丁未（二十日）慶鐵率全城軍民投降了侯景。。。近來我聽說外界大多用九陌錢，這樣錢減少了，那麽物價就會昂貴，錢充足了，物價就會低賤。。，。因爲謝答仁對簡文帝不失臣子之禮，所以特別下令赦免了他。。，。

時又有外黃王當仁、濟陽王伯當、韋城周文舉、雍丘李公逸等皆擁衆爲盜。。。、高睿主管朝廷政事的時間很久，清廉正直注意操守，朝野上下都感到冤枉痛惜。。，。恰巧北周國主召宇文憲回去，他便領著軍隊在晚上撤退。。，。

于是尉遲迥派遣宇文胄由石濟渡河，宇文威由白馬渡河，分兩路去攻打于仲文，于仲文被迫放棄東郡城，逃回長安，尉遲迥殺死了他的妻兒。。，。陳後主又任命宮女中有文才的袁大舍等人爲女學士。。。又任命元諧爲甯州刺史，留下行軍總管賀婁子幹鎮守涼州。。，。

布置軍隊，講習武事，准備進攻吐谷渾。。，。人士曰：“此物甚易服，王不須疑，請爲王先嘗之。。，。”上曰：“大理其爲朕特赦摩诃也！”因命左右釋之。。。！高俨欺騙領軍庫狄伏連說：“奉到皇上的命令，叫領軍收禁和士開。。，。　　[19]周遣柱國楊忠會突厥伐齊，至北河而還。。，。辛卯（初六），天元皇帝又立宇文亮的弟弟永昌公宇文椿爲杞公。。，。

至菰首橋東，景將宋子仙伏兵擊之，文皎戰死，遷仕遁還。。，。丘君明的堂侄丘懷義向官府告發了這件事，炀帝命令丘懷義親自把敕書送交梁郡通守楊汪，讓他去收捕李密等人。。，。己巳（十九日），封北周靜帝爲介公，原北周宗室諸王一律降爵改封爲公。。，。　　楊素之下荊門也，遣別將龐晖將兵略地，南至湘州，城中將士，莫有固志。。，。十二月，壬子，慶則坐死，拜什住爲柱國。。，。

　　[17]八月，庚午，齊廢皇後斛律氏爲庶人。。，。王偉諷刺他說：“你是個不讀書的人，我不值得和你說話。。，。　　己醜，僧辯等上表勸進，且迎都建業。。，。

　　護問稍伯大夫庚季才曰：“比日天道何如？”季才對曰：“荷恩深厚，敢不盡言。。，。？　　于是文帝就對楊勇疏遠、猜忌，竟然在玄武門到至德門之間的路上，派人觀察楊勇的動靜，事無巨細都要隨時上報。。，。、賊數實多，裁減言少，陛下既聞賊少，發兵不多，衆寡懸殊，往皆不克，故使官軍失利，賊黨日滋。。，。