[53]己巳，以隋右武衛將軍皇甫無逸爲刑部尚書。。，。將作丞崔成忽然在衆人中高聲說：“尚書，是天下的尚書，難道是段家的尚書！”段孝言無辭以對，只能沈著臉叫他下去而已。。，。！丁亥，以岐陽之地封世子覺爲周公。。，。　　是行也，唯于遼水西拔高麗武厲邏，置遼東郡及通定鎮而已。。，。

密以書招慶，爲陳利害，且曰：“王之家世，本住山東，本姓郭氏，乃非楊族。。，。王的屍體也被找到，在晉陽受枭首之刑。。，。”于是派遣他的兒子庫合真入朝。。。元奉表謝恩，因請封王，上許之。。，。威出，禦史大夫裴蘊奏曰：“此大不遜！天下何處有許多賊！”帝曰：“老革多奸，以賊脅我！欲批其口，且複隱忍。。，。！

　　[45]于慶略地至豫章，侯瑱力屈，降之，慶送瑱于健康。。，。丁未，武周進逼介州，沙門道澄以佛幡缒之入城，遂陷介州；诏左武衛大將軍姜寶誼、行軍總管李仲文擊之。。，。；、當時高歸彥在家裏縱酒尋歡作樂，整宿酣飲，什麽也不知道。。，。那時你爲什麽不擊碎它！我說出這話，知道死期馬上就到，但你又能苟活幾時呢！”高洋聽到這話，就殺了元晖業，還殺了臨淮公元孝友，把他們的屍體都扔進汾河上鑿開的冰窟窿裏。。，。！

還有神鳌背負大山，魔術藝人吐火等技藝，千變萬化。。，。　　[2]二月，己未，上升釣台，臨楊子津，大宴百僚。。，。會募人征高麗，建德以勇敢選爲二百人長。。，。齊主使琳與行台左丞盧潛將兵赴之，琳沈吟不決。。，。”崔暹挑選了畢義雲等人擔任禦史，當時人稱用人得當。。，。

王思政還沒有趕到，宇文泰已經失敗，他就派王思政鎮守恒農。。，。後數日，劉豐生至城下，憚之，不敢進，引軍還。。，。　　[50]初，李密嘗受業于儒生徐文遠。。，。丁亥（二十日），陳文帝下诏讓安成王陳顼去代替他。。，。人們熱衷于追求一的新奇，競逐一字的巧妙。。，。獄吏黃君漢奇其骁勇，夜中潛謂讓曰：“翟法司，天時人事，抑亦可知，豈能守死獄中乎！”讓驚喜曰：“讓，圈牢之豕，死生唯黃曹主所命。。，。！

您用鐵來鑄造貨幣，輕重時常變化，這是公孫述所采用的辦法。。，。　　[6]庚戌，以司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。淵使通議大夫醴泉劉世讓安集唐弼余黨，與舉相遇，戰敗，爲舉所虜。。，。

　　帝怒臨漳令稽晔、舍人李文思，以賜臣下爲奴。。，。、隔了三天，高澄便把孝靜帝囚禁在含章堂裏。。，。丁卯，夜向曉，勳、昙朗于城西北樓引景衆登城，永安侯確力戰，不能卻，及排闼入啓上雲：“城已陷。。，。、　　[24]突厥寇幽州，隋幽州總管廣宗壯公李崇帥步騎三幹拒之。。，。

河北、河東今年田租三分減一，兵減半功，調全免。。，。、且吐且言，乃鞭二百，配甲坊，尋徙光州，敕令牢掌。。，。蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。甲寅（二十九日），臨川王到了建康，入朝後住在中書省。。，。龍舟四重，高四十五尺，長二百丈。。，。

　　隋朝行軍總管達奚長儒率軍兩千人，與突厥沙缽略可汗在周相遇，沙缽略的軍隊有十萬多人，隋軍官兵大爲恐懼。。，。　　[1]春季，正月，己亥（初三），安成王陳顼進位太傅，領司徒，加特殊的禮遇。。，。荀濟一旦進入皇宮，必定會失敗。。，。上天降下災異以示警告，百姓怨謗于下，人人厭苦，家家思亂，冰凍三尺，非一日之寒，這也不是一朝一夕的事了。。，。

忌選所部精兵輕行倍道，自錢塘直趣吳郡，夜，至城下，鼓噪薄之。。，。高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎率領一萬多名援兵趕到城下。。。、

到了此時，只好拆除尚書省的建築作木柴，拿掉墊席，磨碎了以後喂馬，墊席用光了，又把米飯喂馬。。，。丞相泰常謂人曰：“諸將對敵神色皆動，唯賀拔公臨陳如平時，真大勇也！”　　[12]西魏琅琊貞獻公賀拔勝留在東魏的幾個兒子，都被丞相高歡殺掉了，賀拔勝憤怒不已，發病而死。。，。！睿擊之，謙戰敗，將入城，、虔以城降。。，。、　　南豫州刺史西豐脫侯周敷帥所部擊之，至定州，與迪對壘。。，。蒲州長史勃海人高義明、司馬北平人榮毗都被叛軍抓住。。。、帝以儀同三司劉郁捷殺浚，以浚妃陸氏賜之；馮文洛殺渙，以渙妃李氏賜之，二人皆帝家舊奴也。。，。；