五月，荀眺放棄守城，逃奔廣州，杜追趕上把他抓獲。。，。　　[5]涪陵夷反，漢車騎將軍鄧芝討平之。。，。現在雙方各自保住疆界就可以了，我們不要再想占小便宜。。，。冬，十二月，诏拜淵大司馬，封樂浪公。。，。

　　[8]河南及荊、揚等六州大水。。。、徐紹走到濡須的時候，有人說徐紹曾稱贊中原之國的美好，吳主動怒，追回徐紹，把他殺死。。，。晏材資庸下，熾沖素好學，故太宰　　立之。。，。”孫權醒悟，向呂蒙道謝說：“以你爲統帥，可以任命孫皎做你的後援。。，。

　　劉弘遣陶侃等攻昌于竟陵，劉喬遣其將李楊等向江夏。。，。侍奉君主的道理在于可以冒犯他卻不可以欺騙他，我恭敬地陳述于時勢合宜的十七條，使您能夠聽到。。，。

　　[5]十二月，曹操的軍隊返回谯縣。。，。北海鄭林客于東萊，彭、嶷之相攻，林情無彼此，嶷賢之，不敢侵掠，彭與之俱去。。，。、王浚攻打張弘，將他殺死，並滅三族。。，。

陽清廉耿直沈毅機敏，任遼西太守，慕容翰在陽樂打敗段氏時，抓獲陽，慕容待之以禮而任用他。。，。陸抗命令西陵各軍築造高峻的圍牆，從赤溪一直到故市，內可用來圍困步闡，外可以此抵禦晉兵。。，。漢中人句方、白落帶領部分官吏百姓回到南鄭據守。。。、傥所言可采，瑜死不朽矣！”卒于巴丘。。，。！

三月，己未朔（疑誤），周馥把陳敏的首級送往京城。。，。尚書關內侯張華，被進爵封爲廣武縣侯，增加食邑至萬戶。。，。那麽爲什麽真有才能的人反而不去做這種事？實在是顧及正道而不去這樣做而已。。。？王輿屯雲龍門，召八坐皆入殿中，使倫爲诏曰：“吾爲孫秀所誤，以怒三王；今已誅秀。。，。；勒又遣桃豹將兵至蓬關，逖退屯淮南。。，。

今聖上謙沖，委政于公，而天下不以爲善，懼明公未易當也。。，。　　[8]石勒派石虎攻打邺城，邺城潰敗，劉演逃奔廪丘，三台的流民全部向石勒投降。。，。慕容的帳下督張英領著一百多騎兵由小道偷偷前往突然襲擊他們，斬殺宇文氏的使節十多人，活捉段氏使者返回。。，。羅尚在太城據守，派使者向李特求和。。，。

聰以問太宰延年、太傅景，皆曰：“太保自雲劉康公之後，與陛下殊源，納之何害！”聰悅，拜殷二女英、娥爲左右貴嫔，位在昭儀上；又納殷女孫四人皆爲貴人，位次貴妃。。，。；！、劉遐的妻子是邵續的女兒，骁勇果敢，頗有父親遺風。。，。侍中右領軍胡綜侍坐，吳主問何如？綜對曰：“蕃上書大語有似東方朔，巧捷詭辯有似祢衡，而才皆不及。。，。？　　軌下教，欲避位，歸老宜陽。。，。先聖了解這種必然趨勢，所以對于皇族和非皇族廣泛求取，同時並用，因而能夠保有社稷，曆時長久。。，。中庶子司馬孚谏曰：“君王晏駕，天下恃殿下爲命；當上爲宗廟，下爲萬國，奈何效匹夫孝也。。，。；

王浚又以稱帝的事問他，霍原不回答。。，。交州刺史朱符爲夷賊所殺，州郡擾亂，燮表其弟壹領合浦太守，領九真太守，武領南海太守。。，。初，太宰以爲張方死，東方兵必可解。。，。