綦良率軍進攻慈州刺史上官政，未能攻克，就率兵進攻兼任相州的行政長官薛胄，又未攻克，于是就從滏口進攻黎州，堵塞白馬津。。，。其將帥首鼠兩端，唯利是視，孰能被堅執銳，長驅深入，系馬埋輪，奮不顧命，以先士卒者乎！六也。。，。！因引護入含仁殿谒太後，且謂之曰：“太後春秋高，頗好飲酒，雖屢谏，未蒙垂納。。，。趙伯超據守錢塘，阻止侯景殘兵前進。。，。

會楊玄挺中流矢死，玄感軍乃稍卻。。，。召集來的百官立在殿東面，皇室宗親立在殿西面，引著楊勇和他的幾個兒子排列在武德殿的庭院裏，文帝命令內史侍郎薛道衡宣讀诏書，將楊勇和他封王封公主的子女都廢爲庶人。。，。　　[4]庚戌，上幸同泰寺，遂停寺省，講《三慧經》。。，。楊諒自認爲他所在的地方是天下精兵的聚集地，他看到太子楊勇因讒言被廢黜，常常怏怏不樂；到蜀王楊秀獲罪，楊諒極爲不安，暗中懷有異圖。。，。；

大風從西北起，吹水入城，城壞。。，。王世充的士兵很多是楚人，相信這種妖言，都請求出戰。。，。　　二年（戊寅、558）二年（戊寅，公元558年）　　[1]春，正月，王琳引兵下，至湓城，屯于白水浦，帶甲十萬。。，。、　　[29]當初，侯景攻下建康之後，常常說吳兒生性膽怯軟弱，很容易乘其不備就收拾掉，不足爲患，所以重要的是收複、平定中原地區，然後當皇帝。。，。、　　正好這時有人來報告，北齊軍隊進行大調動，已經到達了壽春，將要向南進犯。。，。上執其兄定州刺史法僧，發兵將擊法尚。。，。

丞相陳霸先考慮到歐陽的聲望在南方一帶很高，于是又任命歐陽爲衡州刺史，派他去討伐嶺南。。，。　　帝以齊炀王憲屬尊望重，忌之。。，。侯景又以武器不精良爲理由，向梁武帝啓奏請求派來東治的鍛造工人，打算再營造一些武器。。，。”五月，癸亥夜，淵使世民伏兵于晉陽宮城之外。。，。　　[15]六月，北齊武成帝殺死樂陵王高百年。。，。

他的兒子高澄將洛陽五十二塊刻有《石經》的石碑遷到了邺城。。。所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。北齊儀同三司劉伯球帶兵一萬多人幫助王琳水戰，行台慕容恃德的兒子慕容子會帶領兩千名鐵騎屯駐在蕪湖西岸，聲援王琳。。，。　　[18]北齊派領軍封輔相到北周聘問。。。　　[3]辛酉（十三日），陳宣帝到南郊祭天；辛未（二十三日），到北郊祭地。。，。；

天生民，必有司牧，當今爲牧，非子而誰！老夫年逾知命，願不及此。。，。！　　淵之爲河東討捕使也，請大理司直夏候端爲副。。，。

　　[16]癸醜，隋置山南道行台于襄州；以秦王俊爲尚書令。。，。；　　[7]晉氏以來，文章競爲浮華，魏丞相泰欲革其弊。。，。

　　安興貴到達武威，李軌任命他爲左右衛大將軍。。，。如果不這樣做，就不能鎮服衆心。。，。

”高澄非常高興，拉著崔暹的胳膊，把他帶入室內與公主相見。。，。　　[14]北周晉公宇文護因爲趙景公獨孤信名望很大，不願公開殺他，己酉（初十），逼迫他自殺。。，。

宦官近習，內外連結，援引宗戚，縱橫不法，賣官鬻獄，貨賂公行；賞罰之命，不出于外。。，。；　　[16]甲子，置沅州、武州，以右衛將軍吳明徹爲武州刺史，以孫爲湘州刺史。。，。、

　　[4]癸卯（初四），陳後主封皇子陳深爲始安王。。，。軍隊還沒有到邺城，北齊後主派使者遣散軍隊。。，。王伯當先遭遇敵軍，與之交戰不利。。，。