甲申（十六日），孝文帝诏令減去散官的俸祿，以便資助軍隊開支。。，。若以應鍾爲宮，蕤賓爲徵，則徵濁而宮清，雖有其韻，不成音曲。。，。　　[3]丁巳（二十日），北魏汾州山胡劉龍駒聚衆造反，侵攏夏州，北魏宣武帝诏令谏議大夫薛和征調東秦、汾、華、夏四州的兵力討伐劉龍駒。。，。、

但他能夠敞開誠心，吐露真言，人們沒有不感念他的恩德的，爲他效忠，誓死不渝。。，。　　[21]帝舅東陽太守王藻尚世祖女臨川長公主。。。殿中尚書順陽公拓跋郁圖謀誅殺乙渾，乙渾把他殺了。。，。　　[20]十一月，己亥，魏東荊州刺史桓晖入寇，拔下笮戍，歸之者，二千余戶。。，。

周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。沒有提到王後夫人，是爲了表明她們根本沒有去大臣家的道理。。，。于是，城裏城外同時擂鼓呐喊，埋伏的人馬都一擁而起，就這樣捉住了史歸以及成次安、王伯和，並把他們帶回了平涼。。，。、王僧綽端正地坐著，用燭花做成一個鳳凰，王僧達把鳳凰搶過去打壞了，他也不感到可惜。。，。蕭鑒赴任走到上明時，韓武方向蕭鑒投降，長史虞等人都請求蕭鑒殺掉他，蕭鑒說：“殺了韓武方，就失去了信用，也無法規勸別人改過從善。。，。

賊果出抄掠，椿複以馬畜餌之，不加討逐。。，。　　[27]北魏司州牧、廣陽王元嘉建議請求在洛陽城內修築三百二十三個坊，每坊周邊三百步，他說道：“這樣修築，雖然暫時帶來許多勞苦，但是可以使奸盜永遠止息。。，。、　　[15]當初，北魏丞相乙渾當權時，慕容白曜對他很是巴結奉承。。，。

　　[20]冬季，十月，丙寅（初七），廢帝回到建康。。，。劉駿下诏，追贈他爲司徒，並用楚國太子商臣的谥號作爲劉铄的谥號。。，。慶之乃還，與諸將連營而進，背渦陽城與魏軍相持。。，。

　　休茂出城行營，谘議參軍沈暢之等帥衆閉門拒之。。，。　　[14]謝朏輕舟出詣阙，诏以爲侍中、司徒、尚書令。。，。、”賀拔嶽非常高興，便命宇文泰到侯莫陳悅軍中去勸說他，侯莫陳悅于是便和賀拔嶽一起襲擊長安城。。，。

　　乙亥（初三），輔國將軍朱之攻克劉劭所據守的東府。。，。國子祭酒江至雲龍門，托藥發，吐車中而去。。，。　　[11]夏，四月，丁亥朔，魏班新《律令》，大赦。。，。