徐州刺史陶謙上俊行車騎將軍，遣精兵三千助之，余州郡亦有所給。。，。　　[17]十一月，太尉劉矩被免官，升太仆、沛國人聞人襲爲太尉。。，。、　　宛人彭寵、吳漢亡命在漁陽，鄉人韓鴻爲更始使，徇北州，承制拜寵偏將軍，行漁陽太守事，以漢爲安樂令。。，。、我先前曾任汝南太守，負責審理楚王之案，在當地拘禁了一千多人，這些囚犯恐怕不是全都有罪。。，。中郎將馬翼率胡人騎兵進行追擊，打敗叛軍，叛變者幾乎全部被斬殺、俘獲。。，。、

董卓自己的親信都沒有擔任高官，只是在軍隊中擔任中郎將、校尉一類的職務。。，。、然而我所以上奏，實在是盼望陛下能一下子覺悟罷了。。，。或勸操遂擊之，操曰：“吾方使康斬送尚、熙首，不煩兵矣。。，。、”李、郭汜于是款待曹操的來使，並給以很豐厚的回報。。，。、

　　[5]五月癸醜（初十），北宮掖庭中的德陽殿和左掖門失火，桓帝移住南宮。。，。朝廷派遣禦史中丞盛督率州郡募兵討伐，未能取勝。。，。應該把乘坐傳車的各位使者全部召回，讓郡縣官民得到休息。。，。桓榮之子桓郁本應繼承爵位，但他要讓給哥哥的兒子桓。。，。　　[11]十一月，九江郡盜賊徐鳳、馬勉，攻打焚燒城市和村落。。，。、

正好曹操軍糧也已告盡，率軍撤回兖州。。，。　　[37]三輔大饑，人相食，城郭皆空，白骨蔽野，遺民往往聚爲營保，各堅壁清野。。，。

天災並沒有傷害到陛下的肌肉和皮膚，地震和日食也沒有損毀陛下的身體；所以，陛下輕視日月星辰的變異，也不在乎上天的發怒。。，。；得勝後，孫權爲諸將領擺宴慶功，甘甯走下坐位，向孫權叩頭流血，鮮血與眼淚一齊往下流，對孫權進述蘇飛從前對待自己的恩德，說：“我甘甯如果沒有遇到蘇飛，肯定已死在溝壑，而不能在您部下效力了。。，。尚書仆射樂恢，監察檢舉無所忌諱，窦憲等人對他很是厭惡。。，。　　[11]庚子（十三日），岱山以及博縣境內的尤來山都發生了山崩。。，。袁紹的伏兵發動進攻，公孫瓒大敗，回城繼續堅守。。，。　　當初，王莽娶了原丞相王的孫子宜春侯王鹹的女兒爲妻，如今立她作皇後。。，。

將參加大傩儀式的逐疫童子的數量減少一半。。。我們現在所攻擊的是疲憊之師，而不是‘歸衆’；王國的部隊正要逃走，已無鬥志，並不是‘窮寇’。。，。；窦固思慮未定，耿秉奮然起身道：“請讓我去打先鋒！”于是跨上戰馬，率領所屬部隊向北挺入。。，。！　　[9]是歲，賣關內侯，直五百萬錢。。，。