王亮在東昏侯執政之時，靠耍兩面派而取悅于朝廷。。，。蕭道成說：“賊寇雖然多，可是雜亂無章，不久我們就會把他們擊敗。。，。今棄之遠去，超修城浚隍，積薪儲谷，更來恐難圖矣。。，。

杜洛周圍攻北魏燕州刺史博陵人崔秉，九月丙辰（十四日），北魏委任幽州刺史常景爲兼尚書，作爲行台，與幽州都督元譚一起討伐杜洛周。。，。及城閉，城中軍事悉委王珍國；兖州刺史張稷入衛京師，以稷爲珍國之副。。，。；辛卯（十四日），裴邃攻取了狄城；丙申（十九日），又攻取了甓城，進駐黎將。。，。；劉義宣在鎮守荊州十年期間，財産豐富、兵力強盛。。，。、

胡太後心裏也猶豫不決，侍中穆紹勸說胡太後迅速除去元義。。，。恰好恒州人請求元深擔任刺史，而元徽則說元深城府太深，難以測知。。，。魏主使東城子于亮報之，賜遣甚厚。。，。先令薛常寶辦船，悉發南陵諸軍，燒大雷諸城而走。。，。

李延是李沖的兒子，由于是皇帝舅舅的緣故，得以被破格提拔加封。。，。群臣頗以爲言，上皇曰：“滯獄誠非善治，不猶愈于倉猝而濫乎！夫人幽苦則思善，故智者以囹圄爲福堂，朕特苦之，欲其改悔而加矜恕爾。。，。！殷孝祖讓司馬劉文石據守瑕丘，畢衆敬率軍襲擊，殺了劉文石，薛安都一向與殷孝祖有矛盾，他命畢衆敬把殷孝祖所有兒子全部殺掉，兖州全境全部歸附畢衆敬。。，。

東南州郡自牧守以下至士民，畏仲遠如豺狼。。，。征集兵衆，豎起旗幟，向全國發表檄文。。，。高谧的孫子高歡，深沈而有大志，家境貧困，在平城服役，富家婁氏的女兒看到他，認爲他不同一般，便嫁給了他。。，。襄陽城內一片混亂，彼此之間不能管束。。，。後來，袁粲任尚書令，也因母親去世離職，褚淵也去勸他複職，言辭懇切，袁粲始終不肯，褚淵于是深恨袁粲。。，。崔光攘衰振杖，引漢光武崩趙熹扶諸王下殿故事，聲色甚厲，聞者莫不稱善。。，。

　　[7]三月，甲辰（十二日），孝文帝祭拜太皇太後的永固陵。。，。　　[13]丁卯（十六日），北魏大赦天下，改年號爲永平。。，。

　　[19]丁亥（二十八日），劉宋朝廷改封襄陽王劉子鸾爲新安王。。，。”　　[26]十一月，丁卯，诏罷世宗東田，毀興光樓。。，。

依我之見，應該等到來年秋天再行南征。。，。　　[4]自孝建以來，民間盜鑄濫錢，商貨不行。。，。但是，要想守住這兩座城市，少于一萬人是不行的，這就必須要有相應的糧食物資供應，但是倉促之下難以籌措到的。。，。遣返義陽鎮兵，停止水陸漕運，長江、大崐湖沿岸各州都得以休養生息；開墾田地六千頃，二年之後，倉廪充實。。，。；、王玄邈等人想把陸超之押送到京都，陸超之端坐不動，等待他們前來捕他。。，。頭兵可汗于是扣留了東魏的使者元整，不派使者回報。。，。

爾朱榮任命高歡爲前鋒，部隊行至上黨時，孝明帝又下密诏阻止了這一行動。。，。阿那瓌手下共有三十萬人馬，他暗中懷有反叛之意，于是就扣留了元孚，把他關在臥車之中。。，。甲寅，山陽至江津，單車白服，從左右數十人詣穎胄。。，。　　[17]戊申，太傅道成以蕭映爲南充州刺史。。，。是歲，始興郡公沈慶之建議，以爲“宜聽民鑄錢，郡縣置錢署，樂鑄之家皆居署內，平其准式，去其雜僞。。，。

　　[11]臨川王宏妾弟吳法壽殺人而匿于宏府中，上敕宏出之，即日伏辜。。，。蕭寶寅在第二天早晨就要接受北魏的拜官封爵，從夜裏一直恸哭到次日早晨。。，。此時，文帝所生的兒子已全部死去，在孫子輩中，只有劉景素年紀最大。。，。