[1]春季，二月，魏文帝從許昌返回洛陽。。，。樂廣也沒有因擅自放人而受處罰。。。這時晉武帝問張華：“誰是我可以向他托付後事的人呢？”張華回答說：“聰明有德行，又是您的至親之人，沒有人比齊王更合適了。。，。？各文武官員即使是由王敦任用的，朕也一概不加過問，你們不要心存猜忌和隔閡，以至于自取誅滅。。，。　　[4]前趙國主劉曜自爲統帥，攻擊楊難敵。。，。劉聰勃然大怒，派使者責備石勒“擅自害死朝廷重要輔佐官員，心中沒有君主”。。，。

戊申，太尉奉帝與機戰于建春門。。，。馬超進退失據，于是襲擊曆城，捉到姜敘的母親。。，。中書令陳淮是陳徽的哥哥，想接應司馬允，告訴惠帝說：“應該派人舉起白虎幡以解除爭鬥。。，。應當命令積弩將軍孟觀，率領一萬精兵擔任周處的前鋒，一定能夠消滅敵人。。，。

冬季，十月，癸亥朔（疑誤），李越乘李班夜間哭吊，將他殺死在殡宮，同時殺死李班的兄長、領軍將軍李都。。，。、司馬又秘密派遣李含與侍中馮荪、中書令卞粹謀殺司馬，皇甫商得知後告訴司馬，拘捕並殺掉了李含、馮荪、卞粹。。，。、逖既入谯城，石勒遣石虎圍谯，王含複遣桓宣救之，虎解去。。，。　　[5]漢王劉備從秭歸出兵，進攻吳國。。，。　　揚州牙門將涿郡張特守新城，吳人攻之連月，城中兵合三千人，疾病戰死者過半，而恪起土山急攻，城將陷，不可護。。，。氐族、羌族也都送來人質請求投降，劉曜任命赤亭羌酋長姚弋仲爲平西將軍，封爲平襄公。。，。、

”張既說：“如今我軍缺少糧食，只有依靠從敵人那裏繳獲，假如敵人見到我軍會合在一起，退回去依憑深山，我軍追擊，則道路艱險，士兵饑餓；退兵，則敵人又出來搶掠，那樣，我們的征戰將永無休止。。，。；黃門董猛，素給事東宮，爲寺人監，賈後密使猛與觀、肇謀誅駿，廢太後，又使肇報汝南王亮，使舉兵討駿，亮不可。。，。、如今我們國家敗亡，主上降附，想要堅持至死而不變也沒有了處所，因此決定歸順，不敢有貳心。。，。于是向南進犯襄陽，攻克拔除長江以西的營壘三十多處。。，。侍中郭攸之、費，尚書陳震，長史張裔，參軍蔣琬，都是端正善良、能以死報國的忠臣，希望陛下親近他們，信任他們，則漢室的興盛，將指日可待。。，。、

　　[1]春季，正月，壬申朔（初八），出現日食。。，。一家四處分離，卻又碰上秋雨綿綿，只能乞求冬作成熟。。，。當家用不足時，就向別人索取，從來不故作清白，詳察小事，然而當時人都佩服他的清廉。。，。正使一舉便克，得其民不足益國，得其財不足爲富；傥不如意，是爲結怨失信也。。，。；朝廷下诏任毛寶爲監察揚州地段長江以西諸軍事、豫州刺史，與西陽太守樊峻率領精兵萬人戍守邾城。。，。、

從事中郎孫洵謂歆曰：“公爲嶽牧，受阃外之托，拜表辄行，有何不可！而使奸凶滋蔓，禍釁不測，豈藩翰王室、鎮靜方夏之義乎！”歆將出兵，王綏曰：“昌等小賊，偏裨自足制之，何必違诏命，親矢石也！”昌至樊城，歆乃出拒之，衆潰，爲昌所殺。。，。！、又任征南大將軍王敦爲大將軍、江州牧；揚州刺史王導爲骠騎將軍、都督內外諸軍事、領中書監和錄尚書事。。。；、韓壽的妻子賈午及皇後都不同意，卻爲太子聘定王衍的小女兒。。，。

弘表皮初補襄陽太守，朝廷以初雖有功而望淺，更以弘婿前東平太守夏侯陟爲襄陽太守。。，。　　[16]石勒使孔苌擊定陵，殺田徽；薄盛率所部降勒，山東郡縣，相繼爲勒所取。。，。；　　尚書左丞孔坦投奔陶侃，陶侃任他爲長史。。，。”羊私駁綜曰：“元遜才而疏，子嘿精而狠，叔發辯而浮，孝敬深而狹。。，。亮問計于廷尉何勖，勖曰：“今朝野皆歸心于公，公不討人而畏人討邪！”亮不敢發，夜，馳赴許昌，乃得免。。，。！石冰又攻陷江州，屬將陳貞攻打武陵、零陵、豫章、武昌、長沙，全部攻陷，臨淮人封雲也起兵進犯徐州來響應石冰。。，。、

　　三月，羅尚遣督護何沖、常深攻李流，涪陵民藥紳亦起兵攻流。。，。、”勒曰：“雖然，要不可加以鋒刃。。，。先是恪有遷都之意，使治武昌宮，民間或言恪欲迎和立之。。，。冬，十一月，帝泣謂允曰：“今窮厄如此，外無救援，當忍恥出降，以活士民。。，。當時，太後還有十幾名侍從，賈皇後把他們全都弄走，太後八天不進飲食而死。。，。　　王浚遣祁弘與鮮卑段務勿塵擊石勒于飛龍山，大破之，勒退屯黎陽。。，。

郭淮說：“這是向敵人示弱，而不能挫敗敵人，不是好計策。。，。任命荀攸爲尚書令，涼茂爲尚書仆射，毛、崔琰、常林、徐奕、何夔爲尚書，王粲、杜襲、衛觊、和洽爲侍中，鍾繇爲大理，王爲大司農，袁渙爲郎中令，並代理禦史大夫事務，陳群爲禦史中丞。。，。、　　[10]漢青州刺史曹嶷盡得齊、魯間郡縣，自鎮臨,有衆十余萬，臨河置戍。。，。、吳主以衡陽督軍都尉陸胤爲交州刺史、安南校尉。。。、

司馬師對諸將說：“叛賊跑了，現在可以去追擊他們！”諸將說：“文欽父子骁勇異常，沒有受到挫折，苦于什麽而要逃跑呢？”司馬師說：“打仗時第一次擊鼓進攻士氣大振，再次擊鼓士氣就衰弱了。。，。？！盛乃與宏謀，因積弩將軍李肇矯稱玮命，谮亮、于賈後，雲將謀廢立。。，。、帝謂嶷曰：“卿中朝名臣，當留江東，朕別诏龍骧送卿家屬。。，。‘唯其神妙，所以不顯迅疾而速度極快，不行而已到達’，我只聽說過這樣的話，但未見如此之人。。，。

　　陶侃表薦王舒監察浙東軍事，虞潭監察浙西軍事，郗鑒都督揚州八郡諸軍事，令王舒、虞潭都聽從郗鑒的調度。。，。、我想去投奔魏國，怎麽樣？”其妻說：“不行。。，。？本打算派兵迎接，可是算計著兵少不足以保衛您，兵多則事情必然遠近傳播。。，。