劉牢之素惡骠騎大將軍元顯，恐桓玄既滅，元顯益驕恣，又恐己功名愈盛，不爲元顯所容；且自恃材武，擁強兵，欲假玄以除執政，複伺玄之隙而自取之，故不肯討玄。。，。；有些見識的人都擔憂他將來會制造動亂，但因爲中領軍司馬元顯與他關系親密，沒有人敢說。。，。　　[9]前燕國主慕容俊殺掉了段龛，把他的兵衆三千多人活埋。。，。北魏國主拓跋嗣，派遣將軍王洛生、河內太守楊聲等向西行進，接應氐族部落。。，。、　　[12]六月，己卯，以氐王楊難當爲寇軍將軍、秦州刺史、武都王。。，。、

”乃以垂代樂安王臧爲使持節、南討大都督，帥征南將軍範陽王德等衆五萬以拒溫。。，。、桓玄的前鋒將領，把司馬柔之殺了。。，。抵抗，顯然無法匹敵；逃跑，又無路可走，不知道該怎麽辦。。，。；

度歸留軍屯守，與真達詣平城，西域複通。。，。　　[16]魏主行至君子津，會天暴寒，冰合，戊寅，帥輕騎二萬濟河襲統萬。。，。暮末乃焚城邑，毀寶器，帥戶萬五千，東如上。。，。謝尚久聞其名，命令撤掉儀仗侍衛，自己摘掉帽子，只以絹絲束發，熱情地招待他，就像見故友一樣。。，。　　孔熙先家非常富有，他常常和範晔在一塊兒賭博，他故意賭得不好，將錢輸給範晔。。，。

　　[27]燕人有自中山至龍城者，言拓跋涉衰弱，司徒德完守邺城。。，。秦王興以問謙，謙曰：“臣之累世，著恩荊、楚，若得因巴、蜀之資，順流東下，士民必翕然響應。。，。、垂以太原王楷爲兖州剌史，鎮東阿。。，。”于是他就多次督促試驗戰車盾牌，親自檢查夜間巡邏的人。。，。　　[5]二月，西秦王乞伏暮末，立妃梁氏爲王後，封王子乞伏萬載爲太子。。，。陽平公苻融勸谏他說：“‘知道滿足就不會感到恥辱，知道停止就不會出現危險。。，。

隴西人李俨據守自己所在的郡，不授受張的命令，仍然用東晉的年號，歸附他的民衆很多。。，。　　[21]八月，太尉桓玄婉轉地暗示朝廷根據桓玄平定司馬元顯的功勞，封他爲豫章公，又根據他平定殷仲堪、楊期的功勞，而封他爲桂陽公，並且還像原來那樣，保持他原來受封的南郡公的爵位。。，。、駿發百裏內馬得千五百匹，分爲五軍，遣參軍劉泰之。。，。

五月，庚寅朔（初一），拓跋嗣在水觀看捕魚；己亥（初十），返回平城。。，。；　　[29]太尉玄使禦史杜林防衛會稽文孝王道子至安成，林承玄旨，鸩道子，殺之。。，。呂佗的妻子梁氏阻止他說：“呂緯、呂超都是我們的侄兒，你爲什麽要舍棄呂超而來幫助呂緯呢？難道要自己主動去做罪魁禍首嗎？”呂佗于是去對呂緯說：“呂超發動事變已經成功，他占領了武器倉庫，把持了精壯的部隊，現在再去攻擊他實在難以取勝，況且我們已經老了，不能再有什麽作爲了。。，。？、　　[27]西秦王乞伏乾歸，派武衛將軍慕兀等人屯兵，後秦軍砍柴的路被切斷。。，。　　慕容慕也富有才幹韬略，他妥善地安撫了來自涼州、秦州失業的難民，以及羌族、氐族等各部族共五六百余部落，增加了部衆人數和國家的實力。。，。、

赫連勃勃命中書侍郎皇甫徽代寫一封回信，暗地裏背誦下來，然後當著劉裕使臣的面，口授舍人命他照寫。。，。　　[21]六月，庚辰朔（初一），出現日食。。，。

朝廷下達诏令赦免他們，不予誅殺，把他們交給了苻宏。。，。後燕王慕容垂派太原王慕容楷與鎮南將軍陳留王慕容紹討伐他們。。。韋高非常害怕，逃走之後藏了起來。。，。從靈昌津向南到荥陽東境的陽都，都劃爲獵場，讓禦史監護，其中的禽獸有人敢傷害，便獲罪，被處以大辟的極刑。。，。現在他們君主逃亡，民衆流散，潛伏在山谷之中。。，。

權翼密遣壯士邀垂于河橋南空倉中，垂疑之，自涼馬台結草筏以渡，使典軍程同衣己衣，乘己馬，與僮仆趣河橋。。，。人們都認爲你雖然頭腦清楚，有才幹，卻不是封疆大吏的人才。。，。冬，十月，戊子，長安鎮副將拓跋纥帥衆討吳，纥敗死。。，。