蕭子倫其人，性情英勇果敢，當時任南蘭陵太守，鎮守琅邪。。，。”長孫稚于是便派兒子長孫子彥與楊侃一起率騎兵從恒農北渡黃河，占據了石錐壁。。，。今段乘驿甚急，止有兩函與行事兄弟，雲‘天虎口具’；及問天虎而口無所說，天虎是行事心膂，彼間必謂行事與天虎共隱其事，則人人生疑。。，。；公以八州之衆，徐進而臨之，雖韓、白更生，不能爲建康計矣。。，。、以主簿劉琨之爲中兵參軍；琨之，遵考之子也，辭曰：“忠孝不得並。。，。；

你們在座的如果扪心自省，認爲自己不能克制貪欲，允許你們辭職回家。。，。　　[23]秋，七月，魏陳郡民劉獲、鄭辯反于西華，改元天授，與湛僧智通謀，魏以行東豫州刺史谯國曹世表爲東南道行台以討之，源子恭代世表爲東豫州。。，。、”于是，殺死了蕭谌，他的弟弟蕭诔也被殺。。，。司州民夫，十二個之中抽調一個，編爲吏員，作爲公家或私家的差役。。，。仲雄于禦前鼓琴作《懊歌》，曰：“常歎負情侬，郎今果行許。。，。

”元禧說：“你這是怨恨我來的晚了吧。。。子邕上言：“衍行，臣請留；臣行，請留衍；若逼使同行，敗在旦夕。。，。；

　　[17]乙醜，魏淮陽鎮都軍主常邕和以城來降。。，。[10]上命沈慶之爲三烽于桑裏，若克外城，舉一烽，克內城，舉兩烽，擒劉誕，舉三烽；玺書督趣，前後相繼。。，。；沈慶之請求留下身高五尺以下的人不殺，其余的男子全都處死，女子全都賞給將士們作妾或作婢女，最後還是殺了三千多人。。，。

　　[15]癸巳（十三日），梁朝立皇子蕭績爲南康王。。，。颢以冀州刺史元孚爲東道行台、彭城郡王，孚封送其書于魏主。。，。、六月，癸未，诏內外之臣極言無隱。。，。　　當初，沈慶之在揭發了顔師伯、柳元景的謀反事件後，就主動向廢帝表示親近，所以，就多次直言勸谏，廢帝對他漸漸不滿起來。。，。、

若隱心而言，樂遷之與戀舊，適中半耳。。，。上嘗出射雉，風雨驟至，懷文與王、江智淵約相與谏。。，。、大都督侯莫陳順襲擊了東魏的那些降兵，多次打敗他們，嚇得降兵們不敢出城。。，。

　　[40]十一月，辛亥，立皇太子妃裴氏。。，。”十一月，己未朔，魏主于太和廟，衮冕以祭。。，。怎能取尚書省的全部檔案到禦史台去審查，查找二十多年的舊帳，象這樣追查過失，誰能受得了這種罪責！這實在是賢聖的王朝應當慎重對待的事。。，。！天下有識之士，可以據此判斷一個人。。，。部將劉順等開始東下駐防宛唐，只帶一個月的糧食，跟劉相持不下，糧食很快便吃完了。。，。

　　[20]十二月，乙巳朔，日有食之。。，。裴叔業再次進擊，斬敵一萬人，俘虜三千多名，繳獲器械、雜畜和各種財物以千萬計數。。，。、