[5]八月，以太常高柔爲司空。。，。且儉等欺诳將士，詭變萬端，小與持久，詐情自露，此不戰而克之術也。。，。

以前大臣掌事，內外動搖不安；陛下識見高明，親自處理國事，無不肅然安定。。，。；孫峻對他說：“鲧之罪不會牽連到禹，你何必這樣呢？”孫峻和滕胤雖然內心不甚融洽，但處理外部事務卻能互相包容。。，。？

　　[6]這一年，鮮卑人拓跋悉鹿去世，他的弟弟拓跋綽繼位。。，。尚書蔣濟上表說水路很難通行，文帝不聽。。，。五萬兵難卒合，已選三萬人，船糧戰具俱辦。。，。段匹對邵續說：“我本來是夷族，因爲仰慕君臣大義，招致兵敗家破。。，。

如今我不敢明白地表達自己的情感來顯露聖上的恩賜，只能恭敬地寫信上書，冒昧地向您陳述我的意見，請求聖明天子愛憐而體察臣下之心。。，。現在就依照你來信的意思，已經停止了發兵。。，。

　　[14]十一月，吳國丁奉、諸葛靓從芍陂出兵，攻打合肥，遭到安東將軍、汝陰王司馬駿的抵抗，吳兵退卻。。，。、任命梁王司馬肜爲宰衡，何劭爲太宰，孫秀任侍中，中書監、票騎將軍、儀同三司。。，。、于是對自己的舅父、少府羊鑒和王應說：“我死後王應立即即帝位，先設立朝廷百官，然後再安排葬事。。，。、

李雄因爲李國、李離有智慧謀略，任何事情都必定找他們咨詢後才行動，然而李國、李離也愈發謹慎。。，。、”　　吳主遣中大夫南陽趙咨入謝。。。邵續的女婿廣平人劉遐在河、濟地區聚集了一些人馬，司馬睿就讓劉遐擔任平原內史。。，。、

　　[6]閏月，丙戌朔（初一），出現日食。。，。明帝常說：“刑獄之事，關系天下人的性命。。，。蒙薦甘甯升城督，甯手持練，身緣城，爲士卒先；蒙以精銳繼之，手執鼓，士卒皆騰踴。。，。；　　[5]漢王劉備從秭歸出兵，進攻吳國。。，。此家國之事，孤何敢辭！俟年長，當以大業歸之。。，。！

　　淵從祖右賢王宣謂其族人曰：“自漢亡以來，我單于徒有虛號，無複尺土；自余王侯，降同編戶。。，。；　　先是淩表寵年過耽酒，不可居方任。。，。蜀郡太守徐儉獻出少城投降，李特進城據守，只索取馬匹以供軍需，並不掠取其他財物。。，。