我將爲政，又欲亂之，故謀大逆，譯爲巫蠱。。，。己亥（二十一日），在赤岸澤停留。。，。以會稽人物殷阜，故用兄弟叠爲東揚州以慰其心。。，。八月，壬寅（初二），議定度量衡制度，向四方頒布。。，。

楊堅任命鄭譯爲丞相府長史，劉爲司馬，李德林爲府屬。。，。　　[28]八月，甲申，葬武皇帝于萬安陵，廟號高祖。。，。由是嬖寵失職之徒，盡歸心二叔。。，。　　上欲用侍中、吏部尚書毛喜爲仆射，申惡喜強直，言于上曰：“喜，臣之妻兄，高宗時稱陛下有酒德，請逐去宮臣，陛下甯忘之邪？”上乃止。。，。？、

總管司馬源師勸他，楊秀變了臉色說：“這是我家的事，跟你有什麽相幹！”源師流著淚說：“我被任命爲大王府中的幕僚，怎敢不盡心竭力？皇上有敕命追究您，已經有很長時間了。。，。？！于是行旅皆晏起早宿，天下懔懔。。，。　　[4]冬，十月，己亥，立皇子蕃爲吳郡王。。，。任命大冢宰宇文護爲都督中外諸軍事；命令地官、春官、夏官、秋官、冬官等五府全部隸屬于天官府，事情無論大小，都可以由宇文護先拍板決定再奏聞皇帝。。，。；、

于是發榆林北境，至其牙，東達于薊，長三千裏，廣百步，舉國就役，開爲禦道。。，。一天之內雙方交鋒十余次，恰巧楊玄挺被流箭射死，楊玄感的軍隊才稍稍退卻。。，。侯景非常高興地說：“我的事能成了！”己酉（二十二日），侯景從橫江渡過長江到達采石，一共有幾百匹馬和八千士兵。。，。！二號戰船名叫“黃龍”，船上可乘載戰士一百人。。，。軍還，久不得調，威複遣綱詣南海應接林邑，久而不召。。，。

　　周人築土山、挖地道攻打洛陽，三十天也沒有攻下來。。，。、至河陽，會周主有疾，辛酉夜，引兵還。。，。　　[11]在鞏縣東南原上設置洛口倉，修築倉城，周圍二十余裏，開鑿三千個糧窖，每個窖可裝糧食八千多石。。，。當時隋安義公主已經去世，文帝又派遣長孫晟持節護送宗女義成公主嫁給啓民可汗。。，。

和詭對曰：“隨公止是守節人，可鎮一方；若爲將領，陳無不破。。，。；于是牛弘上奏說：“中國的傳統音樂多保存在江南地區，以前攻占荊州時得到了梁朝音樂，如今平定蔣州又得到了陳的音樂，這些音樂是曆代相傳下來的，被認爲是符合古樂的，請令人加以修訂以作爲郊廟朝會演奏的正樂。。，。從此以後，楊堅凡是處理軍務，都要與李德林商量。。，。”　　壬戌（二十九日），隋文帝下诏書說：“如今天下大同，四海一統，黎民百姓得以任情隨意，安居樂業；太平盛世的法律制度，也能夠得以傳布天下。。，。；上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜按之，事頗有狀。。，。、　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；

其外又以周圍，施鈴柱、槌磐以知所警。。，。、他們趁機閉合了浮橋，讓侯景渡河。。，。

　　壬寅（二十八日），將獨孤皇後埋葬在太陵。。，。我的母親和弟弟，很早就聽人說被殺害了，最近收到皇上的诏書，才知道母親和弟弟還在人間。。，。

蜀、漢二江是其上流，水路沖要，必爭之所。。，。、公等備受朝恩，當思盡忠報國，奈何一旦欲以神器假人！之儀有死而已，不能誣罔先帝。。，。！　　[12]東海賊帥彭孝才轉掠沂水，彭城留守董純討擒之。。，。建德還平原，收士達散兵，收葬死者，爲士達發喪，軍複大振，自稱將軍。。，。放過他們而自己退走，臣實在不能理解。。，。

　　十一月，戊子（初三），文帝立晉王楊廣爲皇太子。。，。”蕭正德立自己的長子蕭見理爲皇太子，任命侯景爲丞相，把自己的女兒嫁給了侯景，並將家中財寶全部拿出來，資助軍需。。，。

”楊約大吃一驚，說：“爲什麽？”宇文述就轉達了楊廣的意思，勸說楊約：“恪守常規固然是人臣的本份，但是違反常規以符合道義，也是明智之人的期望。。，。？令則等因此放縱，訪人家有美女，辄矯命呼之，載入第，淫而遣之。。，。八月，辛未，上帥民就食于洛陽，敕斥候不得辄有驅逼。。，。景陳兵于覆舟山北，乙酉，綸進軍玄武湖側，與景對陳，不戰。。，。