壬子（十四日）夜晚，慕容寶與太子慕榮策、遼西王慕容農、高陽王慕容隆、長樂王慕容盛等率領一萬多騎兵，出城去投奔慕容會的軍營，河間王慕容熙、勃海王慕容朗、博陵王慕容鑒還都年幼，未能逃出城來，慕容隆又回到城裏去迎護，親自駕車，終于使他們全部逃脫。。，。、　　[3]秦魏公以陝城降燕，請兵應接；秦人大懼，盛兵守華陰。。，。；故運資糧、聚器械于東北者，非以相資，乃欲相滅也。。，。、冬季，十月，戊子（初三），長安鎮副將拓跋纥率衆兵征討蓋吳，卻戰敗而死。。，。

任命北地王慕容鍾都督中外諸軍事、錄尚書事，慕容法爲征南大將軍並都督徐、兖、揚、南兖四州諸軍事，加封慕容鎮開府儀同三司，任命尚書令封孚爲太尉，鞠仲爲司空，封嵩爲尚書左仆射。。，。、　　[33]北魏國主拓跋任命穆崇爲豫州刺史，鎮守野王。。，。

　　[10]渤海人逄約乘後趙國大亂之機，帶領數千家民衆，歸附魏國。。，。　　南燕主備德故吏趙融自長安來，始得母兄凶問，備德號恸吐血，因而寢疾。。，。辛恭靖被押解去見後秦王姚興，不肯跪拜，說：“吾決不做羌賊的臣民！”姚興把他囚禁起來，辛恭靖趁機逃了回去。。，。！

　　[1]春季，正月，前秦國主苻登聽說後秦國主姚苌已死，喜不自禁地說：“姚興這個黃口乳兒，我折下一根樹枝，就可以打他一頓。。，。荀羨對賈堅說：“你的父親、祖父世代都是晉朝的臣子，你爲什麽要背叛先祖而不肯投降？”賈堅說：“是晉王朝自己抛棄了中華大地，不是我背叛了它。。，。？、蘇霸說：“你們背信棄義討伐友好的國家，我只有一死罷了，哪裏有投降的道理。。，。秦王堅問其所以反，對曰：“臣本無反心，但以弟兄屢謀逆亂，臣懼並死，故謀反耳。。，。派遣中軍將軍張春向姚弋仲請求援軍。。。

我認爲應該明確官吏的職責，韓信、彭越專事征伐，蕭何、曹參留守理財，對內對外的職責，各有所司；還應該深思廉頗、蔺相如爲國家利益而捐棄前嫌的道理，陳平、周勃爲制止呂氏專權而結爲至交的謀略，讓人們和睦無間，然後就可以保有天下，成就功業了。。，。；、夏季，四月，後秦王姚苌從安定出發討伐他們，王逃奔漢中。。，。劉浚進京朝見文帝，又把她偷偷帶回到了太子宮，打算攜她一道前往江陵。。，。庚申（十三日），加授太尉長孫嵩爲柱國大將軍。。，。

我的私宅裏有一位叫王猛的人，他的謀略世間少見，殿下應該請他出來，並向他請教。。，。晉恭帝欣然提筆，並對左右侍臣說：“桓玄之亂的時候，晉朝已失掉天下，後來幸賴劉公才得以延續將近二十年；今日禅位給他，是我甘心所爲。。，。；”群臣皆曰：“苟社稷有主，誰敢違者！”纂遂即天王位。。，。！　　勢悉衆出戰于成都之笮橋，溫前鋒不利，參軍龔護戰死，矢及溫馬首。。，。　　[22]十二月，辛亥，魏主遣常山王遵、定陵公和跋帥衆五萬襲沒弈幹于高平。。，。、

　　勃勃聞秦複與魏通而怒，乃謀叛秦。。，。　　[2]秦主泓朝會百官于前殿，以內外危迫，君臣相泣。。，。

乞伏吉毗也受到洮陽羌族的攻擊，大敗而回，士卒馬匹死亡傷殘的占十之八九。。，。以安颉爲建節將軍，賜爵西平公；尉眷爲甯北將軍，進爵漁陽公。。，。；

　　[6]丁酉（二十七日），北魏實行大赦。。，。”充曰：“陛下龍飛，臣冰之力也；若如臣議，不睹升平之世。。，。；　　長樂公苻丕派姜讓譴責後燕王慕容垂，並且勸他說：“有過錯而能夠改正，如今還不晚。。，。馬當、解思明勸谏說：“陛下兄弟不多，如果再有所廢免，將會更加孤弱危險。。，。、

　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。你不要再說了！”呂纂到湛露堂拜見呂紹，呂超手裏拿著刀侍立在呂纂的身旁，用眼睛示意呂紹允許自己把呂纂抓起來，呂紹不答應。。，。！等到他們聞訊後，勢必感到震驚，這時，其上策不過是閉門固守而已，下策就不免要棄城潰逃了，哪有功夫抵抗我呢！然而殿下卻可以慢慢前進，這樣就不會出現被截留圍困的災難了。。，。！閏十一月，丁亥，悅懷匕首入侍，將作亂。。，。沈慶之固谏北伐；上以其異議，不使行。。，。；劉懷肅追斬馮該於石城，桓謙、桓怡、桓蔚、桓谧、何澹之、溫楷皆奔秦。。，。、

他與王鍾德一起進攻範崇民，範崇民逃跑。。，。《易》雲：“改正父親的錯誤，發揚他的榮譽。。，。　　[13]江州刺史庾冰有病，太後征召庾冰入朝輔佐國政，庾冰辭謝不受。。，。拓跋嗣回到住處，整天整夜地哭號悲泣，拓跋聽說之後又召他進宮去。。，。