诏可　　[12]孝武帝打算削弱皇家王公侯爵的權力。。。　　[13]魯陽的蠻人魯北鷰等人起兵攻打北魏颍州。。。武帝派幾千名禁軍，幾百匹戰馬，往東進攻唐之。。，。　　蕭道成率領前鋒軍進駐新亭，張永進駐白下，前南兖州刺史沈懷明戍守石崐頭，袁粲、褚淵進駐宮城，加強防衛。。，。、

　　[19]九月，癸酉，魏丞相歡表讓王爵，不許；請分封邑十萬戶頒授勳義，從之。。，。；況且，如果不是我也不能作亂，如果不是我也無法平息叛亂。。，。變法改度，宜爲更始，其大赦天下。。，。同時，還有一種預蔔世系多崐少的探策祭祀。。，。有人可能會議論說：‘當今世上實在沒有奇才，所以不如以門第取士。。，。

癸巳，以太後令追廢帝爲郁林王，又廢何後爲王妃，迎立新安王昭文。。，。　　[25]司徒、尚書令謝以母憂去職。。。、　　宏自洛口之敗，常懷愧憤，都下每有竊發，辄以宏爲名，屢爲有司所奏，上每赦之。。，。吃過狗肉，醉醺醺地回仁壽殿睡覺。。，。

現在你是個駝背，也恐怕最終會成爲禍亂之端。。，。然而，官吏和老百姓犯了其他罪時，孝文帝大都寬大處理。。，。　　[11]張齊數出白水，侵魏葭萌，傅豎眼遣虎威將軍強虬攻信義將軍楊興起，殺之，複取白水。。，。

三月，劉季連派遣中兵參軍李奉伯率領五千人馬去援救魯休烈，與巴西郡的兵力合起來一道抗擊雍道，斬了雍道。。，。　　丁未（二十日），孝莊帝頒布诏令，解除京城內外的戒嚴。。，。