[6]冬季，十一月，甲子朔（初一），發生日食。。，。現在，曹操占有荊州的土地，劉表所訓練的水軍，包括數以千計的蒙沖戰船，已由曹操接管，曹操計全部船只沿長江而下，再加上步兵，水陸並進。。，。　　[5]秋，七月，乙巳，城陽王景度卒。。，。

等到司馬繇被殺，司馬睿在邺城侍從惠帝，恐怕遭到災禍，打算逃回去。。，。閻缵撫摸著張華的屍體痛哭流涕地說：“早就勸告您辭職而不肯，今天果然不免一死，這是命呀！”　　于是趙王倫稱诏赦天下，自爲使持節、都督中外諸軍事、相國、侍中，一依宣、文輔魏故事，置府兵萬人，以其世子散騎常侍領冗從仆射，子馥爲前將軍，封濟陽王；虔爲黃門郎，封汝陰王；诩爲散騎侍郎，封霸城侯。。，。；！、弘表登爲梓潼內史，使自募巴、蜀流民，得二千人；西上，至巴郡，從羅尚求益兵，不得。。，。；、由此而觀，濟有者畢有也，虛無奚益于已有之群生哉！”然習俗已成，論亦不能救也。。，。！　　[7]張泓等進據陽翟，與齊王戰，屢破之。。，。當初，衛任司空的時候，帳下督榮晦犯了罪，衛斥責並且趕走了他。。，。

時代郡屬幽州，王浚不許，遣兵擊猗盧，猶盧拒破之。。，。漢主壽以李奕爲鎮東將軍，代闳守巴郡。。，。”及辭，丕涕泣而拜，操及左右鹹欷，于是皆以植多華辭而誠心不及也。。，。

　　三月，羅尚遣督護何沖、常深攻李流，涪陵民藥紳亦起兵攻流。。，。、”楊皇後說：“賈充對國家有大功，賈妃是他的女兒，即使嫉妒，怎麽可以這麽快就忘記她先人的功德呢？”賈妃因此而沒有被廢。。，。？群臣多谏“宜招懷攸，共討強敵：”操橫刀于膝，作色不聽，襲入欲谏，操逆謂之曰：“吾計已定，卿勿複言！”襲曰：“若殿下計是邪，臣方助殿下成之；若殿下計非邪，雖成，宜改之。。，。；！　　太子性剛，知賈谧恃中宮驕貴，不能假借之。。，。

　　[7]秋季，七月，癸醜（二十五日），觀陽烈侯應詹故去。。，。周、秦、漢、晉、隋、唐這些朝代，都曾統一全國，將皇位傳給自己的子孫，他們的後代雖然衰微，甚至顛沛流離，但還是接替著祖宗的基業，有著繼承恢複的願望，而與他們爭奪天下的人，又都是他們以前的臣屬，所以仍然以君臣的關系來看待。。，。、

　　[10]司馬懿與諸葛亮相守百余日，亮數挑戰，懿不出。。，。張津被他的部將區景殺死，劉表派遣零陵人賴恭代替張津擔任刺史。。，。

　　[26]當初，李臻死後，遼東靠近邊境的鮮卑人素喜連、木丸津假稱爲李臻報仇，攻陷了遼東所屬各縣，殺死掠奪士人百姓，多次打敗郡屬軍隊，連年進犯搶劫。。，。、　　[13]張掖柳谷口水溢湧，寶石負圖，狀象靈龜，立于川西，有石馬七及鳳凰、麒麟、白虎、犧牛、璜、八卦、列宿、孛彗之象，以有文曰“大討曹”。。，。、仆一介之使，銜命之人，君候不受拜，如果便還，但相爲惜此舉動，恐有後悔耳。。，。西命益州，軍于隴右，授諸葛瑾、朱然大衆，直指襄陽，陸遜、朱桓別征壽春，大駕入淮陽，曆青、徐。。，。、劉琨不能控制他，況且也想依靠他作爲自己的後援，就把樓煩、馬邑、陰館、繁、崞縣等五個縣的百姓遷徙到陉嶺以南，把這些地方給予拓跋猗盧。。，。、大臣皆不得在左右，駿因辄以私意改易要近，樹其心腹。。，。

又合並房陵、上庸、西城三郡爲新城郡，由孟達兼任太守，負責西南面軍政事務。。，。、　　[8]冬季，十月，吳國實行大赦，改年號爲建衡。。，。　　[25]初，太祖既克蹋頓，而烏桓浸衰，鮮卑大人步度根、轲比能、素利、彌加、厥機等因閻獻柔上貢獻，求通市，太祖皆表寵以爲王。。，。、

當時鍾會正在給姜維铠甲兵器，報告說外面有洶洶嘈雜之聲，好象是失火似的，一會兒，又報告說有兵跑往城裏。。，。太子舍人沛國張茂上書谏曰：“陛下，天之子也，百姓吏民，亦陛下子也，今奪彼以與此，亦無以異于奪兄之妻妻弟也，于父母之恩偏矣。。，。王浚與審登秘密訓練軍隊，約並州刺史東嬴公司馬騰一起圍攻和演，把他殺掉了。。，。西平演結旁郡作亂以拒岐；張掖張進執太守杜通，酒泉黃華不受太守辛機，皆自稱太守以應演；武威三種胡複叛。。，。；漢兵望見鮮卑，不戰而走，默遂率衆歸矩。。，。

如果一旦我死去，志向計劃不能實現，重要的是讓來世之人了解我所憂慮的事情，在我死後深入地思考此事。。，。加之大海無際，洪流深廣，已有成山之難，海上肮行變化無常，大風大浪難以避免，轉眼之間，連人帶船全被吞沒，即使有堯舜的德行和智慧，也無法施展，有孟贲、夏育的勇敢和力量，也不能發揮，這是不可出兵的原因之二。。，。、　　[16]石勒派孔苌攻打定陵，殺了田徽。。，。

對此事，司馬師又向朝廷大臣謝罪說：“這是我的錯誤，不是陳雍州的責任！”因此人們都行慚愧而對司馬師心悅誠服。。，。！懿命斬之，檄告淵曰：“楚、鄭列國，而鄭伯猶肉袒牽羊迎之。。，。、聰使諸軍仍屯所在，爲進取之計。。，。