九月，丁酉，魏主以河南尹李崇爲都督隴右諸軍事，將兵數萬討之。。，。”崔慶遠說：“‘見可而進，知難而退’，這樣就是聖人之師。。，。孝武帝還另外設置了兩名尚書，分別掌管軍機大事，讓行台尚書毛遐、周惠達擔任了這兩個職務。。，。、然後我與你侍奉天子，巡視四方，這才可以稱得上是建立了功勳啊。。，。　　[33]魏行台尚書左仆射于晖等兵數十萬，擊羊侃于瑕兵，徐纥恐事不濟，說侃請乞師于梁，侃信之，纥遂來奔。。，。　　[28]秋，八月，丁未，命尚書刪定郎濟陽蔡法度損益王植之集注舊律，爲《梁律》，仍命與尚書令亮、侍中王瑩、尚書仆射沈約、吏部尚書範雲等九人同議定。。，。、

吳喜派強弩將軍任農夫等，率軍進攻黃山浦，叛軍沿岸安營紮寨，任農夫等攻擊崐，打敗了叛軍。。，。北地功曹毛鴻賓引賊抄掠渭北，雍州錄事參軍楊侃將兵三千掩擊之；鴻賓懼，請討賊自效，遂擒送宿勤烏過仁。。，。；而現今京師的民衆百姓，不耕種農田的人多，不勞而食的人占三分之二。。，。而諸尼多出入宮掖，此制竟不能行。。，。

　　[8]魏人陳仲儒請依京房立准以調八音。。。劉等人到達後，曆陽部隊上下驚恐震動。。，。　　[2]壬子，納右衛將軍何女爲太子妃。。，。願又曰：“堯以此教丹朱，非人主所宜好也。。，。

魏又殺東魏西兖州刺史宋顯等，虜甲士萬五千人，趟河死者以萬數。。，。是時，給事中郭善明，性傾巧，說帝大起宮室，中書侍郎高允谏曰：“太祖始建都邑，其所營立，必因農隙。。，。舍豫機密二十余年，未嘗離左右，國史、诏诰、儀體、法律、軍旅謀谟皆掌之，與人言谑，終日不絕，而竟不漏泄機事，衆尤服之。。，。、以始興王浚妃父褚湛之爲丹楊尹。。。

儀衛至東府門，安成王令門者勿開，以待袁司徒。。，。梁禦見到賈顯度，便勸說他追隨宇文泰，賈顯度隨即出城迎接梁禦，梁崐禦進入並占領了長安。。，。源子雍暗中派人給統萬城送信，命令城中軍民努力固守。。，。于是朝廷官員這才漸漸地出頭露面，人心才稍微安定下來。。，。甲戌（二十五日），侍中、太保楊椿退休。。，。、

張惠紹棄宿預，蕭棄淮陽，遁還。。，。今不頻獵，兵士懈怠，安可複用也！”　　爾朱榮喜好打獵，不管寒暑，使軍隊列隊四面圍狩，令士卒一定要整齊劃一，行動一致，即便遇到艱難險阻，也不得逃避。。，。！　　庚寅（十七日），武陵王劉駿下令戒嚴誓師，任命沈慶之兼任府司馬，襄陽太守柳元景、隨郡太守宗悫爲谘議參軍，統領中軍，江夏內史朱之代理平東將軍，記室參軍顔竣爲谘議參軍、領錄事並兼理內外全局，谘議參軍劉延孫爲長史、尋陽太守並兼行留府事。。，。、俸祿二千石的太守如果能平定二郡、三郡，也按照這個規律，三年之後，升爲刺史。。，。、”綜又遣腹心安定梁話迎，密以意狀語之。。，。

于是，和帝就讓蕭率管荊州府州軍隊。。，。楊文弘投降，上疏北魏，請求處罰，派兒子楊苟奴前去充當人質。。，。

　　[26]甲午（二十六日），北魏國主返回平城。。，。參軍何康之計劃打開城門，將朝廷大軍引進城內，沒有成功。。，。　　[10]八月，己亥，魏主還平城。。，。