[11]夏，四月，周遣工部成公建、小禮部辛彥之聘于齊。。，。、楊義臣挑選精銳騎兵兩千人，乘夜從館陶渡河，趁張金稱率兵離開營地，即進入張的營地襲擊他的家屬和辎重。。，。

初，景之五子在北齊，世宗剝其長子面而烹之，幼者皆下蠶室。。，。　　[4]己亥，命刑部尚書衛文升等輔代王侑留守西京。。，。甲子（二十七日），吳明徹決斷土堤，乘水勢撤退軍隊，希望從這裏進入淮河。。，。並禁諸淫祀，非祀典所載者盡除之。。，。彼恐爲左右所奏，安敢不出崐！”淵曰：“汝測之善，老生不能逆戰賈胡，吾知其無能爲也！”淵與數百騎先至霍邑城東數裏以待步兵，使建成、世民將數十騎至城下，舉鞭指麾，若將圍城之狀，且诟之。。，。！、玩陰有貳心，不欲詣阙，賂萬歲以金寶，萬歲于是舍玩而還。。，。

”又擬秘書郎，上曰：“此官清而不要。。，。　　晉陽宮監猗氏縣人裴寂，晉陽令武功人劉文靜，二人住在一起，看著城上的烽火，裴寂歎息道：“貧賤到如此地步，又趕上世事離亂，靠什麽得以保全呢？”劉文靜笑道：“形勢是可以預知的，我們二人很投合，何必憂慮貧賊？”劉文靜看到李世民，很驚異他的才能，就和李世民結爲深交。。，。？　　[6]六月，庚子（二十九日），東魏任命司徒侯景爲河南大將軍和大行台。。，。于是風化大變，吏民感悅，無複訟者。。，。

奸谄百端，寵愛日隆，前後賞賜，不可勝紀。。，。又請求作劉太後的幹兒子，尊稱劉太後爲聖感皇太後。。，。

　　[28]以侍中、都官尚書到仲舉爲尚書右仆射、丹楊尹。。。、　　[29]杜龛恃王僧辯之勢，素不禮于陳霸先，在吳興，每以法繩其宗族，霸先深怨之。。，。　　[4]二月，壬午（疑誤），陳宣帝到藉田舉行耕種的儀式。。，。