治兵于南郊，先祭天，然後部勒行陳。。，。苻堅將他的富豪顯貴六千多戶遷徙到長安。。。　　[20]初，桓溫聞石氏亂，上疏請出師經略中原；事久不報。。，。；

　　[10]北魏天部大人、白馬公崔宏病重，北魏國主拓跋嗣派他的侍從詢問病情，一夜之間，返往數次。。，。、如果這樣，陛下您就可以身心悠閑，不必親自處理政事，在宮中頤養天年。。，。克此二城，館谷吊民，虎牢、洛陽，自然不固。。，。、鞠仲謂孚曰：“與天子言，何得如是！宜還謝。。，。！秦王堅引郡臣議于東堂，皆曰：“昔桓溫伐我，至灞上，燕不救我；今溫伐燕，我何救焉！且燕不稱藩于我，我何爲救之！”王猛密言于堅曰：“燕雖強大，慕容評非溫敵也。。，。；！　　[4]二月，前燕人尊可足渾後爲皇太後。。，。

顯乃委罪斂成，遣使謝檀，慰撫河外，引兵還。。，。”玄益憂恐，遣武衛將軍庾赜之帥精卒副援諸軍。。，。　　姚興病重，姚弼暗地裏聚集部衆幾千人陰謀制造叛亂。。，。中護軍桓，骠騎長史王誕之甥也，誕有龐于元顯，因陳等與玄志趣不同，元顯乃止。。，。　　溫又議移洛陽鍾，述曰：“永嘉不競，暫都江左，方當蕩平區宇，旋轸舊京。。，。宜遵聖性以光道訓，既葬之後，素服臨朝。。，。