”五月，以章武王宙監中外諸軍事，輔太子寶守中山；垂自帥諸將南攻遼，以太原王楷爲前鋒都督。。，。；”夏四月，乙卯，以武陵王駿爲安北將軍、徐州刺史。。，。、冬，十月，以歆爲都督七郡諸軍事、鎮西大將軍、酒泉公。。，。、”　　[6]己未，魏京兆王杜元寶坐謀反誅；建甯王崇及其子濟南王麗皆爲元寶所引，賜死。。，。；你們這些人如有回到北方，看到我母親的，請千萬代替我向母親禀告我的這種心情。。，。”從此，太子劉劭同江湛、徐湛之結下了怨仇。。，。、

　　範晔和吏部尚書沈演之都爲文帝所信任。。。今年‘庚午’，‘庚’‘午’相克，先發動戰爭的必受傷害，這是第二。。，。北魏朝廷任命薛辯爲河東太守，抵拒夏國軍隊的進攻。。，。呂護奔野王，遣弟奉表謝罪于燕，燕以護爲河內太守。。，。”從此，他們侵擾搶掠嶺北地區的居民。。，。呼盧古、韋伐又攻沙州刺史出連虔于湟河，虔遣後將軍乞伏萬年擊敗之。。，。、

尚書左丞王雅上表勸谏，孝武帝不聽。。，。平時所稱道的智慧才能，反而成了他們毀滅自身的工具。。，。燕遼西王農邀擊刺溫者于襄國，盡獲之，惟堤走免。。，。魏主欲乘虛伐統萬，簡兵練士，　　部分諸將，命司徒長孫翰等將三萬騎爲前驅，常山王素等將步兵三萬爲後繼，南陽王伏真等將步兵三萬部送攻具，將軍賀多羅將精騎三千爲前候。。，。慕容垂以此激發兵衆們的義憤，說：“我盡忠于苻氏，而他卻專門想圖謀我們父子，我雖然想善罷甘休，能行嗎！”于是就借口兵力不足，停留在河內招募兵衆，十天時間已經擁有八千兵衆。。，。！我們鮮卑人本來就是穿羊皮褲子的，要這些棉布絲帛有什麽用？！只要拖到十月，我就沒有什麽可憂慮的了。。，。？！

北魏的使節來往經過這裏，他們就搶劫。。，。　　[18]東晉魏詠之去世，江陵令羅陰謀發動兵變襲擊江陵，擁奉王慧龍爲盟主。。，。比得河朔、秦、雍華戎表疏，歸訴困棘，望綏拯，潛相糾結以候王師；芮芮亦遣間使遠輸誠款，誓爲掎角；經略之會，實在茲日。。，。；、

謂隆曰：“賊氣方銳，宜且緩之。。，。　　[6]癸醜（十四日），北魏常山王拓跋遵等率領襲擊沒弈幹的部隊，抵達高平，沒弈幹放棄他的所有部衆，率數千名騎兵，跟劉勃勃一起逃奔秦州。。，。

檀至昌松，聞蒙遜已退，乃徙涼澤段冢民五百余戶而還。。，。慕容農說：“翟钊沒有軍糧，一定不能長時間地在山中蜷縮。。，。又殺了他的小弟弟大司馬參軍諸葛幼民、他的堂弟甯朔將軍諸葛秀之。。。、易揣、張玲的軍隊剛剛渡過黃河，張就擊敗了他們。。，。、　　[12]張駿派別駕馬诜到趙呈獻貢物，上表中言辭冷漠孤傲，石虎發怒，要把馬诜斬首。。，。　　[6]十二月，臨海太守郗超去世。。，。

這是最好的辦法，分別命令各地的守宰官員依靠險要自己固守，考慮估計自己所用的糧食物質等以外，剩下的全部燒毀，再把田野中的莊稼全部割光，讓來犯的敵人沒有東西可補充給養，他們遠征的部隊既沒糧草，求戰又找不到對手，一個月之間，我們就可以坐在那裏控制他們了。。，。　　[17]冬季，十月，前秦國主苻登任命窦沖爲大司馬、都督隴東諸軍事，雍州牧；楊定爲左丞相、都督中外諸軍事及秦、梁二州牧，約定一起進攻後秦。。，。；、”慕容超既慚愧又氣憤，封孚則緩緩地從容走出，神色不改。。，。

江東雖微弱僅存，然中華正統，天意必不絕之。。，。　　劉裕聞谯縱反，遣龍骧將軍毛之將兵與司馬榮期、文處茂、時延祖共討之。。，。、　　[19]劉裕還東府，大治水軍，遣建威將軍會稽孫處、振武將軍沈田子帥衆三千自海道襲番禺。。，。、”會綱自長安還，太山太守申宣執之，送于裕。。，。姚平帶領部隊撤退而走，拓跋追擊他們。。，。

梁、南秦二州刺史吉翰遣始平太守龐谘據武興。。。、我願意帶領一支出敵不意的部隊從小路去奪取這座城池，這是韓信擊敗趙國的辦法。。，。　　[8]八月，丁亥，以左將軍王蘊爲尚書仆射，頃之，遷丹陽尹。。，。　　[2]宇文逸豆歸派丞相莫淺渾率兵進攻前燕，前燕國衆將爭著迎擊，前燕王慕容不允許。。，。呂纂、呂弘雖然很有才能，但內心互相猜忌。。，。、

　　[16]禿發檀向西涼請求和好。。。　　[33]魏尚書庫結帥騎五千迎秦王暮末。。。