[4]甲寅（疑誤），太傅鄧彪去世。。，。庚午（三十日），回到洛陽皇宮。。，。　　冬，十月，乙亥，以憲爲車騎將軍，伐北匈奴，以執金吾耿秉爲副；發北軍五校、黎陽、雍營、緣邊十二郡騎士及羌、胡兵出塞。。，。；、　　寇恂還，遂與上谷長史景丹及耿將兵俱南，與漁陽軍合，所過擊斬王郎大將、九卿、校尉以下，凡斬首三萬級，定涿郡、中山、钜鹿、清河、河間凡二十二縣。。，。、

及至皇甫規爲度遼將軍，到軍營數月後，便向朝廷推薦張奂說：“才能和謀略都很優秀，應該擔任大軍統帥的重任，以順從衆人的期望。。，。只要捉住他，就可威震天下，不僅是可以保住今天的局面。。，。胡轸與呂布不和，孫堅出來迎戰，大破胡轸，斬殺他部下的都督華雄。。，。　　[13]庚辰（二十九日），司徒楊賜被免官。。，。多次托劉秀左右親信和諸王表達他的誠意，希望退居藩國。。，。”　　[2]冬，十月，上行幸魯；十二月，還幸陽城；壬午，還宮。。，。；

　　[10]帝除袁安子賞爲郎，任隗子屯爲步兵校尉，鄭衆遷大長秋。。，。梁不疑、梁蒙在此以前已經去世。。。、　　[10]泰山郡、琅邪郡賊帥公孫舉、東郭窦等起兵叛，殺害地方官吏。。，。、

世上的君主用這種標准來對待學術，真是可悲啊！　　逵，扶風人也。。，。！願陛下遊意于經年之外，望治于一世之後，天下幸甚！”帝采其言，自是牧守代易頗簡。。，。！五年（辛亥、111）　　五年（辛亥，公元111年）　　[1]春，正月，庚辰朔，日有食之。。，。、　　[15]三月乙未（疑誤），劉秀實行大赦。。，。

霸臥則枕鼓，以鐵箸食，此皇天所以輔新室也！願陛下作大甲、高車、贲·育之衣，遣大將一人與虎贲百人迎之于道，京師門戶不容者，開高大之，以示百蠻，鎮安天下。。，。！、”　　濟陰黃允，以隽才知名，泰見而謂曰：“卿高才絕人，足成偉器，年過四十，聲名著矣。。，。　　[1]春季，正月甲子（十九日），和帝用曹褒制定的新禮儀，舉行了成年加冠禮。。，。青州、冀州，雨水不停而河堤潰漏；徐州、泰山沿海一帶，海水倒灌；兖州、豫州，蝗蟲滋生；荊州、揚州，水稻歉收；並州、涼州，羌人叛亂，又加上百姓貧窮，國庫空虛。。，。；、左雄複上疏曰：“先帝封野王君，漢陽地震，今封山陽君而京城複震，專政在陰，其災尤大。。，。

赤眉軍和延岑軍同時在三輔地區橫暴作亂，郡縣的大家族各自集結兵衆自保，鄧禹無能爲力。。，。　　九月，癸酉、卓大會百僚、奮首而言曰：“皇帝暗弱，不可以奉宗廟，爲天下主。。，。、因此，公孫度因管甯爲人賢明而不再提防他，民間則受到他品德的感化。。，。不久，胡廣出任濟陰郡太守，他與其他郡的太守共十余人，都因爲受到薦舉不實的指控，或被免職，或被貶黜。。，。

劉備擁有自己的軍隊數千人，陶謙又增撥丹陽郡兵士四千名歸他指揮，于是劉備就脫離田楷，投奔陶謙。。，。現在洛陽的各位將領，都有自己的打算，未必聽從將軍的指揮。。，。

常謂賓客曰：“丈夫爲志，窮當益堅，老當益壯。。，。以至高級官員回家時，蓬頭垢面，衣服破爛，獨自乘坐柴車；文武官員入府辦公時，穿著朝服，徒步從家中走到官署。。，。；”與此同時，安定人皇甫規也發現馬賢不憂慮軍事，估計他一定會失敗，于是上書彙報情況。。，。今衆人鹹稱朝聖，皆曰公明；蓋明者無不見，聖者無不聞。。，。；”後來，他擁有數千頭牲畜，數萬斛糧食。。，。浮等到，謂曰：“袁本初軍無鬥糧，各已離散，雖有張楊、於扶羅新附，未肯爲用，不足敵也。。，。、

于是，用精兵圍攻翟義于圉城，十二月，大敗翟義。。，。　　初，續爲黃巾所虜，國人贖之得還，朝廷議複其國。。，。廣饒侯劉京上奏說，七月中，齊郡臨淄縣昌興亭長辛當一夜作了幾個夢，夢見有聲音對他說：‘我是天公的使者。。，。

今以一臣之言，鏟戾舊章，便利未明，衆心不厭。。，。　　初，河南尹張，數以正法繩治窦景，及窦氏敗，上疏曰：“方憲等寵貴，群臣阿附唯恐不及，皆言憲受顧命之托，懷伊、呂之忠，至乃複比鄧夫人于文母，今嚴威既行，皆言當死，不顧其前後，考折厥衷。。，。、　　[2]夏季，四月，朝廷派谒者仆射裴茂到關中傳達獻帝所下诏書，命令段煨等諸將領聯合討伐李。。，。初，程等入章台門，苗光獨不入。。，。所以，聖明君王的作法，只是對他們采取不斷籠絡和約束的政策而已。。，。