壬午（二十三日），他們在尋陽正式締結盟約，決定一致拒絕接受朝廷的任命和指揮，並且聯名上了一道奏章爲王恭申辯說理，請求誅殺劉牢之以及谯王司馬尚之，又質問殷仲堪沒有罪過，爲什麽獨獨被降職貶黜。。，。　　[12]九月，秦丞相雄帥衆二萬還長安，遣平昌王菁略定上洛，置荊州于豐陽川，以步兵校尉金城郭敬爲刺史。。，。

這次天上變異所暗示的災禍，到底應在哪一國？我心中十分恐懼，你們可以暢所欲言，不要有所隱瞞。。，。？　　叔孫建自滑台西就奚斤，共攻虎牢。。，。郗恢的手下人信以爲真，聽見風聲便都潰散，郗恢也請求投降。。，。秦王興請歸賀狄幹，仍送良馬千匹以贖狄伯支，許之。。，。　　[9]庚戌（疑誤），北魏安颉等人返回平城。。，。”冉闵聽了勸谏後正想不再出征，而道士法饒卻進言說：“陛下包圍襄國已有一年之久，然而沒有取得絲毫的勝利。。，。

太子拓跋晃對北魏國主說：“柔然賊兵沒想到我們的大部隊突然到此，我們該趁他們沒有防備時立刻進攻。。，。處羅益懼，棄辎重，逾穹隆嶺遠遁；那收其辎重，引軍還，與魏主會于廣澤。。，。；以農爲左仆射，尋拜司空、領尚書令。。，。、

郗恢一家人走到楊口，殷仲堪暗地派人殺了他和他的四個兒子，推說是附近一群蠻人所殺。。，。王欲使到彥之將兵前驅，彥之曰：“了彼不反，便應朝服順流；若使有虞，此師既不足恃，更開嫌隙之端，非所以副遠迩之望也。。，。；諸桓世居西楚，群下皆爲竭力；振勇冠三軍，難與爭鋒。。，。；　　[3]前秦任命前將軍張蚝爲並州刺史。。。周籍之與裴方明等合兵攻郫，克之，進擊廣等于廣漢，廣等走還涪及五城。。，。

　　[3]涼王光以西秦王乾歸數反覆，舉兵伐之。。，。劉裕看到後，歎息說：“我比不上他！”　　[16]廣州刺史謝欣卒；東海人徐道期聚衆攻陷州城，進攻始興，始興相彭城劉謙之討誅之。。，。；！”淵、辯複曰：“蠕蠕，荒外無用之物，得其地不可耕而食，得其民不可臣而使，輕疾無常，難得而制；有何汲汲，而勞士馬以伐之？”浩曰：“淵、辯言天道，猶是其職，至于人事形勢，尤非其所知。。，。；？、　　[15]吐谷渾視連卒，子視罴立。。，。　　[43]原匈奴部落首領劉衛辰的兒子劉文陳，投降北魏。。，。慕容恪智勇雙全，才能出衆，你應當委他以重任，以實現我入主中原的遠大志向！”又說：陽鹜具有高尚的士大夫品行，忠誠不二，堅貞不屈，可以委托他掌管大事，一定要很好地對待他！”九月，丙申（十七日），前燕王慕容去世。。，。！

”于是沮渠蒙遜下令在西部邊境，遍傳攻克浩的消息，並揚言大軍還要進攻黃谷。。，。　　[30]後秦王苌徙安定五千余戶于長安。。。即使是宗室外戚，沒有才能的也都棄而不用。。，。呂纂召見呂超，斥責他說：“你依仗你們兄弟勇武，結成一夥，竟敢欺侮到我的頭上，我應當殺了你，天下才能安定吧？”呂超磕頭認錯。。，。？冬，十月，以歆爲都督七郡諸軍事、鎮西大將軍、酒泉公。。，。、　　[32]是歲，秦王興立昭儀張氏爲皇後，封子懿、弼、、宣、谌、、璞、質、逵、裕、國兒皆爲公，遣使拜禿發檀爲車騎將軍、廣武公，沮渠蒙遜爲鎮西將軍、沙州刺史、西海侯，李爲安西將軍、高昌侯。。，。、

姚谌等人全都戰死，姚泓單人匹馬逃回皇宮。。，。而諸君宴安江沱，肆情縱欲，以奢靡爲榮，以傲誕爲賢；謇谔之言不聞，征伐之功不立，將何以尊主濟民乎！”充等甚慚。。，。；！

秋，七月，癸醜，诏以文德爲都督北秦·雍二州諸軍事、征西大將軍、北秦州刺史、武都王。。，。、　　[5]禿發利鹿孤大赦，改元建和。。，。後秦國主姚泓打算親自統兵出征，抵禦劉裕的大軍，又害怕沈田子等人突襲他的後方，就想先消滅沈田子等人，然後出動全國的兵力向東攻打劉裕。。，。　　武都氐屠飛、啖鐵等據方山以叛秦，興遣姚紹等討之，斬飛、鐵。。，。、

　　[24]丁巳（十三日），北魏朝廷任命樂陵王拓跋周忸爲太尉，南部尚書陸麗爲司徒，鎮西將軍杜元寶爲司空。。，。罕護軍李逵帥衆七千降于趙，自河以南，氐、羌皆附于趙。。，。、當時，朱超石另外還攜帶了大鐵锺和鐵一千支，這時朱超石命人把鐵折成三四尺長，用大锺锺打鐵，一下去，能貫穿三四人。。，。　　井陉人賈鮑，招引北山丁零翟遙等五千余人，夜襲中山，陷其外郭。。，。慕容策這年才十一歲，一直愚昧懦弱。。，。石宣曾違背後趙王的指令，石虎氣憤地說：“真後悔當初沒立石韬爲太子！”石韬因此而更加傲慢無忌。。，。！

俄而軍中有告失驢耳者，諸將莫曉其故，楚之曰：“此必賊遣奸人入營觇伺，割驢耳以爲信耳。。，。堅久之曰：“此自三豎所爲，非卿之過。。，。　　[6]後燕國主慕容垂駐紮在邺城西南，一個多月也沒有向前推進。。，。後趙的揚州刺史王浃拱手讓出壽春投降。。。

劉牢之向東在上虞駐紮，派遣劉裕去戍守句章。。，。　　[11]魏主大獵于牛川之南，以高車人爲圍，周七百余裏；因驅其禽獸，南抵平城，使高車築鹿苑，廣數十裏。。，。；　　[49]謝玄派晉陵太守滕恬之渡過黃河戍守黎陽。。。　　秦人多勸秦王興乘亂取熾磐，興曰：“伐人喪，非禮也。。，。　　沮渠蒙遜所部酒泉、涼甯二郡叛降于西涼，又聞呂隆降秦，大懼，遣其弟建忠將軍、牧府長史張潛見碩德于姑臧，請帥其衆東遷。。，。、