正逢端午節，太後賞賜給劉昱一把羽毛扇，劉昱嫌它不夠豪華，下令禦醫配制毒藥，打算毒死太後。。，。根據《春秋》大義，有宗廟的叫‘都’，沒有宗廟叫‘邑’。。，。

北魏就任命侯淵爲平州刺史，鎮守州治範陽。。，。”賀拔勝說道：“高歡有功于國家，殺害了他不吉祥。。，。”華原曰：“明公欲脅使者以死亡，此非華原所懼也。。，。　　明帝愛下圍棋，但棋藝非常拙劣，常跟圍棋國手彭城丞王抗對弈。。，。　　十一月，庚寅，魏遣安東將軍楊椿將兵四萬攻宿豫。。，。但自先帝以來，久居于此，百姓安之；一旦南遷，衆情不樂。。，。；

歡以兆醉，恐醒而悔之，遂出，宣言：“受委統州鎮兵，可集汾東受號令。。，。李惠曆任官職，都有成績，北魏的百姓特別爲他呼冤痛惜。。，。各路大軍乘勝前進，劉義宣率領的大軍也一敗塗地。。，。苟非爲之分限，但恐歲計不充，自今請非要須者一切不受。。，。　　[15]五月，丙子（初七），北魏荊州城百姓斬殺了趙延，又推舉李琰之代行州政。。，。

丙辰，劉胡帥步卒一萬，夜，斫山開道，以布囊運米饷赭圻。。，。征曆生爲太子左衛率，白龍爲遊擊將軍；二人並至。。，。；　　己巳，長廣王至邙山南，世隆等爲之作禅文，使泰山太守遼西窦瑗執鞭獨入，啓長廣王曰：“天人之望，皆在廣陵，願行堯、舜之事。。，。、融知不遂，釋服還省，歎曰：“公誤我！”由是郁林王深怨之。。，。！”武帝說：“這件事應該由江、謝瀹決定，我不能參與，你可以自己去他們那裏請求。。，。、

　　[23]早先之時，東昏侯派遣陳伯之鎮守江州，以便增援吳子陽等人。。，。會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。　　[25]六月，丙子（初六），高帝誅殺遊擊將軍姚道和，這是由于他因沈攸之起事而對朝廷懷有二心的原故。。，。　　[7]冬，十一月，甲午，領軍將軍始興忠武王憺卒。。，。　　李崇的長史钜鹿人魏蘭根勸谏李崇說：“從前沿著邊境剛開始設置各鎮時，由于地廣人稀，于是或者征調中原豪強的子弟，或者派遣宗室貴戚前去居住鎮守，爲朝廷分憂。。，。三月，己亥（初二），建康城內外戒嚴。。，。

源賀上書說：“如今，北方蠻虜不斷進攻、騷擾，南方賊寇也時時對我們産生威脅，因此，我們的邊疆一帶，還必須要增加兵力，嚴加防守。。，。、東部敕勒叛奔柔然，上皇自將追之，至石碛，不及而還。。，。高歡向金墉發起了進攻，長孫子彥放棄該城逃跑，臨行前把城裏的房屋燒得幹幹淨淨，高歡拆毀了金墉城之後回到東魏。。，。

質、爽俱詣江陵見義宣，且遣使勸進于王。。，。、　　[9]雍州刺史武昌王渾與左右作檄文，自號楚王，改元永光，備置百官，以爲戲笑。。，。

若使叔寶米至，非唯難可複圖，我亦不能持久。。，。　　[9]夏季四月，浮山堰修成後卻又崩潰，有人說蛟龍能乘風雨破壞渠堰，但它本性厭惡鐵，于是就運來東西兩治幾千萬斤鐵器沈在江裏，但是也沒能使壩合擾。。，。

　　[21]乙巳（十二日），北魏安西將軍元麗進攻王法智，打敗了他，斬首六千多。。，。鑿岡通道數十裏，民不堪役，死亡甚衆；自江南葬埋之盛，未之有也。。，。；

境上之人，唯視強弱：王帥至彼，必壺漿候塗；裁見退軍，便抄截蜂起。。，。；最初出宮，還有整齊的儀仗衛隊。。，。他看到軍隊中有生病的士兵，還親自去安撫慰問。。，。　　[18]是歲，魏太師雍等奏：“鹽池天藏，資育群生，先朝爲之禁限，亦非苟與細民爭利。。，。庚戌（二十四日），任命甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。