將軍魏益多入，取纂首，楊氏曰：“人已死，如土石，無所複知，何忍複殘其形骸乎！”益多罵之，遂取纂首以徇曰：“纂違先帝之命，殺太子而自立，荒淫暴虐。。，。！　　[11]秋，七月，丁亥，魏主如陰山。。，。　　[28]原後燕國輔國將軍張骧的兒子張超，收留集合了三千多戶人家占據南皮，自己號稱爲烏桓王，搶劫掠奪附近各郡。。，。　　[22]戊午，立錢署，鑄四铢錢。。，。

五帝所沒有結交周朝、漢朝所沒能到達的地方的人，全都經過輾轉翻譯前來朝見，感念我們的恩德，克盡職守。。，。、姚沖大軍抵達嶺北地區，打算回擊長安篡權，因狄伯支不同意才中止。。，。　　[21]辛卯，宋王裕加殊禮，進王太妃爲太後，世子爲太子。。，。玄僅得至船，左右分散，惟卞範之在側。。，。　　[11]十二月，壬子，立妃褚氏爲皇後。。，。

劉義欣根據具體情況，采取適當的措施治理壽陽，不久，壽陽境內的人民就安居樂業，路不拾遺，城池堅固，倉廪充實，于是成了強盛的藩鎮勢力。。，。　　[7]秋季，七月，己巳朔（初一），北魏國主拓跋嗣巡視東方，設置了四廂大將、十二小將等官。。，。、

　　新興王祗，虎之子也，時鎮襄國，與姚弋仲、蒲洪等連兵，移檄中外，欲共誅闵、農；闵、農以汝陰王琨爲大都督，與張舉及侍中呼延盛帥步騎七萬分討祗等。。，。；、　　[17]诏以劉裕爲下邳太守，討孫恩于郁洲，累戰，大破之。。，。溝渎對生産有益的，命令按時修治。。，。

文帝擔心不能得志的人會再次擁戴劉義康進行叛亂，太子劉劭和武陵王劉駿、尚書左仆射何尚之也不斷提醒文帝應該盡早決定怎麽辦，文帝這才派遣中書舍人嚴龍攜帶毒藥前去，命令劉義康服藥自殺，劉義康拒絕服藥，說：“佛教不允許人自殺，你們怎麽方便就怎麽辦吧。。，。、　　辛巳，魏主嗣如繁，二月，戊戌，還平城。。，。秦王堅以序能守節，拜度支尚書；以李伯護爲不忠，斬之。。，。；　　[2]二月，秦主登軍朝那，後秦主苌軍武都。。，。乙卯，以慕容爲使持節、大將軍、都督河北諸軍事、幽州牧、大單于、燕王，備物、典策，皆從殊禮。。，。、初圍滑台，城中多茅屋，衆請以火箭燒之。。，。